From dd6fb2bfc2e7699ab6339f49e485fa6d16fee127 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Automattic Release Bot Date: Fri, 23 Feb 2024 18:04:12 +0000 Subject: [PATCH] Update translations --- .../src/main/res/values-ar/strings.xml | 35 +- .../src/main/res/values-de/strings.xml | 35 +- .../src/main/res/values-es/strings.xml | 37 +- .../src/main/res/values-fr/strings.xml | 35 +- .../src/main/res/values-he/strings.xml | 35 +- .../src/main/res/values-id/strings.xml | 37 +- .../src/main/res/values-it/strings.xml | 35 +- .../src/main/res/values-ja/strings.xml | 573 +++++++------ .../src/main/res/values-ko/strings.xml | 37 +- .../src/main/res/values-nl/strings.xml | 42 +- .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 779 +++++++++--------- .../src/main/res/values-ru/strings.xml | 35 +- .../src/main/res/values-sv/strings.xml | 35 +- .../src/main/res/values-tr/strings.xml | 35 +- .../src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 37 +- .../src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 37 +- 16 files changed, 1197 insertions(+), 662 deletions(-) diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-ar/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-ar/strings.xml index bddb0957182..de880db338c 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + هناك شيء ليس صحيحًا تمامًا.\nتعذر علينا إنشاء حملتك. + فشل إحضار تفاصيل صورة الحملة + فشل رفع صورة الحملة. + إلغاء الحملة + الحصول على الدعم + ترجى المحاولة مجددًا أو الاتصال بالدعم للحصول على المساعدة. + خطأ في أثناء إنشاء الحملة + خطأ في أثناء إنشاء الحملة + إنشاء حملتك + تم + إننا نراجع حملتك. سيصبح فعالاً في غضون 24 ساعة. أوقات مشوقة في انتظار مبيعاتك! + كل شيء جاهز الآن! + المفتاح موجود بالفعل + عنوان URL النهائي طويل للغاية + القيمة + المفتاح + الوجهة: %s + إضافة معيار + تمت إضافة بطاقة الائتمان بنجاح + إضافة بطاقة جديدة + يتم استرداد بطاقات الائتمان من حساب ووردبريس التالي: ⁦%1$s⁩ <%2$s> + تكون كل المعاملات آمنة ومشفَّرة + إضافة بطاقة ائتمان + ترجى إضافة طريقة دفع جديدة + طريقة الدفع + فشل تقدير مرات الظهور. هل تريد إعادة المحاولة؟ + إضافة + ترجى إضافة شعارووصف لحملة Blaze الخاصة بك + إضافة صورة + ترجى إضافة صورة لحملة Blaze + سحب المقبض + بطاقات تحليلية + إدارة التحليلات الاطلاع على التقرير الصفحة الرئيسية للموقع عنوان URL للمنتج diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-de/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-de/strings.xml index 9e1ac55807e..7d42d606731 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + Etwas stimmt nicht.\nDeine Kampagne konnte nicht erstellt werden. + Kampagnenbilddetails konnten nicht abgerufen werden + Das Kampagnenbild konnte nicht hochgeladen werden. + Kampagne abbrechen + Support erhalten + Bitte versuche es erneut oder kontaktiere den Support, um Hilfe zu erhalten. + Fehler beim Erstellen der Kampagne + Fehler beim Erstellen der Kampagne + Deine Kampagne wird erstellt + Fertig + Wir überprüfen deine Kampagne. Sie wird innerhalb von 24 Stunden livegeschaltet. Freu dich auf zahlreiche Angebote! + Fertig! + Der Schlüssel existiert bereits + Finale URL zu lang + Wert + Schlüssel + Ziel: %s + Parameter hinzufügen + Kreditkarte erfolgreich hinzugefügt + Neue Karte hinzufügen + Kreditkartendaten werden vom folgenden WordPress.com-Konto abgerufen: %1$s <%2$s> + Alle Transaktionen sind sicher und verschlüsselt + Kreditkarte hinzufügen + Bitte füge eine neue Zahlungsmethode hinzu + Zahlungsmethode + Aufrufe konnten nicht geschätzt werden. Erneut versuchen? + Hinzufügen + Bitte füge deiner Blaze-Kampagne einen Untertitel und eine Beschreibung hinzu + Bild hinzufügen + Bitte füge ein Bild für die Blaze-Kampagne hinzu + Ziehpunkt + Analysekarten + Analysen verwalten Bericht anzeigen Die Startseite der Website Die Produkt-URL diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-es/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-es/strings.xml index 0ffe8609e61..91ee036c040 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + Algo no va bien.\nNo hemos podido crear tu campaña. + Error al recuperar los detalles de las imágenes de la campaña + Error al cargar la imagen de la campaña. + Cancelar campaña + Obtener soporte + Inténtalo de nuevo o ponte en contacto con el equipo de soporte si necesitas ayuda. + Error al crear campaña + Error al crear campaña + Creando tu campaña + Hecho + Estamos revisando tu campaña. Se lanzará en un plazo de 24 horas. ¡Se avecinan momentos emocionantes para tus ventas! + ¡Todo listo! + La clave ya existe + La URL final es demasiado larga + Valor + Clave + Destino: %s + Añadir parámetro + Tarjeta de crédito añadida correctamente + Añadir tarjeta nueva + Las tarjetas de crédito se han recuperado de esta cuenta de WordPress.com: %1$s <%2$s> + Todas las transacciones son seguras y están cifradas + Añadir tarjeta de crédito + Añade un método de pago nuevo + Método de pago + Error al estimar las impresiones. ¿Reintentar? + Añadir + Añade una descripción corta y una descripción para tu campaña de Blaze + Añadir imagen + Añade una imagen para la campaña de Blaze + Control de arrastre + Tarjetas de análisis + Gestionar análisis Ver informe La página de inicio del sitio La URL del producto @@ -246,7 +279,7 @@ Language: es Cantidades personalizadas Promocionar con Blaze De acuerdo - Se ha enviado el anuncio para su aprobación. Te enviaremos un correo electrónico de confirmación en cuanto esté listo. + El anuncio se ha enviado para su aprobación. Te enviaremos un correo electrónico de confirmación en cuanto esté listo. ¡Todo listo! Iniciar campaña de Blaze ahora Inicia y detén la campaña de Blaze y haz un seguimiento del rendimiento siempre que quieras. diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-fr/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-fr/strings.xml index 8c3fb2d7e18..5b676b693fe 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + Quelque chose ne va pas.\nNous n’avons pas réussi à créer votre campagne. + Échec de l’extraction des détails de l’image de la campagne + Échec de la mise en ligne de l’image de la campagne. + Annuler la campagne + Obtenir de l’aide + Veuillez réessayer, ou contactez l’assistance pour obtenir de l’aide. + Erreur lors de la création de la campagne + Erreur lors de la création de la campagne + Création de votre campagne + Terminé + Nous passons en revue votre campagne. Elle sera publiée d’ici 24 heures. L’aventure attend vos ventes ! + Tout est prêt ! + La clé existe déjà + L’URL finale est trop longue + Valeur + Clé + Destination : %s + Ajouter un paramètre + Ajout de la carte bancaire réussi + Ajouter une nouvelle carte + Les cartes bancaires sont récupérées à partir du compte WordPress.com suivant : %1$s <%2$s> + Toutes les transactions sont sécurisées et chiffrées + Ajouter une carte bancaire + Veuillez ajouter un nouveau moyen de paiement + Moyen de paiement + Impossible d’estimer les impressions. Réessayer ? + Ajouter + Veuillez ajouter une description à votre campagne Blaze + Ajouter une image + Veuillez ajouter une image à la campagne Blaze + Poignée de glisser-déposer + Cartes analytiques + Gérer les analyses Voir le rapport Page d’accueil du site URL du produit diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-he/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-he/strings.xml index d51ebe5fb86..72cd0b61a2c 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + יש בעיה כלשהי.\nלא הצלחנו ליצור את הקמפיין שלך. + לא הייתה אפשרות להביא את פרטי התמונה של הקמפיין + העלאת התמונה של הקמפיין נכשלה. + לבטל את הקמפיין + לקבל תמיכה + יש לנסות שוב או לפנות לתמיכה לעזרה. + שגיאת ביצירת הקמפיין + שגיאת ביצירת הקמפיין + יוצר את הקמפיין + סיימנו + אנחנו בודקים את הקמפיין שלך. הוא יפורסם תוך 24 שעות. העתיד של המכירות שלך ורוד! + מוכן לפעולה! + המפתח כבר קיים + כתובת ה-URL הסופית ארוכה מדי + ערך + מפתח + יעד: %s + להוסיף פרמטר + כרטיס האשראי נוסף בהצלחה + להוסיף כרטיס חדש + כרטיסי אשראי מתקבלים מהחשבון הבא של WordPress.com: ⁦%1$s⁩ <%2$s> + כל העסקאות מאובטחות ומוצפנות + להוסיף כרטיס אשראי + יש להוסיף אמצעי תשלום חדש + אמצעי תשלום + לא הצלחנו לשער את הצפיות. לנסות שנית? + להוסיף + יש להוסיף את תיאור קצר ותיאור מפורט לקמפיין של Blaze + להוסיף תמונה + יש להוסיף תמונה לקמפיין של Blaze + לגרור את vידית + כרטיסי נתונים אנליטיים + לנהל נתונים אנליטיים להציג את הדוח עמוד הבית של האתר כתובת ה-URL של המוצר diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-id/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-id/strings.xml index b1bac59babd..dd6cf0bec7d 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-id/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-id/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + Terjadi kesalahan.\nKami tidak bisa membuat kampanye Anda. + Gagal mengambil detail gambar kampanye + Gagal mengunggah gambar kampanye. + Batalkan kampanye + Dapatkan dukungan + Silakan coba lagi atau hubungi dukungan untuk mendapatkan bantuan. + Error saat membuat kampanye + Error saat membuat kampanye + Membuat kampanye + Selesai + Kami sedang meninjau kampanye Anda. Kampanye Anda akan aktif dalam waktu 24 jam. Masa menyenangkan untuk penjualan Anda sudah di depan mata! + Semua Siap! + Kunci sudah keluar + URL akhir terlalu panjang + Nilai + Kunci + Tujuan: %s + Tambahkan parameter + Kartu kredit berhasil ditambahkan + Tambahkan kartu baru + Kartu kredit diambil dari akun WordPress.com berikut: %1$s <%2$s> + Semua transaksi aman dan terenkripsi + Tambah kartu kredit + Harap tambahkan metode pembayaran baru + Metode pembayaran + Gagal mengestimasi tayangan. Ulang? + Tambah + Tambahkan slogan dan deskripsi untuk kampanye Blaze Anda + Tambahkan Gambar + Tambahkan gambar untuk kampanye Blaze + Handle seret + Kartu Analitik + Kelola Analitik Lihat Laporan Beranda situs URL produk @@ -246,7 +279,7 @@ Language: id Jumlah Kustom Promosikan dengan Blaze Saya mengerti - Iklan telah dikirimkan untuk disetujui. Kami akan mengirimkan email konfirmasi umtuk Anda setelah iklan disetujui dan ditayangkan. + Iklan telah dikirimkan untuk disetujui. Kami akan mengirimkan email konfirmasi untuk Anda setelah iklan disetujui dan ditayangkan. Semua sudah siap! Mulai kampanye Blaze sekarang Lacak performa, mulai, dan hentikan kampanye Blaze Anda kapan saja. diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-it/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-it/strings.xml index 945bcc6aa97..1024bc905c8 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + Qualcosa non va.