Node.js v25 compatability

Relisting the changes made to Node.js itself:

25.0.0:
- https://github.com/nodejs/node/pull/58536
- https://github.com/nodejs/node/pull/58616
- https://github.com/nodejs/node/pull/55862


24.8.0:
- https://github.com/nodejs/node/pull/59775
- https://github.com/nodejs/node/pull/59681