Add fuzz test harness

[zombiezen]

To shake out DoS issues, I want to run the parser and server through some basic fuzz testing with go-fuzz before marking this project production-ready.