Update the plug-in and VSCE to be compatible with Zowe CLI V3 and achieve Zowe V3 conformance

[zFernand0]

Is your feature or enhancement request related to a problem or limitation? Please describe

Zowe V3 is scheduled to be released at the end of March 2024. This plug-in (and VSCE) should also be available for users upgrading to V3.

Describe your enhancement idea

The open source plug-ins (and VSCEs) should be updated to be compatible with Zowe CLI V3 (8.x.x) and should apply for, and achieve, V3 conformance.

Describe alternatives you've considered

Provide any additional context

[github-actions]

Thank you for raising this enhancement request.
The community has 90 days to vote on it.
If the enhancement receives at least 5 upvotes, it is added to our development backlog.
If it receives fewer votes, the issue is closed.

[zFernand0]

Completed by:

• Update Readme and fix lint issues #109