Replace `BlockNumber::from(u32::MAX)` with `BlockNumber::MAX`

[SantiagoPittella]

In 0xMiden/protocol#2324 I added BlockNumber::MAX since we were doing BlockNumber::from(u32::MAX) in various places here and in the client.

The feature is now added in miden-base and we need to use it in the node.