\nImpossibile creare la campagna. + Impossibile recuperare i dettagli dell\'immagine della campagna + Impossibile caricare l\'immagine della campagna. + Annulla campagna + Ottieni assistenza + Riprova o contatta il supporto per ricevere assistenza. + Errore nella creazione della campagna + Errore nella creazione della campagna + Creazione della campagna + Fatto + Stiamo rivedendo la tua campagna. Sarà online entro 24 ore. Grandi notizie per le tue vendite! + Tutto pronto! + La chiave esiste già + L\'URL finale è troppo lungo + Valore + Chiave + Destinazione: %s + Aggiungi paramento + Carta di credito aggiunta correttamente + Aggiungi nuova carta + Le carte di credito vengono recuperate dal seguente account WordPress.com: %1$s <%2$s> + Tutte le transazioni sono sicure e criptate + Aggiungi carta di credito + Aggiungi un nuovo metodo di pagamento + Metodo di pagamento + Stima delle impressioni non riuscita. Riprovare? + Aggiungi + Aggiungi una tagline e una descrizione per la tua campagna Blaze + Aggiungi immagine + Aggiungi un\'immagine per la campagna Blaze + Gestione del quadratino di ridimensionamento + Carte analisi + Gestisci analisi Visualizza report Home del sito URL del prodotto diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-ja/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-ja/strings.xml index 66436d2c619..757b568b055 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -1,21 +1,55 @@ + 問題が発生しました。\nキャンペーンを作成できませんでした。 + キャンペーン画像の詳細を取得できませんでした + キャンペーン画像のアップロードに失敗しました。 + キャンペーンをキャンセル + サポートを受ける + もう一度お試しいただくか、ヘルプが必要な場合はサポートにご連絡ください。 + キャンペーン作成エラー + キャンペーン作成エラー + キャンペーンを作成しています + 完了 + キャンペーンを確認しています。 24時間以内に開始します。 販売の楽しい時期がやってきます ! + 準備完了 ! + すでにキーが存在しています + 最終 URL が長すぎます + 値 + キー + 移動先: %s + パラメーターを追加 + クレジットカードは正常に追加されました + 新しいカードを追加 + クレジットカードが次の WordPress.com アカウントから読み込まれました: %1$s <%2$s> + すべてのトランザクションは安全で暗号化されています + クレジットカードを追加 + 新しい決済方法を追加してください + 決済方法 + インプレッションを推定できませんでした。 再試行しますか ? + 追加 + Blaze キャンペーンのキャッチフレーズと説明を追加してください + 画像を追加 + Blaze キャンペーンの画像を追加してください + ドラッグハンドル + 分析カード + アナリティクスを管理 レポートを見る サイトホーム 商品 URL URL パラメーター リンク先 URL + 手動で入力 場所が見つかりませんでした。\nもう一度お試しください。 国、州、都市を入力すると、選択可能なオプションが表示されます 「キャンペーンを送信」をクリックすると、<a href=\'termsOfService\'><u>利用規約</u></a>と<a href=\'advertisingPolicy\'><u>広告ポリシー</u></a>に同意し、選択した予算と期間での支払いの決済方法を許可したと見なされます。 宣伝された投稿における予算と支払いの仕組みについて詳しくは<a href=\'learnMore\'><u>こちら</u></a>をご覧ください。 - 手動で入力 キャンペーンを送信 + 支払い方法の読み込みに失敗しました。こちらをクリックしてもう一度お試しください。 支払い方法を追加 お支払い方法を読み込んでいます… 合計 @@ -23,7 +57,6 @@ Language: ja_JP 支払総額 支払い 位置情報を検索 - 支払い方法の読み込みに失敗しました。こちらをクリックしてもう一度お試しください。 領収書を保管できません 領収書をダウンロードできません レシートを共有できるアプリケーションを検出できません @@ -63,8 +96,8 @@ Language: ja_JP 予算 詳細 今すぐ購入 - プレビュー 広告を編集 + プレビュー 無効 商品の選択 商品を選択 %s @@ -75,13 +108,13 @@ Language: ja_JP <b>商品を選択:</b> Blaze で宣伝するものを選択します。 在庫を管理 在庫が管理されていません + Blaze のしくみを知る キャンペーンを開始 広告は WordPress.com と Tumblr ネットワーク内の何百万ものサイトに表示されます。 多数の読者にアクセス 「ツールを使えば、関心を持っている買い物客の目に入る場所に商品を表示できます」 世界規模のリーチをシンプルに 数分で広告を開始 – 経験も多額の予算も必要ありません。わずか5ドルから始められます。 - Blaze のしくみを知る すばやいスタートで大きなインパクト 当社のツールは、マーチャントがシンプルですばやい広告キャンペーン設定でトラフィックを最大化できるよう支援するために設計されています。 宣伝 @@ -181,6 +214,7 @@ Language: ja_JP 利用可能な資金は毎日自動で入金されます。 資金は%d日間保留された後に利用可能になります。 バリエーションを選択する + バリエーションを選択 「%1$s」-> %2$s バリエーションを選択してください %1$s個のアイテムを選択済み @@ -192,7 +226,6 @@ Language: ja_JP %1$s～%2$s個のアイテム %d個のアイテム %d個のアイテム - バリエーションを選択 商品数量を%1$.2fから%2$.2fに変更する 設定を保存する 設定 @@ -227,12 +260,12 @@ Language: ja_JP 予定 デポジットの概要を折りたたむ / 展開する 資金の受け取りタイミングについて詳しくはこちら + 利用可能な資金は毎月 %s 上で自動で入金されます。 + 資金は%d日間保留された後に利用可能になります。 保留中の資金 利用可能な資金 税 商品 - 利用可能な資金は毎月 %s 上で自動で入金されます。 - 資金は%d日間保留された後に利用可能になります。 支払総額 メールアドレスまたはユーザー名 カスタム金額の注文を作成できません @@ -330,8 +363,8 @@ Language: ja_JP ご記入ください 商品の概要とその特徴的な点を教えてください。 AI が魅力的なタイトルを生成します - すべての商品レビューを表示するには、未読フィルターを無効にしてみてください 商品名 + すべての商品レビューを表示するには、未読フィルターを無効にしてみてください 未読の商品レビューはありません トーンが選択されました 説得力がある @@ -378,8 +411,8 @@ Language: ja_JP 税率を設定する 有効化 新しい税率を設定 - セットアップ WooPayments + セットアップ 管理画面で税率を編集 これにより顧客の住所が選択した税率の場所に変更されます。 税率情報ダイアログを開くボタン @@ -428,8 +461,8 @@ Language: ja_JP 注文合計 計算されたパーセンテージ 算出額 - ストア名をカスタマイズすると、ストアの検索エンジンの最適化にも役立ちます。 ストア名 + ストア名をカスタマイズすると、ストアの検索エンジンの最適化にも役立ちます。 ストアに名前を付ける その他 幅広いプラグインや拡張機能へのアクセス @@ -450,8 +483,8 @@ Language: ja_JP もう少しです ! ストアを\n構築中です NFC を有効化 少量提供パッケージ (ラベル必須) - ライターパッケージ - 認可されたライター 数量限定の陸送便パッケージ - エアゾール、スプレー消毒剤、スプレー塗料、ヘアスプレー、プロパン、ブタン、洗浄剤など - フレグランス、マニキュア、除光液、溶剤、手指消毒剤、消毒用アルコール、エタノールベース製品など - その他数量限定の陸送物質 (化粧品、洗浄剤、塗料など) + ライターパッケージ - 認可されたライター ID8000日用品パッケージ - 航空便適合 ID8000日用品 (不燃性エアゾール、可燃性液体、有毒物質、その他の危険物) 陸送便専用危険物 (リストに記載されていないが、陸送のみに制限される品目) 例外数量提供パッケージ (例: 少量の可燃性液体、腐食性物質、毒性物質、環境に有害な物質 - ラベル必須) @@ -504,8 +537,8 @@ Language: ja_JP ストアでは何を\n販売する予定ですか ? ストアについて 15日間のお試し期間を始めましょう。クレジットカードは不要です。 最初の売上から数百万に至るまで、Woo で繁盛する340万店舗になりましょう。 - バリエーションのある定期購入 ともに成長する eコマースプラットフォーム + バリエーションのある定期購入 クーポンを削除 誰もがお得な情報を求めています クーポンはまだ作成されていません。 クーポンを作成してこの注文に適用します。 @@ -554,9 +587,9 @@ Language: ja_JP 🌟ビジネスを推し進めていきましょう ! メールアドレスなし 名前 + 既存の顧客を検索する、または 最終更新 %s (30分ごとに更新) 最終更新 %s - 既存の顧客を検索する、または Android の Tap To Pay による支払いの受け取りについて<a href=\'\'>詳しくはこちら</a>をご覧ください 支払いを受け取る 価格が指定されていない商品は追加できません @@ -626,12 +659,12 @@ Language: ja_JP 共有メッセージを生成できません。 もう一度お試しください。 AI 機能について詳しく学ぶ オプションメッセージを追加する + 入力しています… AI で執筆 Blaze を使って商品を宣伝する Blaze AI によるコンテンツ生成を利用できます Blaze を使って宣伝する - 入力しています… 商品を共有する おめでとうございます ! 新しいストアの準備完了にまた一歩近づいています。 最初の商品が作成されました 🎉 @@ -664,6 +697,7 @@ Language: ja_JP プライバシー ストアに関して当社が収集しているデータと、このデータ共有をコントロールするオプションについて、詳細をご確認ください。 使用状況の追跡 + woo.com ユーザー向けのその他のプライバシーオプションを利用できます。 こちらをクリックして詳細をご確認ください。 ウェブオプション その他のプライバシーオプション プライバシー設定の更新でエラーが発生しました @@ -676,22 +710,21 @@ Language: ja_JP 直接バリエーション商品を追加できません。 特定のバリエーションを選択してください スキャンに失敗しました。 後でもう一度お試しください。 SKU「%s」の商品が見つかりません。 注文に追加できません - woo.com ユーザー向けのその他のプライバシーオプションを利用できます。 こちらをクリックして詳細をご確認ください。 スキャンに失敗しました。 後でもう一度お試しください バーコードのスキャン 欧州連合 (EU) の関税法規則に従う国への発送は、すべての品目について明確な説明が求められるようになりました。 たとえば衣類を送る場合、どのようなタイプの衣類であるか (例: 男性用シャツ、女児用ベスト、男児用上着など) を明記しなければ認められません。 これを怠ると、配送が税関で遅延または中断されることがあります。 サポートに連絡 - アカウントを閉鎖しています… 有効になっているストアがあるため、このアカウントを閉鎖できません。 アカウントの閉鎖を試行中にエラーが発生しました。 アカウントを閉鎖できませんでした + アカウントを閉鎖しています… アカウントを完全に閉鎖 + 確認するには、閉鎖する前にユーザー名をもう一度入力してください アカウントの閉鎖を確認 アカウントを閉鎖 - 注文からクーポンを削除 - 確認するには、閉鎖する前にユーザー名をもう一度入力してください QR コードをスキャンして指示に従ってください スキャンして支払う + 注文からクーポンを削除 クーポン (%1$s) -%1$s クーポンを追加 @@ -700,9 +733,9 @@ Language: ja_JP スキャナーで商品を追加 閉じる さらに詳しく + 欧州連合 (EU) の関税法規則に従う国に発送する場合、すべての品目について明確で具体的な説明を記載する必要があります。 これを怠ると、配送が税関で遅延または中断されることがあります。 常に最新の情報を入手して、ストアのセキュリティ向上を図りましょう。 Jetpack を今すぐお試しください。 注文通知などを受け取る - 欧州連合 (EU) の関税法規則に従う国に発送する場合、すべての品目について明確で具体的な説明を記載する必要があります。 これを怠ると、配送が税関で遅延または中断されることがあります。 ストア設定リストを表示または非表示 ストア設定リスト 必要に応じて「メニュー」>「設定」>「ストア」から再度復元できます。 @@ -729,9 +762,9 @@ Language: ja_JP 住宅、家具、庭 食品・飲料 健康・美容 - お使いのデバイスに届く新しい注文やレビューなどのプッシュ通知を送信するには権限が必要です。 扉を開いています 明かりを点けています + お使いのデバイスに届く新しい注文やレビューなどのプッシュ通知を送信するには権限が必要です。 通知 混合商品 端末メディアライブラリ @@ -771,6 +804,7 @@ Language: ja_JP プレミアムテーマ クレジットカードは不要です。 無料でお試し + 無料で14日間お試しください。 WooCommerce を使用し WordPress.com でホスティングされるオンラインストアの構築と拡大に必要なすべてを提供します。 数日で公開、長期的に成長 商品 @@ -778,7 +812,6 @@ Language: ja_JP 人気 権限グループと権限の詳細 権限グループでは Jetpack のインストールが許可されていないようです。 \nサポートをご希望の場合は管理者にお問い合わせください。 - 無料で14日間お試しください。 Tap to Pay を試す 無料お試し 登録手数料 @@ -815,14 +848,14 @@ Language: ja_JP サブスクリプション カードリーダーは、デビットカードとクレジットカードのタップ決済、チップ決済、スワイプ決済に対応しています。 お使いのスマートフォンから非接触型決済を安全に直接受け付けることができます。 - アプリケーションパスワードの作成が承認されていないため、ログインできません。 - サイトを取得中… スマートフォンを使用してカードによる支払いを\n受け付けることができます。 今すぐお試しください。 フィードバックを共有 - 読込中… + アプリケーションパスワードの作成が承認されていないため、ログインできません。 + サイトを取得中… ウェブサイトの取得中にエラーが発生しました WP 管理画面ページでもう一度お試しください ログイン + 読込中… %sが終了しました サブスクリプションが終了したため、ご利用いただける機能に制限がかかります。 %1$d日 @@ -838,6 +871,7 @@ Language: ja_JP プラン詳細を取得中にエラーが発生しました %1$s を購読しています。 %2$s まですべての機能をご利用いただけます。 お試し期間が終了したため、ご利用いただける機能に制限がかかります。 今すぐ %1$s を購読しましょう。 + %1$d日間の無料お試しが開始しました。 お試し期間は%2$s日後に終了します。 アップグレードして新しい機能を利用し、ストアの運営を継続しましょう。 定期購入ステータス アップグレード トラブルシューティング @@ -845,6 +879,7 @@ Language: ja_JP 今すぐアップグレード 購読に関する問題を報告 今すぐアップグレード + お試し期間はあと%1$sです。 お試し期間終了 お試し期間が終了しました。 予期しないエラーが発生しました。 @@ -860,8 +895,6 @@ Language: ja_JP ストアを公開 ストアを公開するには、プランのアップグレードが必要です。 <u>アップグレード</u> ドメインを検索 - %1$d日間の無料お試しが開始しました。 お試し期間は%2$s日後に終了します。 アップグレードして新しい機能を利用し、ストアの運営を継続しましょう。 - お試し期間はあと%1$sです。 ステータスコード%1$sのためログインに失敗しました ストアの管理 URL を識別できないためログインできません ストアのログイン URL を識別できないためログインできません @@ -910,31 +943,31 @@ Language: ja_JP Jetpack ステータスを取得しています エラーが発生しました。 後でもう一度お試しください。 支払いを試す - ドメイン名を登録しています… - 国を選択 - 都道府県を選択 スマートフォンでカードでの\n支払いを受け取る Tap To Pay アクション ドメイン登録中にエラーが発生しました - 電話 - 国コード - 国 - 住所 - 住所2 - 市区町村 - 都道府県 - 状態 (使用不可) - 郵便番号 + 都道府県を選択 + 国を選択 + ドメイン名を登録しています… ドメインを登録 - WordPress.com 連絡先情報にはデータが事前に\n入力されています。このドメインに使用する情報として正しいことをご確認ください。 + 郵便番号 + 状態 (使用不可) + 都道府県 + 市区町村 + 住所2 + 住所 + 国 + 国コード + 電話 組織 (任意) - ドメイン所有者は、すべてのドメインのパブリックデータベースで連絡先情報を共有する必要があります。\nプライバシー保護として、お客様に関する情報の代わりに弊社に関する情報を公開し、お客様には個別でコミュニケーションを転送します。 - このドメインを登録することで、当社の%1$s利用規約%2$sに合意したことになります - 有効な%sを入力してください - プライバシー保護付きで非公開として登録 - 公開として登録 + WordPress.com 連絡先情報にはデータが事前に\n入力されています。このドメインに使用する情報として正しいことをご確認ください。 ドメインの連絡先情報 + 公開として登録 + プライバシー保護付きで非公開として登録 + 有効な%sを入力してください + このドメインを登録することで、当社の%1$s利用規約%2$sに合意したことになります + ドメイン所有者は、すべてのドメインのパブリックデータベースで連絡先情報を共有する必要があります。\nプライバシー保護として、お客様に関する情報の代わりに弊社に関する情報を公開し、お客様には個別でコミュニケーションを転送します。 プライバシー保護 ストア管理者のみがドメイン設定にアクセスできます またはマジックリンクを使用して続行します @@ -992,6 +1025,7 @@ Language: ja_JP すでに販売しているが、オンラインではない ビジネスを始めたばかりである 服飾雑貨 + その他 この検索の結果はありません カテゴリーを入力してください %1$sのコピー @@ -1000,29 +1034,28 @@ Language: ja_JP 商品を複製できません 複製 お支払いの準備をしています - その他 長くはかかりません 内蔵リーダーを準備しています… 内蔵リーダーの準備が整いました + カードリーダー タップして支払う コンバージョン率 セッション この期間にはセッションがありません 次との比較: ドメイン - カードリーダー アプリケーションパスワードとは 国 現在の位置 この情報を使用して、支払い、配送、税金を設定します。 複数選択できます。 現在どのプラットフォームを\n使用していますか ? + あなたのビジネスに相応しい\nカテゴリーを選択してください。 サイト %1$s でアプリケーションパスワード機能が無効になっているようです。\n WooCommerce アプリを使用するには、アプリケーションパスワードを有効にしてください。 インストールページを開く - あなたのビジネスに相応しい\nカテゴリーを選択してください。 スキャンされた QR コードは WooCommerce コードではありません - ストアを作成できません 現在お住まいの国ではモバイルアプリでストアを作成することはできません。 + ストアを作成できません 連携を維持してください。 ストア作成の準備を進めています 返信の送信時にエラーが発生しました @@ -1050,10 +1083,10 @@ Language: ja_JP 現在、作成がサポートされているのは、最大%1$d件のバリエーションです。 この商品のバリエーションを生成すると、%2$d件のバリエーションが作成されます。 生成の上限を超えました 属性のすべての組み合わせについてバリエーションを作成します。 + すべてのバリエーションを生成 新しいバリエーションを1つ作成します。 バリエーションのある商品の属性を手動で設定します。 新しいバリエーションを追加 バリエーションを追加 - すべてのバリエーションを生成 連携せずに終了 連携を続ける ストアにアクセスするには、もう一度連携してみてください。 @@ -1065,6 +1098,7 @@ Language: ja_JP 有効化を再試行 インストールを再試行 サポートを受ける + もう一度やり直してみてください。エラーが続く場合は、サポートにお問い合わせください。 サイトとの通信でエラーが発生しました。 このストアのプラグインを管理する権限がありません Jetpack との連携を認証する際にエラーが発生しました @@ -1088,7 +1122,6 @@ Language: ja_JP Jetpack をインストールしています Jetpack を連携するには、ストアのログイン情報で <b>%1$s</b> にログインしてください。 Jetpack をインストールするには、ストアのログイン情報で <b>%1$s</b> にログインしてください。 - もう一度やり直してみてください。エラーが続く場合は、サポートにお問い合わせください。 ストアのログイン情報を用意してください。 このアプリでアクセスするには、ストアを Jetpack に連携してください。 このアプリでストアにアクセスするには、無料の Jetpack プラグインをインストールしてください。 @@ -1177,12 +1210,12 @@ Language: ja_JP 別のアドレスを試す カスタムの日付の範囲 カスタム + WordPress.com とは何ですか ? + 新しいアカウントの作成中 パスワードを選択 あなたのメールアドレス - 新しいアカウントの作成中 数分で\n新規登録 「Jetpack に接続」ボタンをタップすると、利用規約および WordPress.com と詳細情報を共有することに同意したものとみなされます。<a href=\'terms\'></a><a href=\'sync\'></a> - WordPress.com とは何ですか ? シミュレートされたカードリーダーを有効にする アプリを使用するには、サイトの所有者に連絡し、ショップ運営者または管理者としてサイトへの招待を受けてください。 WordPress.com サイトと連携中 @@ -1223,43 +1256,44 @@ Language: ja_JP 初めて WooCommerce をお使いになる場合 エラーが生じました。サポートにお問い合わせください サイトアドレスを入力 - パスワードを忘れた場合 ログインリンクをメールで取得 + パスワードを忘れた場合 「オフラインでの支払い」の設定が完了していないようです。 <a href=\'\'>セットアップを続行</a> - WC Admin - ストアアドレスでログイン - その他のサイト - 「メニュー」タブの「支払い」 - 「オフラインでの支払い」やその他の機能に簡単に素早くアクセスできるようになりました - 分かりました。 