Update ydb/docs/ru/core/concepts/federated_query/s3/external_data_source.md

Co-authored-by: Andrey Fomichev <andrey.fomichev@gmail.com>

Author: blinkov

ydb/docs/ru/core/concepts/federated_query/s3/external_data_source.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Работа с бакетами S3 ({{objstorage-full-name}})
 
-Перед началом работы с S3 необходимо настроить подключение к хранилищу данных. Для этого существует DDL для настройки таких подключений. Далее рассмотрим SQL синтаксис и управелние этими настройками.
+Перед началом работы с S3 необходимо настроить подключение к хранилищу данных. Для этого существует DDL для настройки таких подключений. Далее рассмотрим SQL синтаксис и управление этими настройками.
 
 Бакеты в S3 бывают двух видов: публичные и приватные. Для подключения к публичному бакету необходимо использовать `AUTH_METHOD="NONE"`, а для подключения к приватному — `AUTH_METHOD="AWS"`. Подробное описание `AWS` можно найти [здесь](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_sigv-authentication-methods.html). `AUTH_METHOD="NONE"` означает, что аутентификация не требуется. В случае `AUTH_METHOD="AWS"` необходимо указать несколько дополнительных параметров: