Can't find titles on some simple pages

[2mac]

Example url: https://ftp.openbsd.org/pub/OpenBSD/7.3/packages/amd64/

I can't reproduce this in irb.

[2mac]

Upon further review, it appears the segments of the response body are coming in out of order.