minor update

Author: yianwillis

doc/vim_faq.cnx

@@ -4351,7 +4351,7 @@ CTRL-F 来打开命令行窗口。命令行窗口里可用所有的 Vim 命令
 								*faq-19.15*
 19.15. 为什么在按 Escape 键后会听到响铃 (窗口会闪烁) 大约 1 秒钟？
 
-这是正常行为。如果窗口闪烁，你打开了可视响铃。不然，你会听到蜂鸣。
+这是正常行为。如果窗口闪烁，你打开了可视响铃。不然，你会听到鸣叫。
 
 Vim 需要超时来区别简单的 Escape 和，比如说，光标键盘序列。在普通模式按键 (即使
 插入模式也是如此) 而该键是映射开始的一部分时，Vim 会等待一段时间来观察映射序列