支払い + 分かりました。 + 「オフラインでの支払い」やその他の機能に簡単に素早くアクセスできるようになりました + 「メニュー」タブの「支払い」 メールアドレス は WordPress.com アカウントで使用されていません - サイトのログイン情報でログイン - マジックリンクをメールアドレスに送信しました。 ログインするには、メールに記載されているリンクをタップしてください。 - マジックリンクでログイン - パスワードを使用してログイン - この端末でメールアドレスを確認してください。 + その他のサイト + ストアアドレスでログイン + WC Admin マジックリンクを次のアドレスに送信しました: - 今すぐ設定 - ヒント - WooCommerce を使うのはなぜですか ? - 探っています - ストアを立ち上げようとしています - アナリティクスを確認する - 商品を作成または更新する - 注文を管理する - 複数のストアを切り替える - %1$s は WooCommerce サイトではないようです。 - WooCommerce をインストール - マーク\n完了 - 注文番号%1$dが完了としてマークされました - 注文番号%1$dの更新中にエラーが発生しました - カードリーダーを使用すれば、20分で直接販売を開始できます。 - リンク付き商品で売り上げを伸ばす + この端末でメールアドレスを確認してください。 + パスワードを使用してログイン + マジックリンクでログイン + マジックリンクをメールアドレスに送信しました。 ログインするには、メールに記載されているリンクをタップしてください。 + サイトのログイン情報でログイン アップセルとクロスセルを追加して、顧客に有益で関連性の高い商品のおすすめを提案します + リンク付き商品で売り上げを伸ばす + カードリーダーを使用すれば、20分で直接販売を開始できます。 + 注文番号%1$dの更新中にエラーが発生しました + 注文番号%1$dが完了としてマークされました + マーク\n完了 + WooCommerce をインストール + %1$s は WooCommerce サイトではないようです。 + 複数のストアを切り替える + 注文を管理する + 商品を作成または更新する + アナリティクスを確認する + ストアを立ち上げようとしています + 探っています + WooCommerce を使うのはなぜですか ? + ヒント + 今すぐ設定 ここからスタート。 WordPress.com にログイン サポートに問い合わせる + WordPress.com アカウントでログイン サポートを利用する ログインで問題がある場合 SKU @@ -1281,19 +1315,18 @@ Language: ja_JP スピーディかつ簡単に管理できます ビジネスに欠かせないものであることはわかっています 初めて WooCommerce をお使いになる場合 - WordPress.com アカウントでログイン WooCommerce ストアに $50の新しい注文があります 新しい注文があります。🎉 詳細 - %1$s が未完了です すべての %1$s を編集するには、WooCommerce ストア管理で注文を閲覧します + %1$s が未完了です + システムステータスレポートを共有 + システムステータスレポートをクリップボードにコピー 検索を続行 + %2$s blog_id %3$s への注文 #%1$sのオフラインでの支払い。 決済サービス業者を変更 返金済み: %1$s - システムステータスレポートを共有 - システムステータスレポートをクリップボードにコピー 支払い待ち - %2$s blog_id %3$s への注文 #%1$sのオフラインでの支払い。 インストールを進める インストール前に 拡張機能をインストール @@ -1315,8 +1348,8 @@ Language: ja_JP ロック中 「商品」または「支払いの詳細」を編集するには、ステータスを「支払い待ち」に変更します。 この注文の一部は現在編集できません - お客様が見つかりません 顧客を検索 + お客様が見つかりません 後で ストアに拡張機能を追加 WooCommerce Shipping とは @@ -1351,6 +1384,8 @@ Language: ja_JP 現在、さまざまな価格が混在しています 現在の価格は %sです。 %d件のバリエーションの価格が更新されます。 + 混合 + なし セール価格 標準価格 価格 @@ -1358,8 +1393,6 @@ Language: ja_JP 一括更新 OK 一括更新… - 混合 - なし バリエーションを取得しています… 商品カテゴリーを検索できませんでした 商品カテゴリーを読み込めませんでした @@ -1374,10 +1407,11 @@ Language: ja_JP WooCommerce Shipping を入手 WooCommerce Shipping を使用してスマートフォンからラベルを印刷します。 配送ラベルが必要な場合 + 商品数量を%1$dから%2$dに変更 通常価格を更新 販売価格を更新 - 商品数量を%1$dから%2$dに変更 %1$s では WooCommerce Stripe 拡張機能がサポートされていません + フィルター 選択を解除 %d件の商品を選択 %d件の商品を選択 @@ -1389,7 +1423,6 @@ Language: ja_JP セール価格商品にクーポンを適用しない場合は、この機能をオンにします。 商品単位で適用されるクーポンは、その商品がセール価格商品でない場合にのみ有効になります。 お買い物カゴ単位で適用されるクーポンは、お買い物カゴにセール価格商品ではない商品が含まれる場合にのみ有効になります。 セール品を除外 他のクーポンと併用できないクーポンの場合は、この機能をオンにします。 - フィルター 併用不可 ユーザー毎の利用数制限 X件の商品に利用を制限 @@ -1464,12 +1497,12 @@ Language: ja_JP 別の返金方法をお試しください 不明な理由により返金が拒否されました 返金を処理できませんでした - コピー 正常に返金されました 返金を処理しています 支払いを返金 返金に失敗しました 支払いを返金する準備をしています + コピー クーポンを検索 クーポンコードの共有メッセージを生成できません クーポンコードを共有する際にエラーが発生しました。 @@ -1494,9 +1527,18 @@ Language: ja_JP 購入手続き - %s 支払いリンクを共有する 合計 + 合計 + 割引注文 + パフォーマンス + %sの利用上限額 + %sの利用最小額 + クーポンの概要 クーポンの概要を表示 + デバイスからクーポンを表示、編集できる機能を開発中です ! クーポンを表示して編集する クーポンが見つかりません + %1$s (%2$s を除く) + %1$s、%2$s すべて 期限切れ 有効 @@ -1514,15 +1556,6 @@ Language: ja_JP \u2022 1件の承認済みのレビュー \u2022 %d件の承認済みのレビュー %1$s (%2$s%%) - 合計 - 割引注文 - パフォーマンス - %sの利用上限額 - %sの利用最小額 - クーポンの概要 - デバイスからクーポンを表示、編集できる機能を開発中です ! - %1$s (%2$s を除く) - %1$s、%2$s デバイスから注文を作成できるようにする機能を開発中です。 「+」ボタンをタップしてこの機能を試すことができます ストアの成長に役立つその他のヒントやインサイトは今後も増えていきますので、ぜひまた訪問してください すべて読み終えました ! @@ -1537,10 +1570,10 @@ Language: ja_JP このサイトでは XML-RPC サービスが無効になっています。 Automattic 以外のメールを使用してサポートチケットを送信してください %1$s で登録された Stripe アカウントはサポートされていません + %1$s では WooCommerce Payments がサポートされていません リーダーの電源ボタンを押してください 領収書を <strong>%s</strong> に送信しました パーセンテージ (%) - %1$s では WooCommerce Payments がサポートされていません 注文から手数料を削除 注文から配送料を削除 配送 @@ -1570,8 +1603,8 @@ Language: ja_JP 「オフラインでの支払い」は、次のプラグインのいずれかが有効化済みの場合にのみ機能します。 続行するには、サイト管理者に連絡して、次のプラグインのいずれかを無効化してください。 「オフラインでの支払い」は、次のプラグインのいずれかが有効化済みの場合にのみ機能します。 続行するには、次のプラグインのいずれかを無効化してください。 支払いプラグインが複数検出されました - または 税合計 + または Jetpack をインストール オフラインでの支払いは現在利用できません 注文作成済み @@ -1613,24 +1646,25 @@ Language: ja_JP 法的情報およびその他 %1$s について サポートに問い合わせる + 有効化 インストール + WP 管理画面で Jetpack を%s 有効化 インストール - 有効化 - WP 管理画面で Jetpack を%s + または、WP 管理画面で Jetpack を%sできます。 もう一度お試しください。 連携中 有効化 インストール %s中にエラーが発生しました + 注目! このリンクから WooCommerce アプリをダウンロードできます。とても楽しく、どなたにも気に入ってもらえると思います。 %1$s WooCommerce product_card_detail product_card_%1$s review_card_detail review_card_%1$s - または、WP 管理画面で Jetpack を%sできます。 - 注目! このリンクから WooCommerce アプリをダウンロードできます。とても楽しく、どなたにも気に入ってもらえると思います。 %1$s Stripe を更新 + あともう少しです。 カードを使用した支払いを開始するには、Stripe の設定を完了してください。 ストア管理で Stripe の設定を完了する 料金を返金 料金の返金 @@ -1638,11 +1672,12 @@ Language: ja_JP 注文から商品を削除 割引を追加 商品 - あともう少しです。 カードを使用した支払いを開始するには、Stripe の設定を完了してください。 別の配送先住所を追加 在庫あり 在庫%s件 + 商品追加 商品 + お客様の詳細を追加 お客様 支払い済みとしてマーク 注文が作成され、WooCommerce 外部で支払いを受け取った場合は支払い済みとしてマークされます @@ -1650,8 +1685,6 @@ Language: ja_JP 支払い方法を選択 税金は店舗の住所に基づいて自動的に計算されます 税金 (%s%%) - お客様の詳細を追加 - 商品追加 支払いを受け取る (%s) 税金を請求 カスタム金額 @@ -1715,8 +1748,8 @@ Language: ja_JP 金額を入力 支払いを受け取る シンプルペイメント - アナリティクス デバイスから注文を作成しましょう。 + アナリティクス すべて完了 ストアを接続しています 有効化中 @@ -1800,8 +1833,8 @@ Language: ja_JP システムステータスレポート WooCommerce Payments を使用してデビットカードやクレジットカードでの支払いを受け取ることができるようになりました。 カードリーダーで支払いを受け取る - OK 金額は %1$s以上にしてください + OK 新機能アイコンの画像 ストアを切り替える 商品 %1$s の更新に失敗しました。 @@ -1842,10 +1875,10 @@ Language: ja_JP 自動的に次の配送先住所を確認できませんでした: %s 自動的に配送元住所を確認できませんでした。 Google マップで表示して住所が正しいことを確認してください。 お使いの端末から Product Add-ons をより簡単に確認できるように取り組んでいます。 当面は、注文のアドオンを表示できるようにする予定です。 ウェブダッシュボードでこれらのアドオンを作成および編集できます。 - 保存 お使いの端末でアドオンを表示します。 ウェブダッシュボードにアドオンが残っている場合に、以前の注文がアプリ内に表示されなくなることにご注意ください。 アドオンを表示 + 保存 詳細のアップロード (%d) %d 個のファイルをアップロードできませんでした %d 個のファイルをアップロードできませんでした @@ -1877,10 +1910,10 @@ Language: ja_JP テストモードではオフラインの支払いを利用できません。 電源をオフにして続行します。 オフラインでの支払いは現在利用できません 口座に保留中の要件があります。 引き続きオフラインでのお支払いを受け取る場合は、%1$sまでに要件を完了させてください。 + お使いのアカウントに保留中の要件があります ご使用のアカウントに期限切れの要件があります。 オフラインでの支払いを再開するには、この要件を処理してください オフラインでの支払いは現在利用できません アカウントのレビューが完了すると、すぐにオフラインでの支払いを受け取れるようになります。 - お使いのアカウントに保留中の要件があります オフラインでの支払いは現在利用できません このストアはオフラインでの支払いに対応していません。 更新後に再読み込みする @@ -1897,6 +1930,7 @@ Language: ja_JP モバイルデバイスや注文用カードリーダーでの支払いの受領方法について<a href=\'\'>さらに詳しく</a> ヘルプが必要ですか ? <a href=\'\'>サポートに問い合わせる</a> ストアで「代金引換」の支払い方法を有効にすれば、オフラインでの現金支払いを受け取ることもできます。 + %1$s ではカードによるオフラインでの支払いがサポートされていません アカウントへの接続 オフラインでの支払い 荷物の寸法と重量を再度ご確認いただくか、「荷物の詳細」で別の荷物のご利用をお試しください。 @@ -1904,7 +1938,6 @@ Language: ja_JP 利用可能なすべての荷物が有効化されました 荷物の有効化 有効化する荷物を選択します。 - %1$s ではカードによるオフラインでの支払いがサポートされていません 必須項目 閉じる バリエーションを作成しました @@ -1913,11 +1946,11 @@ Language: ja_JP バリエーションを生成 属性の追加が完了しました。最初のバリエーションを作成してください。 属性を作成しました + %1$s%% 完了 実行中のソフトウェア更新をキャンセルすることは推奨されません 支払いを処理できませんでした サーバーに接続していません インターネットに接続していません - %1$s%% 完了 初期の梱包で配送する 新しい荷物を追加 この項目は現在%sにあります。 どこに移動しますか ? @@ -1928,6 +1961,7 @@ Language: ja_JP 荷物を作成できませんでした。 もう一度お試しください。 荷物を作成できませんでした。不明な API エラーが発生しました。 荷物を作成できませんでした。%1$s + しばらくお待ちください… 新しい荷物を作成しています 無効な値。 この欄は入力必須です。 @@ -1941,11 +1975,10 @@ Language: ja_JP ボックス 荷物の種類を選択する 荷物の種類 + 商品の配送に使用する荷物を設定します。 今後の注文用に保存されます。 新しい荷物を追加する 新しい荷物を作成する 荷物の寸法は0以上にする必要があります。 商品ページの「配送」セクションで商品の寸法を更新して続行します。 - しばらくお待ちください… - 商品の配送に使用する荷物を設定します。 今後の注文用に保存されます。 初期の梱包 商品の寸法 個別に配送した商品 @@ -1958,11 +1991,11 @@ Language: ja_JP ソフトウェアのバージョンの更新チェックができませんでした。 モバイルでの支払いと注文用カードリーダーの承認について<a href=\'\'>さらに詳しく</a> Bluetooth をオンにする + Reader が接続されていません Reader に接続できませんでした 連携 複数の Reader が見つかりました この注文のお支払いは完了しています - Reader が接続されていません ご購入ありがとうございます。 以下のリンクをクリックしてお支払いのレシートをご確認ください。\n\n%s 税関申告書をダウンロードする際にエラーが発生しました 税関送り状を印刷 @@ -1978,11 +2011,12 @@ Language: ja_JP 商品を追加 バリエーション属性 モバイルデバイスの Bluetooth をオンにする + 注文を取得する際にエラーが発生しました。 アプリの注文状態が古い可能性があります。 %s のレシート 注文を更新する アプリの状態を更新する お客様が %1$s を選択しました - 注文を取得する際にエラーが発生しました。 アプリの注文状態が古い可能性があります。 + カスタムフォームには、10桁の電話番号を入力してください カスタムフォームの入力が完了しました デバイスからの印刷で問題が生じている場合は、プリンターのカスタマーサポートにお問い合わせください。 印刷できない場合はレシートを PDF として保存し、メールで送信して別のデバイスから印刷できます。 @@ -1995,7 +2029,6 @@ Language: ja_JP バリエーションを作るには、最初にその属性 (「色」、「サイズ」など) を設定する必要があります 1個のバリエーション %1$s個のバリエーション - カスタムフォームには、10桁の電話番号を入力してください USPS の追跡 Reader のソフトウェアを更新しています ソフトウェア更新 @@ -2055,9 +2088,9 @@ Language: ja_JP 権限グループと権限の詳細 このアプリでサポートされているユーザー権限グループは、管理者とショップマネージャーのみです。 自分の権限グループを更新するには、ストア所有者に連絡してください。 どこからでも新しい商品を編集、追加 - スキップ 外出先でも注文を管理・編集 セールスと売れ行きが好調な商品を追跡する + スキップ 外部商品 グループ化された商品 バリエーションのある商品 @@ -2066,6 +2099,9 @@ Language: ja_JP シンプルな物理的製品 設定を開く 設定を開く + Bluetooth が無効になっています + 位置情報が無効になっています + 正確な位置情報に必要な権限がありません Reader に接続できませんでした。 Reader に接続しています Reader に接続する @@ -2073,10 +2109,9 @@ Language: ja_JP Reader をスキャンしています 項目数 新しい配送ラベルを作成 - Bluetooth が無効になっています - 位置情報が無効になっています - 正確な位置情報に必要な権限がありません + シンプルな仮装製品 このバリエーションを削除しますか ? + バリエーションを生成しています 製品を削除しています レシートを送信 レシートを印刷 @@ -2090,8 +2125,6 @@ Language: ja_JP 配送ラベルをプレビューできません。 PDF ビューアのアプリをインストールし、再試行してください。 入力されたアドレスでは、WordPress サイトを検出できませんでした。 WordPress がインストールされていて、入手可能な最新のバージョンで実行されていることを確認してください。 複数の配送ライン - シンプルな仮装製品 - バリエーションを生成しています 注文を完了としてマークできませんでした ラベルの購入時にエラーが発生しました しばらくお待ちください… @@ -2120,17 +2153,18 @@ Language: ja_JP 配送ラベルのお支払い方法を管理できるのは、サイトの所有者のみです。 お支払い方法を管理するには、ストアの所有者 %1$s (%2$s) にお問い合わせください。 バリエーションを追加 バリエーションを追加 + 最初のバリエーションを作成 %s 合計 %s件の評価が選択済み 無料の署名要件を利用可能 無料の受け取りを利用可能 + 保険 (%s) + 追跡 含む %s 成年の署名が必要 (%s) 署名が必要 (%s) - 保険 (%s) - 追跡 配送料としてお客様から %2$s の %1$s の支払いがありました - 最初のバリエーションを作成 + WooCommerce で配送ラベルを購入すると、郵便局の価格と比べて5%～40% お得です。 WooCommerce サービスの割引はどのくらいですか ? 配送オプションの読み込みでエラーが発生しました 配送業者と金額 @@ -2148,7 +2182,6 @@ Language: ja_JP 各オプションの名前を追加して Enter を押します またはタップして既存の属性を選択します オプション名 - WooCommerce で配送ラベルを購入すると、郵便局の価格と比べて5%～40% お得です。 設定の保存中にエラーが発生しました しばらくお待ちください… 設定を保存しています @@ -2171,15 +2204,18 @@ Language: ja_JP 属性を追加 属性 属性を編集 + 荷物の合計重量: %1$s %2$s %2$d個の荷物内に%1$d個のアイテム 荷物の総重量: %1$s %2$s カスタム荷物 商品を取得できません + いくつかの必須フィールドが空白になっています。 無効な重量 選択済みの荷物 しばらくお待ちください… 荷物を積み込んでいます。 荷物 %1$d + %d 項目 荷物の定義を読み込めません 荷物の重量を含む 荷物の総重量 (%1$s) @@ -2192,17 +2228,16 @@ Language: ja_JP 入力された住所が一部修正されました。 正しい場合は、正確に配送できるように提案された住所を使用してください。 選択した住所を編集 選択した住所を使用 - いくつかの必須フィールドが空白になっています。 - 荷物の合計重量: %1$s %2$s - %d 項目 住所データを読み込んでいます 新機能を利用できます。 + 地図で検索 顧客に連絡 無効な住所 番地が見つかりません 住所が見つかりませんでした 自動的に配送先住所を確認できませんでした。 Google マップで表示するか、顧客に連絡して住所が正しいことを確認してください。 住所の確認に失敗しました + しばらくお待ちください… 住所の確認中です 住所データを読み込むことができませんでした 入力した住所を使用 @@ -2213,8 +2248,6 @@ Language: ja_JP 電話 会社 名前 - しばらくお待ちください… - 地図で検索 Google マップアプリが見つかりました しばらくお待ちください… 商品バリエーションの画像削除は、WooCommerce 4.7以上が対象となっています。 @@ -2230,30 +2263,31 @@ Language: ja_JP 梱包の詳細 配送ラベルを作成 さらに詳しく + 自宅でモバイルデバイスを使い、割引料金で配送ラベルを印刷して、郵便局での待ち時間をカット ! WooCommerce Shipping を利用して、時間とお金を節約 WooCommerce の送料 注文を完了としてマーク + モバイルデバイスでのラベル作成に関する詳細はこちら 配送ラベルを作成 - スマートフォンを使って配送ラベルを作成 ! 無料の WooCommerce Shipping プラグインを使用して、お使いの端末から直接、すべての物理的な注文の配送ラベルを作成できるようになりました。 「配送ラベルを作成」をタップしてベータ機能をお試しください ! - 自宅でモバイルデバイスを使い、割引料金で配送ラベルを印刷して、郵便局での待ち時間をカット ! - モバイルデバイスでのラベル作成に関する詳細はこちら - 編集 + スマートフォンを使って配送ラベルを作成 ! 