Introduce the Black format tool

[miroslavpojer]

Introduce the Black tool for local formatting and CI check.

[github-actions]

Release notes:

• Introduced Black tool for code formatting.
• Applied to current code.