fix(gen): revert issues introduced in #1041

Author: marcin-wosinek

templates/coffeescript/controller.coffee

@@ -8,7 +8,7 @@
  # Controller of the <%= scriptAppName %>
 ###
 angular.module '<%= scriptAppName %>'
-  .controller '<%= classedName %>Ctrl', () ->
+  .controller '<%= classedName %>Ctrl', ->
     @awesomeThings = [
       'HTML5 Boilerplate'
       'AngularJS'

templates/javascript/controller.js

@@ -9,7 +9,7 @@
  */
 angular.module('<%= scriptAppName %>')
   .controller('<%= classedName %>Ctrl', function () {
-    @awesomeThings = [
+    this.awesomeThings = [
       'HTML5 Boilerplate',
       'AngularJS',
       'Karma'