手数料 支払額 (正味) 支払済み Jetpack の連携について詳しく読む + 編集 認証 写真の順序を変更するにはドラッグ & ドロップしてください - 削除 ダウンロード設定 有効な名前を入力してください ファイル URL を入力 + WordPress メディアライブラリ 入力した URL が正しいかどうかを確認してください しばらくお待ちください… ファイルをアップロードしています ファイルのアップロードの際にエラーが発生しました ダウンロード可能なファイルを追加 + ダウンロード可能なファイルを追加する ダウンロード可能なファイルを購入に含める キャンセル 変更する @@ -2262,6 +2296,7 @@ Language: ja_JP ファイル このファイルを削除してもよろしいですか ? ダウンロード可能な商品 + 削除 ダウンロードの有効期限 ダウンロード制限 ダウンロードリンクの期限が切れるまでの日数を入力するか、期限がない場合は空欄のままにします @@ -2276,13 +2311,11 @@ Language: ja_JP <b>プリンター自体で WiFi 印刷を直接設定する必要があるようです。</b>プリンターのファームウェアが最新であることを確認し、プリンターの説明書をお読みになることをおすすめします。 端末の<b>デフォルトの印刷サービス</b>を選択するか、<b>プリンターのブランドのアプリ</b>をインストールできます (これは推奨オプションとして表示) お使いのプリンターと端末が<b>同じ WiFi ネットワーク</b>に接続されていることを確認してください - WordPress メディアライブラリ - ダウンロード可能なファイルを追加する + リリースの準備ができ次第、新しいリンクおよびグループ化された商品の作成機能をテストしてください アップセルとクロスセルで販売を伸ばしましょう 商品を編集 商品追加 現在の商品が選択された際にカートで宣伝される商品です - リリースの準備ができ次第、新しいリンクおよびグループ化された商品の作成機能をテストしてください クロスセル 現在表示中の商品の代わりに宣伝される商品です (より安価な商品など) アップセル @@ -2293,6 +2326,7 @@ Language: ja_JP ストアのアナリティクスを表示できません ログインリンクをメールで取得 このメールアドレスに紐付けられている WordPress.com アカウントが見つかりません + 起動の準備ができたら、注文アドオンの表示をテストします 商品を作成中 設定 商品をゴミ箱へ移動中にエラーが発生しました @@ -2304,25 +2338,24 @@ Language: ja_JP サイズ、色といったオプションの追加は、現在 Web でのみ可能です。 サイトの商品ページにオプションとして表示されます。 アプリから商品を作成しましょう ! 商品が見つかりません + 端末からの印刷で引き続き問題が発生している場合は、<b>ラベルを PDF として保存</b>し、メールで別の端末に送信して印刷できます。 + <b>「配送ラベルを印刷」</b>を選択後、この端末からの印刷が初めての場合は、プリンターを選択して追加する必要がある可能性があります。 ラベルの書式設定オプション + 端末から印刷 ラベル (4 x 6インチ) レター (8.5 x 11インチ) リーガル (8.5 x 14インチ) 配送ラベルのプレビューでエラーが発生しました + モバイルデバイスから印刷する方法をご存知ですか ? ラベルのレイアウトと用紙サイズのオプションを見る 配送ラベルを印刷 用紙サイズを選択 用紙サイズ + 荷物に一度使用したラベルを印刷して再度使用すると、弊社の利用規約違反となります。 購入したラベルで印刷エラーが発生した場合は、そのラベルをもう一度印刷できます。 お使いの端末から配送ラベルをより簡単に直接印刷できるよう、改善を重ねているところです ! 現時点では、WooCommerce Shipping のストア管理からこの注文用に配送ラベルを作成した場合、こちらの「注文詳細」から印刷できます。 お手元の端末から配送ラベルを印刷しましょう ! - 端末から印刷 - 荷物に一度使用したラベルを印刷して再度使用すると、弊社の利用規約違反となります。 - 端末からの印刷で引き続き問題が発生している場合は、<b>ラベルを PDF として保存</b>し、メールで別の端末に送信して印刷できます。 - <b>「配送ラベルを印刷」</b>を選択後、この端末からの印刷が初めての場合は、プリンターを選択して追加する必要がある可能性があります。 配送ラベルを印刷 - 起動の準備ができたら、注文アドオンの表示をテストします - モバイルデバイスから印刷する方法をご存知ですか ? \u0022%1$s\u0022 商品の下書きを保存しました 商品の下書きの保存中にエラーが発生しました @@ -2365,17 +2398,17 @@ Language: ja_JP 写真を置換 写真を追加 バリエーション画像を追加 + Jetpack のインストールと連携の方法を調べる + %1$sにこのアプリを使用するには、Jetpack プラグインをストアと連携する必要があります。 別のアカウントでログイン 連携するストアを選択 WordPress.com で続ける - Jetpack のインストールと連携の方法を調べる - %1$sにこのアプリを使用するには、Jetpack プラグインをストアと連携する必要があります。 + 色やサイズのバリエーションがある商品 %d 選択済みの商品 %d 選択済みの商品 商品をグループに追加 商品を追加 パスワードを入力 - 色やサイズのバリエーションがある商品 ストアに戻る こちらから問い合わせ これはサポートチケットではありませんので、個別のフィードバックには対応いたしかねます\n\nヘルプが必要ですか ? %1$s @@ -2400,8 +2433,8 @@ Language: ja_JP 価格未設定 有効 セールを予定している場合はセール価格を設定する必要があります - %1$s レビューを書きました セット販売商品・外部商品・バリエーションの編集と、商品タイプの変更、カテゴリーおよびタグの更新ができるようになりました。 + %1$s レビューを書きました 気に入りました 改善が必要 WooCommerce アプリの感想をお聞かせください @@ -2410,24 +2443,24 @@ Language: ja_JP タグを追加する際にエラーが発生しました タグを追加しています 返金処理を実行中です。 しばらくお待ちください… + 返金処理リクエストを正常に送信しました 返金ラベル (-%1$s) 返金対象額 購入日 + 荷物の配送に使用されていない配送ラベルの返金をリクエストできます。 処理には少なくとも14日かかります。 返金をリクエスト 配送ラベルを返金 - 荷物の配送に使用されていない配送ラベルの返金をリクエストできます。 処理には少なくとも14日かかります。 - 返金処理リクエストを正常に送信しました 物理 商品に関する簡単な抜粋 タグを使用して商品を見つけやすくする 商品を関連グループに整理する - 無効化済み 重さとサイズを追加 詳細を追加 タグで商品を整理する 1つ目のタグを追加 タグ タグを追加 + 無効化済み 仮想商品 詳細を追加 %1$s 商品 @@ -2435,7 +2468,9 @@ Language: ja_JP %s 商品 残りの商品 %1$s \u2022 %2$s + %1$s ラベルの返金がリクエストされました 配送状況を追跡 + %1$s\n%2$s 配送状況の詳細を非表示 配送状況の詳細を表示 クレジットカード @@ -2445,8 +2480,6 @@ Language: ja_JP 配送先 出荷元 荷物 %d - %1$s\n%2$s - %1$s ラベルの返金がリクエストされました 商品コード : %1$s %1$s (%2$s 個のオプション) 配送ラベル @@ -2467,8 +2500,8 @@ Language: ja_JP カリフォルニア州のユーザーへのプライバシー通知 変更を保存 %1$sまで - 新しい編集オプションが利用可能 商品に編集機能が加わりました。 画像のアップデート、商品のプレビューと共有が可能になりました。 + 新しい編集オプションが利用可能 一部の編集機能が利用可能 商品 %1$s x %2$s @@ -2536,8 +2569,8 @@ Language: ja_JP 外観 商品についての簡単な概要 簡単な説明 - 統計情報を引き続き表示するにはアップグレードしてください アナリティクスの改善を提供開始しました。 2020年9月1日以降も統計情報を引き続き表示するには、WooCommerce 4.0以降にアップグレードするか、WooCommerce Admin プラグインをインストールしてください。 + 統計情報を引き続き表示するにはアップグレードしてください セール価格は標準価格未満である必要があります 終了日を削除 配送を追加 @@ -2564,11 +2597,11 @@ Language: ja_JP 横幅 長さ 返金済み商品 + %1$s (%2$s x %3$d) %2$s により %1$s 返金を受けますか ?この操作は元に戻すことができません。 返金済み商品 返金 - %1$s (%2$s x %3$d) WordPress.com に登録 「%s」の検索結果が見つかりませんでした。 ストアに対する高品質な製品レビューを取得する @@ -2589,32 +2622,33 @@ Language: ja_JP 在庫を追加 注文を検索しています… テキストを入力 + 商品名を入力 + 商品を保存しました 商品の更新中にエラーが発生しました。 しばらくお待ちください… 商品を説明 説明 説明を編集 - 商品名を入力 - 商品を保存しました - 終了 - 更新 変更を破棄しますか ? + 更新 + 終了 返金の処理中です。しばらくお待ちください… 配送料を返金 数量を選択 配送料の返金 商品の返金 + 各 %1$s x %2$s %d項目を選択済み 選択しない すべて選択 返金の確認を待っています… - 各 %1$s x %2$s 画像のサイズ変更と圧縮を行いアップロードを高速化 画像を最適化 写真を撮る デバイスから選択 アップロード方法を選択 アップロード + 画像をアップロードしています… %1$d/%2$d 画像をアップロードしています… カメラにアクセスできません 画像を削除してもよいですか ? @@ -2629,7 +2663,6 @@ Language: ja_JP 画像を追加 次回 削除 - 画像をアップロードしています… %1$d/%2$d サイトにアクセスできませんでした。ホストに問い合わせてこの問題を解決してください。 <b>SSL 証明書</b>の問題により、サイトにアクセスできませんでした。ホストに問い合わせてこの問題を解決してください。 <b>HTTP 認証</b>の問題により、サイトにアクセスできませんでした。ホストに問い合わせてこの問題を解決してください。 @@ -2638,8 +2671,8 @@ Language: ja_JP サイトのログイン情報でログインします。 %1$s サイトのログイン情報でログインします。 確認メールを送信 - 商品編集 リリースの準備ができ次第、新商品の編集機能をテストしてください + 商品編集 アカウントの取得時に問題が発生しました。今すぐ再試行するか、閉じてから後で再試行できます。 エラーが発生しました。ログインして続行してください サイトに接続しています… @@ -2674,12 +2707,15 @@ Language: ja_JP 一致する商品はありません まだ商品がありません 在庫%s個 + 在庫 \u2022 %d個のバリエーション 商品画像 %1$sさんが%2$sに関するレビューを書きました 非承認 新規の商品レビュー取得中にエラーが発生しました 商品レビュー取得中にエラーが発生しました - 在庫 \u2022 %d個のバリエーション + 返金処理でエラーが発生しました。もう一度お試しください。 + 返金処理を正常に送信しました。 + %sの返金処理を実行中です。しばらくお待ちください… 見積もりアイコン 手動返金 返金の詳細 @@ -2697,9 +2733,6 @@ Language: ja_JP %sを返金 %sが返金可能 返金を実行 - 返金処理でエラーが発生しました。もう一度お試しください。 - 返金処理を正常に送信しました。 - %sの返金処理を実行中です。しばらくお待ちください… %2$s により %1$s 強化された統計 ベータ版の機能 @@ -2713,12 +2746,12 @@ Language: ja_JP 本日の統計情報 サインイン Jetpack はインストール済みですか ?%1$s + Jetpack でログインを試行しています… 続行するにはアプリを再読み込みします + %1$s にこのアプリを使用するには、Jetpack プラグインを設定し、このアカウントと連携する必要があります。 \n\n設定したら、アプリを再読み込みします ほかのストアでお試しください データベースのダウングレードに伴い、テーブルを再作成し、ストアを読み込んでいます ストアを読み込んでいます - Jetpack でログインを試行しています… - %1$s にこのアプリを使用するには、Jetpack プラグインを設定し、このアカウントと連携する必要があります。 \n\n設定したら、アプリを再読み込みします 配送業者が見つかりませんでした ウェブサイトの完全なアドレス (例 : example.com) を入力してください。 まだレビューがありません。 @@ -2729,11 +2762,12 @@ Language: ja_JP 設定を取得できませんでした。一部の API ではこの OAuth のアプリ ID とアカウントの組み合わせを使用できません。 人材募集中です。 追跡番号をコピー - アプリを再読み込み WooCommerce をチェックしています… + アプリを再読み込み 住所が指定されていません 関連付けられているメールアドレスをお忘れですか ? このアドレスのサイトは WordPress のサイトではありません。接続するには、接続先のサイトに WordPress がインストールされている必要があります。 + <b>%1$s</b> に接続するには WordPress.com にログインします ジンバブエ ザンビア イエメン @@ -2870,7 +2904,6 @@ Language: ja_JP ジャマイカ コートジボワール イタリア - <b>%1$s</b> に接続するには WordPress.com にログインします イスラエル マン島 アイルランド @@ -2977,15 +3010,24 @@ Language: ja_JP アフガニスタン オーランド諸島 レビュー + カスタムの配送業者 カスタム + 配送業者名を入力してください 追跡番号を入力してください + 配送業者を選択してください この追跡を破棄してもよいですか ? 追跡を追加できません 配送状況の追跡が追加されました + 配送業者を取得する際にエラーが発生しました + 選択した配送業者 + 配送業者 出荷日 追跡リンクを入力 + 配送業者名を入力 追跡番号を入力 + 配送業者を選択 追跡リンク (オプション) + 配送業者名 追跡番号 通信事業者 追跡を追加 @@ -2998,25 +3040,19 @@ Language: ja_JP 配送状況を追跡 サイトの管理では、WordPress.com への接続に使用するメールアドレスは %1$sJetpack のダッシュボード%2$sの%3$s「接続 → アカウントの接続」%4$sで確認できます サインインにはどのメールアドレスを使用すればよいですか ? + 必要なメールアドレスをお忘れですか ? Jetpack は WordPress の無料のプラグインであり、ストアをモバイルでの最適な操作に必要なツール (プッシュ通知および統計を含む) と接続します。 Jetpack とは ? 連携ストアを表示 - 編集を続行 - カスタムの配送業者 - 配送業者名を入力してください - 配送業者を選択してください - 配送業者を取得する際にエラーが発生しました - 選択した配送業者 - 配送業者 - 配送業者名を入力 - 配送業者を選択 - 配送業者名 %1$s は別の WordPress.com アカウントと関連付けられているようです。 - 必要なメールアドレスをお忘れですか ? + 編集を続行 ユーザー名とパスワードでログインしてください。 メールアドレスではなく WordPress.com ユーザー名を使用してログインしてください。 このアドレスのサイトは WordPress のサイトではありません。接続するには、接続先のサイトが WordPress を使用している必要があります。 ヘルプセンター + バーチャル + グループ化 + 変数 許可し、顧客に通知する 許可する 許可しない @@ -3024,9 +3060,6 @@ Language: ja_JP 在庫なし 在庫あり 続きを読む - グループ化 - 変数 - バーチャル 画像を読み込めませんでした 下書き 非公開 @@ -3069,14 +3102,14 @@ Language: ja_JP クリップボードへのコピー中にエラーが発生しました %s に切り替えました。このストアの通知のみ受信します。 このストアは古いバージョンの WooCommerce を使用しています。このアプリで使用するには、ストアの WooCommerce を 3.5以上にアップグレードしてください。 - 適用 今すぐお試しください 了解 タップするとストアの切り替えができます + ストアを選択 ログアウト 注文ステータスを変更 クリックすると注文ステータスを変更できます - ストアを選択 + 適用 結構です 後で評価する 今すぐ評価する @@ -3090,11 +3123,11 @@ Language: ja_JP ストアを WooCommerce 3.5 に更新 %s に接続できません 非表示にする + すべてのレビューが既読になるエラー すべてを既読にする メッセージ 通話 カスタマーにコールまたはメッセージを送信 - すべてのレビューが既読になるエラー 製品レビューステータスの更新の際にエラーが発生しました 製品レビューの詳細を読み込む際にエラーが発生しました ゴミ箱 @@ -3107,16 +3140,16 @@ Language: ja_JP 通知の管理 通知 アカウントからログアウトしてもよいですか%s? - 無効にするとメモは公開されません レビューを%1$sとしてマークする + 無効にするとメモは公開されません 注文を取得する際にエラーが発生しました 戻る 製品レビューアラート 新規注文アラート 顧客向け + サイトを認証中です… 手順を更新 検索 - サイトを認証中です… 再読み込み さらに%d件表示。 %d件の新しい通知 @@ -3148,9 +3181,9 @@ Language: ja_JP クラッシュレポート 共有 バージョン%s - SMS 認証コードの送信試行回数が多すぎます。しばらくしてから、新しい認証コードをリクエストしてください。 - この Google アカウントに一致する WordPress.com アカウントはありません。 - Jetpack を接続するのに使用した WordPress.com アカウントにログインします。 + HTTP パスワード + HTTP ユーザー名 + 認証が必要です マジックリンクが送信されました メール登録 コードの認証 @@ -3159,9 +3192,32 @@ Language: ja_JP マジックリンクでのログイン サイトアドレスでのログイン メールアドレスでのログイン - アカウントをまだお持ちではありませんか ?%1$s登録%2$s - Google アカウントを作成… + エラーが発生しました。 + 続行するには認証コードを入力してください。 + 続行するにはパスワードをダブルチェックしてください。 + ログインが停止されました + ログインするまでしばらくお待ちください。 + ログイン中… + 続行するにはタップしてください。 + ログインしました。 + ネットワークエラーが発生しました。接続を確認して、もう一度お試しください。 + WordPress.com または Jetpack と連携したインストール型 WordPress サイトを入力してください + 接続できませんでした。サイトの\nXMLRPC エンドポイントにアクセスしようとして、403エラーを受け取りました。アプリがサイトと通信するためにはアクセスが必要です。ホストに連絡して\nこの問題を解決してください。 + 接続できませんでした。ご使用のホストは POST リクエストをブロックしていますが、サイトと通信するためにアプリはこのリクエストを必要とします。ホストに連絡して、この問題を解決してください。 + 接続できませんでした。必要な XML-RPC メソッドがサーバーにありません。 + 入力したサイト URL が正しいか確認してください + エラーが発生しました + パスワードを忘れた場合 + 有効なメールアドレスを入力してください + メールをチェック + 続けるにはログインしてください。 + Jetpack を接続するのに使用した WordPress.com アカウントにログインします。 + プロフィールを読み込めませんでした + 重複サイトが検出されました。 + このサイトはすでにアプリに存在します。新たに追加することはできません。 + 入力されたユーザー名またはパスワードが間違っています Google が応答するのに時間がかかりすぎました。インターネット接続が安定するまで時間がかかる場合があります。 + Google アカウントを作成… Google に登録 メールに登録 登録することで、%1$s利用規約%2$sに合意したことになります。 @@ -3171,54 +3227,20 @@ Language: ja_JP メールの送信中にエラーが発生しました。今すぐ再試行するか、しばらくしてからもう一度お試しください。 新しい WordPress.com アカウントを作成するには、メールアドレスを入力してください。 メールアドレスの確認中にエラーが発生しました。 - エラーが発生しました。 - 続行するには認証コードを入力してください。 - 続行するにはパスワードをダブルチェックしてください。 - ログインが停止されました - ログインするまでしばらくお待ちください。 - ログイン中… - 続行するにはタップしてください。 - ログインしました。 - Google ログインを開始できませんでした。 - パスワードを入力してください \n別のアカウントを試してみますか ? + Google ログインを開始できませんでした。 + SMS 認証コードの送信試行回数が多すぎます。しばらくしてから、新しい認証コードをリクエストしてください。 Google アカウントへの接続で何らかの問題が発生しました。 + この Google アカウントに一致する WordPress.com アカウントはありません。 閉じる Google でログインする。 - ネットワークエラーが発生しました。接続を確認して、もう一度お試しください。 現在のユーザーアカウント: メールクライアントアプリを検出できません + アカウントをまだお持ちではありませんか ?%1$s登録%2$s 認証コードを入力してください - 重複サイトが検出されました。 - このサイトはすでにアプリに存在します。新たに追加することはできません。 - 接続できませんでした。ご使用のホストは POST リクエストをブロックしていますが、サイトと通信するためにアプリはこのリクエストを必要とします。ホストに連絡して、この問題を解決してください。 - メールをチェック - 接続できませんでした。必要な XML-RPC メソッドがサーバーにありません。 - プロフィールを読み込めませんでした - 続けるにはログインしてください。 - パスワードを忘れた場合 - 入力されたユーザー名またはパスワードが間違っています - 有効なメールアドレスを入力してください - エラーが発生しました - 認証が必要です - 入力したサイト URL が正しいか確認してください - HTTP パスワード - HTTP ユーザー名 - WordPress.com または Jetpack と連携したインストール型 WordPress サイトを入力してください - 接続できませんでした。サイトの\nXMLRPC エンドポイントにアクセスしようとして、403エラーを受け取りました。アプリがサイトと通信するためにはアクセスが必要です。ホストに連絡して\nこの問題を解決してください。 - もしくは、 - 一般 - \@%s - ユーザー名でログインします。 - サイトのアドレスを入力してログインする。 - 代わりに別のコードを送信する。 - 末尾が%sで終わる電話番号にテキストメッセージを送信しました。SMS の認証コードを入力してください。 - この Google アカウントで続行するには、一致する WordPress.com パスワードを入力してください。この操作が必要になるのは一度だけです。 - WordPress.com にログインしてコンテンツを共有します。 - コンテンツを共有する WordPress サイトのアドレスを入力します。 - デフォルトのブラウザーを開く際にエラーが発生しました。別のアプリを選択してください: - リンクを開けません + パスワードを入力してください ユーザー名を入力してください + WordPress.com にログインしてコンテンツを共有します。 WordPress.com にログインして投稿にアクセスしてください。 サイトを追加する際にエラーが発生しました。エラーコード: %s サイトアドレスの確認 @@ -3227,15 +3249,25 @@ Language: ja_JP 自分のサイトアドレス: 自分のサイトアドレスを忘れましたか ? サイトアドレス + コンテンツを共有する WordPress サイトのアドレスを入力します。 \@%s すでに WordPress.com にログインしています 次へ + サイトと連携 別のサイトと連携 + この Google アカウントで続行するには、一致する WordPress.com パスワードを入力してください。この操作が必要になるのは一度だけです。 WordPress.com パスワードを入力してください。 + 現在ご利用いただけません。パスワードを入力してください ログインメールのリクエスト このパスワードは間違っているようです。入力した情報をもう一度確認してから、やり直してください。 SMS 経由で認証コードをリクエスト。 + 代わりに別のコードを送信する。 代わりに SMS でコードを送信する。 + 末尾が%sで終わる電話番号にテキストメッセージを送信しました。SMS の認証コードを入力してください。 + もう少しです ! 認証アプリから WordPress.com の認証コードを入力してください。 + ユーザー名でログインします。 + サイトのアドレスを入力してログインする。 + もしくは、 メールを開く 次へ Jetpack 搭載のサイトを外出先で管理 — WordPress をどこにでも持ち歩けます。 @@ -3243,39 +3275,29 @@ Language: ja_JP お気に入りのサイトを常時チェックして、好きな時に好きな場所で会話に加わることができます。 あなたのサイトを読んで、やり取りしている世界中の読者の動向をリアルタイムで確認できます。 公園から投稿を公開。バスからブログを投稿。カフェからコメントを送信。WordPress をどこでも使えます。 - すでに WordPress.com アカウントにログインしています。別のアカウントに結び付いている WordPress.com サイトを追加することはできません。 - 再試行 - ログアウト - リンクを送信 - 現在ご利用いただけません。パスワードを入力してください - ログインしています + ログイン + ヘルプ + パスワード + ユーザー名 代わりにパスワードを入力 - メールアドレス - 詳細 - 元に戻す + リンクを送信 無効な認証コード 認証コード - ヘルプ - 削除 - ログイン - ユーザー名 - パスワード - 名称未設定 - 設定 - 今日 - キャンセル + メールアドレス WooCommerce Android %s サポート オプションがオンになっていません オプションはオンになっています サードパーティのポリシー Cookie ポリシー 個人情報保護方針 + Automattic が愛情込めて作成。%1$s サードパーティのものを含め、他の追跡ツールを使用します。それらについての詳細と設定方法についてお読みください。 個人情報保護方針を読む この情報は、製品を改善し、マーケティングをより関連性の高いものとし、WooCommerce の利用をパーソナライズするのに役立ちます。詳しくは、個人情報保護方針をご覧ください WordPress アカウントへのログイン中のサービス利用に関する情報を分析ツールと共有します 情報を収集 プライバシー設定 + 設定 注文ステータス 返金済み キャンセル済み @@ -3289,6 +3311,7 @@ Language: ja_JP 追加 顧客にメールでメモを送信 注文を変更する際にエラーが発生しました + メモを取得できませんでした 注文が完了としてマークされました 注文を完了としてマーク 注文メモを追加します @@ -3297,6 +3320,7 @@ Language: ja_JP 課金を表示 決済済み 注文メモ + 非公開 注文メモを作成します 顧客プロフィール画像 顧客提供メモ @@ -3321,8 +3345,12 @@ Language: ja_JP 注文はありません 注文を表示 注文を表示 + この期間のアクティビティはありません + 注文合計: %s + 成績優秀者 エラー画像 データを取得する際にエラーが発生しました + 収益 注文 訪問者 年 @@ -3333,11 +3361,17 @@ Language: ja_JP WooCommerce ストアがありません 自分のプロフィール写真 連携ストア + %1$s設定に関する指示%2$sを参照してください。 このアプリを使用するには、Jetpack をストアに連携させる必要があります。 + \@%s + 連携させる WooCommerce ストアのアドレスを入力してください。 WooCommerce ストアを管理するには、WordPress.com アカウントのメールアドレスを使用してログインします。 + すでに WordPress.com アカウントにログインしています。別のアカウントに結び付いている WordPress.com サイトを追加することはできません。 + リンクを開けません SMS アプリが見つかりませんでした メールアプリが見つかりませんでした 写真アプリが見つかりませんでした + デフォルトのブラウザーを開く際にエラーが発生しました。別のアプリを選択してください: リンクを開けません %1$sの%2$s 1か月以上前 @@ -3346,15 +3380,22 @@ Language: ja_JP 昨日 今日 商品 + 削除 今年 今月 今週 + 今日 商品 お客様のネットワークが使用できません。データまたは Wi-Fi 接続を確認してください。 オフライン u2014 キャッシュされたデータを使用します さらに詳しく + キャンセル + 名称未設定 次へ + 元に戻す + 再試行 詳細を非表示 + 詳細 割引 小計 税 @@ -3364,19 +3405,11 @@ Language: ja_JP %1$s%2$s 注文 自分のストア + ログアウト + ログインしています すべて + 一般 WooCommerce - 収益 - Automattic が愛情込めて作成。%1$s - 連携させる WooCommerce ストアのアドレスを入力してください。 - 非公開 - サイトと連携 - この期間のアクティビティはありません - 成績優秀者 - 注文合計: %s - メモを取得できませんでした - %1$s設定に関する指示%2$sを参照してください。 - もう少しです ! 認証アプリから WordPress.com の認証コードを入力してください。 \@string/date_timeframe_custom \@string/date_timeframe_today diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-ko/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-ko/strings.xml index 3292043c110..51e4179ef11 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + 문제가 발생했습니다.\n캠페인을 생성할 수 없습니다. + 캠페인 이미지 세부 정보 가져오기 실패 + 캠페인 이미지 업로드에 실패했습니다. + 캠페인 취소 + 지원 받기 + 다시 시도하거나 지원팀에 도움을 문의하세요. + 캠페인 생성 오류 + 캠페인 생성 오류 + 캠페인 생성하기 + 완료 + 캠페인을 검토하는 중입니다. 24시간 이내에 공개됩니다. 판매 시간이 다가오고 있습니다! + 모든 준비를 마쳤습니다! + 키가 이미 있음 + 최종 URL이 너무 김 + 값 + 키 + 대상: %s + 파라미터 추가 + 신용카드 추가 완료 + 새 카드 추가 + 워드프레스닷컴 계정 %1$s <%2$s>에서 신용카드가 검색되었습니다. + 모든 거래가 안전하게 암호화되었습니다. + 신용카드 추가 + 새 결제 수단을 추가하세요. + 결제 수단 + 노출 수 추정에 실패했습니다. 재실행하시겠습니까? + 추가 + Blaze 캠페인의 태그라인과 설명을 추가하세요. + 이미지 추가 + Blaze 캠페인의 이미지를 추가하세요. + 핸들 끌기 + 분석 카드 + 분석 관리 보고서 보기 사이트 홈 상품 URL @@ -246,7 +279,7 @@ Language: ko_KR 사용자 정의 금액 Blaze로 홍보 알겠습니다. - 승인용 광고가 제출되었습니다. 승인되고 실행되면 확인 이메일을 보내드리겠습니다. + 광고가 승인을 위해 제출되었습니다. 승인되고 실행되면 확인 이메일을 보내드리겠습니다. 모두 준비되었습니다! 지금 Blaze 캠페인 시작 성과를 추적하며 언제든지 Blaze를 시작하고 중지하세요. diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-nl/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-nl/strings.xml index 88d45d5e564..527ce4cfd3e 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + Er klopt iets niet helemaal.\nWe konden je campagne niet aanmaken. + Ophalen van gegevens campagneafbeelding mislukt + Uploaden van campagneafbeelding mislukt. + Campagne annuleren + Vraag ondersteuning + Probeer het nog eens of neem contact met ons op voor ondersteuning. + Fout bij maken van campagne + Fout bij maken van campagne + Jouw campagne aanmaken + Gereed + We zijn je campagne aan het beoordelen. Deze wordt binnen 24 uur live. Er komen geweldige momenten aan voor jouw omzet! + Klaar voor de start! + De sleutel bestaat al + De uiteindelijke URL is te lang + Waarde + Sleutel + Bestemming: %s + Parameter toevoegen + Creditcard is toegevoegd + Nieuwe kaart toevoegen + Creditcards worden opgehaald uit het volgende WordPress.com-account: %1$s <%2$s> + Alle transacties zijn beveiligd en versleuteld + Creditcard toevoegen + Voeg een nieuwe betaalmethode toe + Betaalmethode + Het schatten van het aantal impressies is mislukt. Opnieuw proberen? + Toevoegen + Voeg een slogan en een beschrijving toe voor je Blaze-campagne + Afbeelding toevoegen + Voeg een afbeelding toe voor de Blaze-campagne + Hendel slepen + Analysekaarten + Analyses beheren Rapport inzien De startpagina van de site De product-URL @@ -163,13 +196,19 @@ Language: nl Thema’s Verkennen! DNS-configuratie vereist + Blaze verbergen + Door AI gegenereerd dankbericht + Dankbericht kon niet worden aangemaakt. Gebruik de knop hieronder om het opnieuw te proberen. Delen Regenereren + ✨ We maken een dankbericht voor je bestelling … + Dankbericht Opmerking: om deze instelling in te schakelen, mag het abonnement geen proefversie bevatten en geen gesynchroniseerde verlengdatum hebben. Schakel dit in om alleen voor de eerste bestelling verzendkosten in rekening te brengen. Ingeschakeld Eenmalig verzenden Documenten op apparaat + ✨Dankbericht aanmaken Btw rekenen Beschikbare bedragen worden automatisch elke %s gestort. Beschikbare bedragen worden automatisch elke dag gestort. @@ -366,6 +405,7 @@ Language: nl We konden geen belastingtarieven vinden Ontdek andere betaalproviders en \nKies een betaalprovider. Betaalmethodes + Afbeeldingen en video\'s op dit apparaat Nu oplossen Configuratie voltooien Belastingtarief instellen diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 4d6a9aeb521..bd18ff72a4c 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + Algo não está certo.\nNão foi possível criar sua campanha. + Falha ao obter detalhes da imagem da campanha + Falha ao fazer upload da imagem da campanha. + Cancelar campanha + Obter suporte + Tente novamente ou entre em contato com o suporte para obter ajuda. + Erro ao criar campanha + Erro ao criar campanha + Criando a campanha + Concluir + Estamos analisando sua campanha. Ela irá ao ar dentro de 24 horas. Bons tempos estão por vir para suas vendas! + Tudo pronto! + A chave já existe + A URL final é muito grande + Valor + Chave + Destino: %s + Adicionar parâmetro + Cartão de crédito adicionado com sucesso + Adicionar novo cartão + Os cartões de crédito foram recuperados da seguinte conta do WordPress.com: %1$s <%2$s> + Todas as transações estão seguras e criptografadas + Adicionar cartão de crédito + Adicione uma nova forma de pagamento + Forma de pagamento + Falha ao estimar impressões. Tentar novamente? + Adicionar + Adicione uma descrição à sua campanha do Blaze + Adicionar imagem + Adicione uma imagem à campanha do Blaze + Alça de arrastar + Cartões de análise + Gerenciar análise Ver relatório Página inicial URL do produto @@ -30,12 +63,14 @@ Language: pt_BR Não foi possível carregar um recibo para este pedido Sugestão gerada por IA %d caracteres restantes + Detalhamento Descrição Mudar imagem Aplicar Início %1$s dias Definir duração + As impressões demonstram a frequência com que seu anúncio aparece para possíveis clientes.\n\n\n Apesar de o número exato não poder ser garantido por conta das variações no tráfego online e no comportamento do usuário, nós nos esforçamos para corresponder ao máximo as impressões reais do seu anúncio à contagem desejada.\n\n\n E lembre-se: as impressões têm a ver com a visibilidade, e não com as ações dos visitantes. Concluído Impressões Atualizar @@ -44,13 +79,11 @@ Language: pt_BR Estimativa de pessoas alcançadas por dia %1$s ao dia por %1$s dias - As impressões demonstram a frequência com que seu anúncio aparece para possíveis clientes.\n\n\n Apesar de o número exato não poder ser garantido por conta das variações no tráfego online e no comportamento do usuário, nós nos esforçamos para corresponder ao máximo as impressões reais do seu anúncio à contagem desejada.\n\n\n E lembre-se: as impressões têm a ver com a visibilidade, e não com as ações dos visitantes. Total gasto Quanto você gostaria de gastar na campanha de divulgação do seu produto? Defina seu orçamento Tudo %1$s dias a partir de %2$s - Detalhamento Não mostrar novamente Lembrar depois Tem um minuto? Ajude a melhorar nossas funcionalidades assistidas por IA dando um feedback rápido. @@ -63,8 +96,8 @@ Language: pt_BR Orçamento Detalhes Comprar agora - Visualizar Editar anúncio + Visualizar Desativada produto selecionado Selecionar produto %s @@ -75,13 +108,13 @@ Language: pt_BR Escolha o que deseja promover com o Blaze.<b></b> Gerenciar estoque Estoque não gerenciado + Descobrir como o Blaze funciona Comece sua campanha Seus anúncios em milhões de sites nas redes do WordPress.com e do Tumblr. Acesso a um vasto público \"Nossas ferramentas exibem seu produto onde clientes interessados possam encontrá-lo.\" Alcance global simplificado Publique anúncios em questão de minutos sem precisar de experiência ou de um grande orçamento, a partir de apenas US$ 5. - Descobrir como o Blaze funciona Início rápido, impacto enorme Nossa ferramenta foi criada para que os comerciantes possam configurar campanhas de anúncio com facilidade e rapidez, maximizando o tráfego. Promover @@ -128,9 +161,11 @@ Language: pt_BR Atualizar quantidade Quantidade + 1 Produto com SKU: %s não é gerenciado com base no estoque. Tente novamente. + Produto com SKU: %s não encontrado. Tente novamente. Falha na ativação do tema. Tente novamente! O som das notificações de pedidos foi desativado. Ative-o novamente para saber sempre que houver uma nova venda. Ativar o som de nova venda + Ler código de barras para atualizar o inventário Isso é apenas uma notificação de teste para verificar o som de nova venda.\nVocê pode pular. Notificação de teste TESTAR SOM @@ -143,8 +178,6 @@ Language: pt_BR % 0 Uma porcentagem do total do pedido - Produto com SKU: %s não encontrado. Tente novamente. - Ler código de barras para atualizar o inventário Um valor fixo Como deseja adicionar seu valor personalizado? Porcentagem do total do pedido (%1$s) @@ -162,16 +195,16 @@ Language: pt_BR Ativando o tema da sua loja… Temas Explore! + Configuração necessária Ocultar Blaze Texto de agradecimento gerado por IA Não foi possível criar o texto de agradecimento. Use o botão abaixo para tentar novamente. - Configuração necessária Compartilhar Gerar novamente ✨ Criando um texto de agradecimento para seu pedido… Texto de agradecimento - Ative essa opção para que o envio seja cobrado uma vez no pedido inicial. Observação: para que essa configuração seja ativada, a assinatura não pode ter um teste gratuito ou uma data de renovação sincronizada. + Ative essa opção para que o envio seja cobrado uma vez no pedido inicial. Ativado Taxa de envio única Documentos e outros arquivos no dispositivo @@ -181,6 +214,7 @@ Language: pt_BR O dinheiro disponível é depositado automaticamente todo dia. O dinheiro fica disponível após %d dias pendente. Selecionar uma variação + Escolher variação \"%1$s\" -> %2$s selecione uma variação %1$s itens selecionados @@ -192,7 +226,6 @@ Language: pt_BR entre %1$s e %2$s itens %d itens %d item - Escolher variação Mude a quantidade de produtos de %1$.2f para %2$.2f Salvar configuração Configuração @@ -227,12 +260,12 @@ Language: pt_BR Estimado Recolher/expandir resumo de depósito Saiba mais sobre quando você receberá seu dinheiro + O dinheiro disponível é depositado automaticamente todo mês no dia %s. + O dinheiro fica disponível após %d dia pendente. Dinheiro pendente Dinheiro disponível Impostos Produtos - O dinheiro disponível é depositado automaticamente todo mês no dia %s. - O dinheiro fica disponível após %d dia pendente. Totais de pagamentos Endereço de e-mail ou nome de usuário Não é possível criar um pedido de valor personalizado @@ -330,8 +363,8 @@ Language: pt_BR Escreva por mim Conte para nós qual o seu produto e o que o torna único. Deixe a IA gerar títulos cativantes para você - Tente desativar o filtro de não lidas para ver todas as avaliações de produto Nome do produto + Tente desativar o filtro de não lidas para ver todas as avaliações de produto Nenhuma avaliação de produto não lida Tom selecionado Convincente @@ -352,6 +385,7 @@ Language: pt_BR Destaque o diferencial do seu produto e espere a magia acontecer com a IA. Sobre o seu produto Sugerir um nome + Por exemplo: tecido macio, costura resistente, design único. Nome do produto Se quiser outras opções, toque para ver mais sugestões de nome. Adicionar o nome do produto @@ -363,7 +397,6 @@ Language: pt_BR Adicionar um produto Apenas avaliações não lidas Editar configuração de imposto - Por exemplo: tecido macio, costura resistente, design único. Isso não afetará pedidos online Adicionar esta tarifa a todos os pedidos criados Editar impostos @@ -378,8 +411,8 @@ Language: pt_BR Definir imposto Ativar Definir novo imposto - Configuração WooPayments + Configuração Editar taxas de impostos na página de administração Isso mudará o endereço do cliente para o local da taxa de imposto selecionada. Botão que abre a caixa de diálogo de informações sobre as taxas de imposto @@ -428,8 +461,8 @@ Language: pt_BR Total do pedido Porcentagem calculada Valor calculado - Personalizar o nome da sua loja pode ajudar a otimização para mecanismos de busca. Nome da loja + Personalizar o nome da sua loja pode ajudar a otimização para mecanismos de busca. Dê um nome à loja Outro Acesso a uma ampla variedade de plugins e extensões @@ -450,12 +483,12 @@ Language: pt_BR Quase pronta! Sua loja está\nse desenvolvendo Ativar NFC Pacote de provisão em pequenas quantidades (identificação obrigatória) - Pacote de isqueiros - Isqueiros autorizados Pacote para envio por via terrestre em quantidade limitada - Desinfetantes, tintas e fixadores de cabelo em spray, aerossol, propano, butano, produtos de limpeza etc. - Fragrâncias, esmalte de unha e removedor de esmalte, solventes, higienizador para mãos, álcool isopropílico, produtos à base de etanol etc. - Outros materiais em quantidade limitada usados em superfícies (cosméticos, produtos de limpeza, tintas etc.) - Divisão 6.2 - Materiais perigosos - Materiais biológicos (como kits de teste em laboratório, resultados de kit de teste de covid autorizados) + Pacote de isqueiros - Isqueiros autorizados Pacote com artigo de consumo (ID8000) - Artigo de consumo (ID8000) elegível para envio por via aérea (aerossol não inflamável, líquidos combustíveis inflamáveis, substâncias tóxicas, outros materiais perigosos) Materiais perigosos para apenas envio por via terrestre (para itens que não estejam listados, mas sejam restritos a superfícies) Pacote com provisão em quantidade muito pequena (como pequenos volumes de líquidos inflamáveis ou materiais perigosos para o meio ambiente, corrosivos ou tóxicos; com identificação obrigatória) + Divisão 6.2 - Materiais perigosos - Materiais biológicos (como kits de teste em laboratório, resultados de kit de teste de covid autorizados) Divisão 6.1 - Pacote com materiais tóxicos (com LD50 de 50 mg/kg ou menos) - (pesticidas, herbicidas etc.) Divisão 5.2 - Pacote com peróxidos orgânicos Divisão 5.1 - Pacote com oxidadores - Peróxido de hidrogênio (concentração de 8 a 20%%) @@ -474,8 +507,8 @@ Language: pt_BR Classe 4 - Pacote (sólidos inflamáveis) Classe 3 - Pacote (higienizador para mãos, álcool isopropílico, produtos à base de etanol, líquidos inflamáveis etc.) Classe 1 - Pacote com fusível/propulsor de brinquedo - OK Pacote com etanol elegível a envio por via aérea - (envios de higienizador para mãos e fragrância autorizados) + OK Selecione um país Detectamos sua localização automaticamente. Faça a alteração aqui se estiver incorreta. Onde fica localizada sua empresa? @@ -489,29 +522,29 @@ Language: pt_BR Os materiais que podem ser perigosos incluem itens como baterias, gelo seco, líquidos inflamáveis, aerossol, munição, fogos de artifício, esmalte de unha, perfume, tinta, solventes, entre outros. Itens perigosos devem ser transportados em embalagens separadas. Contém materiais perigosos Insira o título do produto. + Suporte prioritário 24 horas Backups de site automatizados Melhor hospedagem E-mails de clientes automatizados SEO integrada + Design e edição sem código Ferramentas de gerenciamento da loja Propriedade da loja sem problemas Expanda seus negócios Comece a vender rapidamente - Suporte prioritário 24 horas - Design e edição sem código Conte-nos onde você está em sua\njornada de negócios para que possamos adaptar\na experiência do Woo para você. + Qual destas opções\nmelhor descreve você? O que você quer vender\nem sua loja? Sobre sua loja + Comece com nosso período de teste de 15 dias, não é necessário cartão de crédito. Junte-se a 3,4 milhões de lojas que prosperam com o Woo, desde a primeira até as milhões de vendas. A plataforma de eCommerce que cresce com você Assinatura variável - Qual destas opções\nmelhor descreve você? - Comece com nosso período de teste de 15 dias, não é necessário cartão de crédito. Junte-se a 3,4 milhões de lojas que prosperam com o Woo, desde a primeira até as milhões de vendas. + Remover cupom Todo mundo ama uma oferta Você não criou nenhum cupom. Crie um cupom para aplicá-lo a este pedido. Ir para Cupons Selecione um cupom Criar uma nova loja - Remover cupom Falha ao criar o cupom Cupom criado Criar @@ -523,22 +556,22 @@ Language: pt_BR Crie uma porcentagem de desconto para produtos selecionados Desconto fixo no produto Desconto fixo no carrinho + Desconto percentual Tipo de cupom - fixo no produto Tipo de cupom - fixo no carrinho + Tipo de cupom - desconto percentual Criar cupom Adicionar cupom Iniciar pedido de teste Use o app para processar o reembolso do pedido de teste Finalize o pagamento e espere uma notificação por push sobre o pedido no seu app do WooCommerce. + Selecione seu produto de teste, adicione ao carrinho e finalize a compra na loja online em questão como um cliente real. Toque no botão abaixo para ser redirecionado à sua loja online por um navegador. Experimente um pedido de teste - Adicionar detalhes manualmente - Pesquisar clientes por - Desconto percentual - Tipo de cupom - desconto percentual - Selecione seu produto de teste, adicione ao carrinho e finalize a compra na loja online em questão como um cliente real. Experimentar um pedido de teste Faça um pedido de teste para garantir que seu processo do WooCommerce ofereça uma experiência impecável ao cliente + Adicionar detalhes manualmente + Pesquisar clientes por Outro motivo (especificar) Sou parte de uma equipe e precisamos nos decidir em grupo. O preço do serviço é um fator determinante na minha decisão. @@ -554,12 +587,12 @@ Language: pt_BR 🌟 Mantenha os negócios fluindo. Sem endereço de e-mail Sem nome + Pesquisar cliente existente ou Última atualização: %s (atualiza a cada 30 minutos) Última atualização: %s - Pesquisar cliente existente ou + <a href=\'\'>Saiba mais</a> sobre como aceitar pagamentos com o Tap to Pay on Android Receber pagamento Você não pode adicionar produtos sem preço específico - <a href=\'\'>Saiba mais</a> sobre como aceitar pagamentos com o Tap to Pay on Android Você não pode adicionar produtos que não estão publicados adicionar cliente Ir para as configurações @@ -581,8 +614,8 @@ Language: pt_BR O desconto não pode ser superior ao preço Remover desconto Texto do botão - Título da dica Mensagem da dica. \n É possível que sejam várias linhas. + Título da dica Entendi Use nossa ferramenta com IA para gerar descrições de produto rapidamente. Basta inserir as palavras-chave e deixar o resto com a gente! ✨ Escreva com IA @@ -597,8 +630,8 @@ Language: pt_BR O Tap to Pay não está disponível Verificar requisitos Solução de problemas - Não foi possível carregar seus dados. É possível que seja um conflito com o plugin. Tente novamente mais tarde ou fale a gente. Vamos ter prazer em ajudar você! + Não foi possível carregar seus dados. Adicione descrições em um piscar de olhos com IA. Experimente nossa funcionalidade hoje mesmo! Adicionar descrição do produto com IA Entendi @@ -626,12 +659,12 @@ Language: pt_BR Não foi possível gerar a mensagem de compartilhamento. Tente novamente. Saiba mais sobre a nossa funcionalidade de IA Adicionar uma mensagem opcional + Gravando… Escrever com IA Promova produtos com o Blaze Blaze Gerador de conteúdo com IA disponível Promover com o Blaze - Gravando… Compartilhar produto Parabéns! Você está a um passo de deixar a nova loja pronta. Primeiro produto criado 🎉 @@ -642,11 +675,12 @@ Language: pt_BR 🌟 Mantenha o fluxo do seu negócio com o nosso plano. O teste gratuito do Woo Express termina amanhã (%1$s). Agora é a hora de assumir o controle do seu futuro: escolha um plano e prepare-se para crescer. ⏰ O tempo para o teste gratuito está acabando. - 🎉 Sua loja está pronta! Olá %1$s! Boas-vindas ao teste gratuito de 14 dias do Woo Express: tudo de que você precisa para iniciar e expandir um negócio online de sucesso em um só lugar. Vamos explorar? + 🎉 Sua loja está pronta! Variação de produto Nossa política de cookies explica como você pode usar e gerenciar os cookies. Política de cookies + Suas informações nos ajudam a melhorar nossos produtos e marketing, além de personalizar sua experiência no WooCommerce. Política de privacidade Ocorreu um erro ao salvar as opções de privacidade. Salvar @@ -655,16 +689,19 @@ Language: pt_BR Analytics Gerenciar privacidade Sua privacidade sempre foi essencial para nós. Nós utilizamos, armazenamos e processamos seus dados pessoais para otimizar nosso aplicativo e a sua experiência de várias formas. Alguns usos dos seus dados são necessários para manter tudo funcionando. Para outros usos, você pode personalizar em Configurações. - Suas informações nos ajudam a melhorar nossos produtos e marketing, além de personalizar sua experiência no WooCommerce. Para nos ajudar a melhorar o desempenho do aplicativo e corrigir o bug ocasional, ative o relatório de travamento automático. Reportar travamentos Relatórios + Saiba mais sobre nossa política de privacidade e cookies. Política de privacidade e cookies Privacidade Saiba mais sobre os dados que coletamos da sua loja e suas opções para controlar esse compartilhamento. Rastreamento de uso + Mais opções de privacidade disponíveis para usuários do woo.com. Clique aqui para saber mais. Opções da Web Mais opções de privacidade + Ocorreu um erro ao atualizar suas configurações de privacidade + Ocorreu um erro ao obter suas configurações de privacidade Dê permissão para otimizarmos o desempenho com a coleta de dados sobre a interação dos usuários com nossos aplicativos móveis. Analytics Rastreamento @@ -672,11 +709,7 @@ Language: pt_BR O sistema encerrou o aplicativo do Woo enquanto ele estava sendo executado em segundo plano. Tente usá-lo novamente. Não é possível adicionar produtos variáveis diretamente. Selecione uma variação específica Falha ao escanear. Tente novamente mais tarde - Saiba mais sobre nossa política de privacidade e cookies. - Ocorreu um erro ao atualizar suas configurações de privacidade - Ocorreu um erro ao obter suas configurações de privacidade Produto com SKU %s não encontrado. Não foi possível adicionar ao pedido - Mais opções de privacidade disponíveis para usuários do woo.com. Clique aqui para saber mais. Falha ao escanear. Tente novamente mais tarde Escanear código de barras do produto O envio para países que seguem as regras alfandegárias da União Europeia (UE) agora exige que você descreva de forma detalhada cada item. Por exemplo, se você está enviando roupas, deve indicar que tipo de roupa (camisas masculinas, colete feminino, jaqueta masculina) para que a descrição seja aceitável. Caso contrário, os envios podem sofrer atrasos ou ficar interditados na alfândega. @@ -700,9 +733,9 @@ Language: pt_BR Adicionar produtos pelo leitor Ignorar Saiba mais + Em envios para países que seguem as regras alfandegárias da União Europeia (UE), você deve fornecer uma descrição clara e específica de cada item. Caso contrário, os envios podem sofrer atrasos ou ficar interditados na alfândega. Fique por dentro e turbine a segurança da loja. Conheça o Jetpack agora mesmo. Receba notificações de pedidos e muito mais - Em envios para países que seguem as regras alfandegárias da União Europeia (UE), você deve fornecer uma descrição clara e específica de cada item. Caso contrário, os envios podem sofrer atrasos ou ficar interditados na alfândega. Mostrar ou ocultar lista de configurações da loja Lista de configurações da loja Se precisar, você pode restaurá-la em Menu > Configurações > Loja @@ -729,15 +762,15 @@ Language: pt_BR Casa, mobília e jardim Alimentação e bebidas Saúde e beleza - Precisamos da sua permissão para enviar notificações por push sobre novos pedidos, avaliações etc. para o seu dispositivo. Abrindo as portas Acendendo as luzes + Precisamos da sua permissão para enviar notificações por push sobre novos pedidos, avaliações etc. para o seu dispositivo. Notificações Produto composto Biblioteca de mídia do dispositivo + Teste o reembolso automático do Tap To Pay Teste de pagamento do Tap To Pay Permitir - Teste o reembolso automático do Tap To Pay Atualize suas preferências Configurações Gerenciar seus planos @@ -745,6 +778,7 @@ Language: pt_BR Aumente as vendas com ofertas especiais Visualize sua loja Mantenha-se atualizado + Habilite os pagamentos por dispositivo móvel Gerencie mais no administrador Geral Configurações @@ -753,13 +787,12 @@ Language: pt_BR 1 produto Produtos agrupados Não agrupados - Entendi! - Ocorreu um erro - Pacote - Habilite os pagamentos por dispositivo móvel Sem máximo Sem mínimo + Entendi! Não foi possível criar sua loja agora, tente novamente mais tarde. + Ocorreu um erro + Pacote Você pode editar as regras de quantidade do produto no painel da versão web. Grupo de Quantidade máxima @@ -771,6 +804,7 @@ Language: pt_BR Temas premium Não é necessário ter cartão de crédito. Experimente gratuitamente + Experimente gratuitamente por 14 dias. Oferecemos tudo que você precisa para criar sua loja online e faze-la crescer, desenvolvida pelo WooCommerce e hospedada no WordPress.com. Lance sua loja em poucos dias e cresça por bastante tempo Produtos @@ -778,7 +812,6 @@ Language: pt_BR Populares Saiba mais sobre funções e permissão Parece que sua função não permite instalar o Jetpack. \nFale com o administrador para obter ajuda. - Experimente gratuitamente por 14 dias. Experimente o Tap to Pay Teste gratuito Taxa de inscrição @@ -793,50 +826,52 @@ Language: pt_BR semana dia Personalizado - Você pode editar as assinaturas de produtos no painel da Web. Cancelamento pendente Expirada Cancelada Suspensa Ativa - Sem taxa de inscrição - Assinatura - OK - Assinatura - O código OTP está incorreto. Verifique suas informações e tente novamente. - Assinatura + Você pode editar as assinaturas de produtos no painel da Web. Sem período de teste + Sem taxa de inscrição Nunca expira %1$s a cada %2$s %3$s A cada %1$d %2$s A cada %1$s Assinatura nº %1$d + Assinatura + OK + Assinatura + O código OTP está incorreto. Verifique suas informações e tente novamente. Falha na solicitação de SMS. Tente novamente. SMS solicitado, obtenha o código em suas mensagens. + Assinatura O leitor de cartão aceita pagamentos feitos ao aproximar, inserir ou passar cartões de crédito e débito. Aceite pagamentos feitos por aproximação com segurança e diretamente do seu celular. - Não foi possível fazer login porque a criação da senha do aplicativo não foi aprovada. - Buscando site… Use seu celular para aceitar pagamentos\ncom cartão. Experimente agora. Compartilhar feedback - Carregando… - Fazer login + Não foi possível fazer login porque a criação da senha do aplicativo não foi aprovada. + Buscando site… Ocorreu um erro ao buscar seu site Tente novamente com o Painel WP Admin + Fazer login + Carregando… %s terminou Sua assinatura expirou e você tem acesso limitado a todas as funcionalidades. %1$d dias 1 dia Carregando… + Configurações de pagamentos Sobre sua loja Processando visualização… + Um número de telefone é necessário %1$s, %2$s, %3$s, %4$s vendidos itens item - Configurações de pagamentos - Um número de telefone é necessário Erro ao buscar detalhes do plano Você é um assinante %1$s! Você tem acesso a todos as nossas funcionalidades até %2$s. + Seu teste gratuito terminou e agora você tem acesso limitado a todas as funcionalidades. Assine o %1$s agora mesmo. + Você está no teste gratuito de %1$d dias. O teste gratuito terminará em %2$s. Faça upgrade para desbloquear novas funcionalidades e manter sua loja ativa. Status da assinatura Upgrades Solução de problemas @@ -844,7 +879,10 @@ Language: pt_BR Faça upgrade agora mesmo Relatar problema de assinatura Faça upgrade agora mesmo + %1$s restante(s) em seu teste. Período de teste expirado + Seu período de teste terminou. + Ops! Houve alguns erros inesperados. Erro inesperado Vimos que a loja já foi lançada. Não foi possível lançar sua loja @@ -852,22 +890,17 @@ Language: pt_BR Privado Sua loja está no ar! Visualizar + Voltar para minha loja URL de compartilhamento Publicar minha loja Para lançar sua loja, é necessário fazer upgrade para o nosso plano. <u>Fazer upgrade</u> Pesquisar domínios - Seu teste gratuito terminou e agora você tem acesso limitado a todas as funcionalidades. Assine o %1$s agora mesmo. - Seu período de teste terminou. - Ops! Houve alguns erros inesperados. - Voltar para minha loja - Você está no teste gratuito de %1$d dias. O teste gratuito terminará em %2$s. Faça upgrade para desbloquear novas funcionalidades e manter sua loja ativa. - %1$s restante(s) em seu teste. + Falha ao fazer login com o código do status %1$s Não foi possível fazer login porque não conseguimos identificar a URL de administrador da sua loja Não foi possível fazer login porque não conseguimos identificar a URL de login da sua loja + Falha ao fazer login. Ocorreu uma resposta inesperada do seu site. Estamos trabalhando para corrigir esse problema. Upgrades Ocorreu um erro. Tente novamente mais tarde. - Falha ao fazer login com o código do status %1$s - Falha ao fazer login. Ocorreu uma resposta inesperada do seu site. Estamos trabalhando para corrigir esse problema. Há requisitos pendentes na sua conta. Regularize as pendências para continuar aceitando pagamentos presenciais. Avalie a sua experiência com a análise Está curtindo a análise? @@ -890,51 +923,51 @@ Language: pt_BR Mensagem Enviar solicitação de suporte Assunto + Informe o endereço do seu site (URL) e dê o máximo de detalhes sobre o problema. Entraremos em contato em breve. Vamos resolver isso Preciso de ajuda com Solicitação de suporte Compartilhar feedback + Lista recolhida de integração + Tela cheia de integração Visualizar tudo (%1$d) %1$d de %2$d tarefas concluídas Ofereça aos seus clientes uma maneira fácil e conveniente de pagar. Receba pagamentos - Informe o endereço do seu site (URL) e dê o máximo de detalhes sobre o problema. Entraremos em contato em breve. - Lista recolhida de integração - Tela cheia de integração Usaremos as informações em suas configurações de envio, impostos e pagamentos. Fale mais sobre sua loja + Acabamos de enviar um link mágico para o endereço de e-mail da sua conta Faça login para continuar Tenha acesso a todas as suas lojas do WooCommerce. Várias lojas Buscando status do Jetpack Ocorreu um erro. Tente novamente mais tarde. - Acabamos de enviar um link mágico para o endereço de e-mail da sua conta Experimente um pagamento - Registrando o domínio… - Selecionar país - Selecionar o estado + Receba pagamentos com cartão\nusando seu telefone Toque para pagar AÇÕES Ocorreu um erro durante o registro de domínio - Receba pagamentos com cartão\nusando seu telefone - Telefone - Código do país - País - Endereço - Endereço 2 - Cidade - Estado - Estado (indisponível) - CEP + Selecionar o estado + Selecionar país + Registrando o domínio… Registrar domínio - Para agilizar o processo, preenchemos com suas informações de contato do WordPress.com automaticamente.\nVerifique as informações para ter certeza de que são os dados que você deseja usar para esse domínio. + CEP + Estado (indisponível) + Estado + Cidade + Endereço 2 + Endereço + País + Código do país + Telefone Empresa (opcional) - Donos de domínios precisam compartilhar as informações de contato em um banco de dados público para todos os domínios.\nCom a proteção de privacidade, nós publicaremos nossos próprios dados ao invés dos seus e encaminharemos qualquer comunicação para você de forma privada. - Ao registrar esse domínio, você concorda com nossos %1$stermos e condições%2$s - Digite um %s válido - Registrar com proteção de privacidade - Registrar publicamente + Para agilizar o processo, preenchemos com suas informações de contato do WordPress.com automaticamente.\nVerifique as informações para ter certeza de que são os dados que você deseja usar para esse domínio. Informações de contato do domínio + Registrar publicamente + Registrar com proteção de privacidade + Digite um %s válido + Ao registrar esse domínio, você concorda com nossos %1$stermos e condições%2$s + Donos de domínios precisam compartilhar as informações de contato em um banco de dados público para todos os domínios.\nCom a proteção de privacidade, nós publicaremos nossos próprios dados ao invés dos seus e encaminharemos qualquer comunicação para você de forma privada. Proteção de privacidade Somente os administradores da loja podem acessar as configurações de domínio Ou continue usando o link mágico @@ -948,12 +981,12 @@ Language: pt_BR Gratuito no primeiro ano Tem certeza de que deseja fazer logout da sua conta? Não foi possível carregar os domínios do site + %1$d/%2$d tarefas concluídas Tenha uma URL personalizada para hospedar sua loja. Personalize seu domínio Publique seu site para o mundo quando quiser! Publique sua loja Adicione produtos ou serviços à loja para começar a vender. - %1$d/%2$d tarefas concluídas Adicione seu primeiro produto Configuração da loja Você já tem uma assinatura eCommerce ativa. Se a assinatura atual não estiver vinculada ao seu novo site, fale com o suporte. @@ -978,63 +1011,63 @@ Language: pt_BR Endereço gratuito da sua loja Domínios Não mostrar novamente + Lembrar depois + Não se preocupe! Você pode acessar Configurações no menu e enviar seu feedback quando quiser. Compartilhar feedback Compartilhar feedback Conte-nos sobre sua experiência com pagamentos presenciais. Dê sua opinião Avalie sua primeira experiência com pagamentos presenciais. Gosta do pagamento presencial? - Lembrar depois - Não se preocupe! Você pode acessar Configurações no menu e enviar seu feedback quando quiser. Compartilhe sua experiência de recebimento de pagamentos presenciais. Como podemos ajudar você com a venda presencial? Já estou vendendo online Já estou vendendo, mas não online Estou apenas começando meus negócios Roupas e acessórios + Outro Nenhum resultado disponível para esta pesquisa + Digite uma categoria + Cópia de %1$s Aguarde enquanto salvamos uma cópia deste produto na sua loja Duplicando o produto… Não é possível duplicar o produto Duplicar Preparando para pagamento - Digite uma categoria - Cópia de %1$s - Outro Não vai demorar muito Preparando leitor integrado… O leitor integrado está pronto + Leitor de cartão + Tap To Pay Taxa de conversão Sessões Sem sessões neste período - Domínio - Tap To Pay Em comparação com - Leitor de cartão + Domínio O que são senhas do aplicativo? Países Localização atual Usaremos essas informações para configurar pagamentos, envio e impostos. Você pode escolher várias opções. Quais plataformas você\nestá usando no momento? + Escolha uma categoria que\nmelhor defina o seu negócio. Parece que a funcionalidade Senhas do aplicativo está desativada no seu site %1$s.\n Ative-a para usar o aplicativo do WooCommerce. Abrir página de instalação - Escolha uma categoria que\nmelhor defina o seu negócio. - Criação de loja indisponível O código QR escaneado não é um código WooCommerce A criação de loja pelo aplicativo móvel está indisponível no momento para o seu país. - Responder - Resposta enviada! - Ocorreu um erro ao enviar a resposta - Estamos nos preparando para a criação da sua loja + Criação de loja indisponível Permaneça conectado. + Estamos nos preparando para a criação da sua loja + Ocorreu um erro ao enviar a resposta + Resposta enviada! + Responder Selecionar tudo Atualizar preço - Atualizar preço regular Atualizar status Status atualizado! Atualizar status Preço atualizado! + Atualizar preço regular 2 anos Ocorreu um erro durante a instalação da loja… Todas as variações já foram geradas. @@ -1044,16 +1077,16 @@ Language: pt_BR Não foi possível concluir a compra… Não foi possível carregar sugestões de domínio Nenhum domínio disponível para esta pesquisa + Gerando variações + Isto criará uma nova variação para cada combinação possível de atributos (%1$d variações). Gerar todas as variações? + Atualmente, a criação é compatível com, no máximo, %1$d variações. Gerar variações para este produto criaria %2$d variações. Limite de geração excedido Cria variações para todas as combinações de seus atributos. + Gerar todas as variações + Crie uma nova variação. Defina manualmente quais atributos pertencem ao produto variável. Adicionar nova variação Adicionar variação - Gerando variações - Isto criará uma nova variação para cada combinação possível de atributos (%1$d variações). - Atualmente, a criação é compatível com, no máximo, %1$d variações. Gerar variações para este produto criaria %2$d variações. - Crie uma nova variação. Defina manualmente quais atributos pertencem ao produto variável. - Gerar todas as variações Sair sem conectar Continuar conexão Tente se conectar novamente para acessar sua loja. @@ -1065,6 +1098,7 @@ Language: pt_BR Tentar ativar novamente Tentar instalar novamente Obter suporte + Tente novamente e entre em contato com o suporte se o erro persistir. Ocorreu um erro durante a comunicação com seu site. Você não tem permissão para gerenciar plugins nesta loja Erro ao autorizar a conexão ao Jetpack @@ -1078,22 +1112,21 @@ Language: pt_BR Aguarde enquanto conectamos o sua loja <b>%1$s</b> ao Jetpack. Jetpack instalado Jetpack conectado + Conectando o Jetpack + Instalando o Jetpack Tudo pronto Conectado Validando - Ativando - Conectando o Jetpack - Instalando o Jetpack Conecte a loja ao Jetpack + Ativando Instalando o Jetpack Faça login em <b>%1$s</b> com as credenciais da sua loja para conectar o Jetpack. Faça login em <b>%1$s</b> com as credenciais de sua loja para instalar o Jetpack. - Tente novamente e entre em contato com o suporte se o erro persistir. + Deixe as credenciais da sua loja prontas. Conecte sua loja ao Jetpack para acessá-lo neste aplicativo. Instale o plugin Jetpack gratuito para acessar sua loja neste aplicativo. Comece a vender rapidamente com uma linda loja online. Crie sua primeira loja - Deixe as credenciais da sua loja prontas. Nome da loja Não se preocupe, você pode mudar isso mais tarde. Qual o nome de sua loja? @@ -1167,36 +1200,36 @@ Language: pt_BR Nenhuma receita neste período Receita %1$s - %2$s - Digite um endereço de e-mail válido. - Já existe uma conta com este e-mail. Ver mais Não foi possível criar uma conta com as credenciais fornecidas. Tente outro e-mail. Sua senha não atende às nossas diretrizes de segurança. Tente uma senha mais complexa. Sua senha é muito curta. Escolha uma com pelo menos seis caracteres. + Digite um endereço de e-mail válido. + Já existe uma conta com este e-mail. Criar uma conta Tentar outro endereço Período personalizado Personalizado + O que é o WordPress.com? Criando uma nova conta Escolha uma senha Seu endereço de e-mail Comece \nem minutos Ao clicar no botão Conectar Jetpack, você concorda com nossos <a href=\'terms\'>termos de serviço</a> e em <a href=\'sync\'>compartilhar informações</a> com o WordPress.com. - O que é o WordPress.com? Ativar simulação de leitor de cartão Para usar o aplicativo, entre em contato com o proprietário do site e solicite um convite para o site como administrador ou gerente de loja. Conectando a um site do WordPress.com Conectar-se ao site Conecte o Jetpack à sua conta Editar permissões + Para usar esta funcionalidade, permita o uso da sua câmera. Necessário acesso à câmera Leitor de código de barras da câmera Opções do desenvolvedor Sites auto-hospedados não oferecem autenticação em dois fatores (2FA). Use a senha do aplicativo. + Leia o QR code para fazer login Mostrar senha Ocultar senha - Para usar esta funcionalidade, permita o uso da sua câmera. - Leia o QR code para fazer login Às %1$s Não foi possível carregar os dados Estatísticas de hoje do WooCommerce @@ -1221,45 +1254,46 @@ Language: pt_BR Ativar pagamento presencial <a href=\'\'>Saiba mais</a> sobre os pagamentos presenciais. Chegando agora no WooCommerce? - Digite um endereço de site Ocorreu uma falha. Entre em contato com o suporte. - Esqueceu sua senha? + Digite um endereço de site Receba um link de login por e-mail + Esqueceu sua senha? Notamos que você ainda não concluiu a configuração dos pagamentos presenciais. <a href=\'\'>Continuar configuração</a> - WC Admin - Faça login com o endereço de sua loja - Outros sites - Pagamentos na guia do menu - Agora você pode acessar rapidamente os pagamentos presenciais e outras funcionalidades com facilidade - Consegui! Pagamentos - Seu e-mail não é usado com uma conta do WordPress.com. - Fazer login com suas credenciais do site - Acabamos de enviar um link mágico para o seu endereço de e-mail. Clique no link enviado pelo e-mail para fazer login. - Verifique seu e-mail neste dispositivo. + Consegui! + Agora você pode acessar rapidamente os pagamentos presenciais e outras funcionalidades com facilidade + Pagamentos na guia do menu + Seu e-mail não é usado com uma conta do WordPress.com. + Outros sites + Faça login com o endereço de sua loja + WC Admin Acabamos de enviar um link mágico para - Fazer login com link mágico + Verifique seu e-mail neste dispositivo. Usar a senha para fazer login - Configurar agora - Dica - O que traz você para o WooCommerce? - Apenas explorando - Verificar minhas análises - Criar ou atualizar meus produtos - Gerenciar meus pedidos - Alternar entre várias lojas - Parece que %1$s não é um site do WooCommerce. - Instalar o WooCommerce + Fazer login com link mágico + Acabamos de enviar um link mágico para o seu endereço de e-mail. Clique no link enviado pelo e-mail para fazer login. + Fazer login com suas credenciais do site + Dê aos seus clientes recomendações de produtos úteis e relevantes com upselling e cross-selling Impulsione suas vendas com produtos vinculados - Tentar montar uma loja - Marcar\ncomo concluído - Pedido nº %1$d marcado como concluído - Erro ao atualizar o pedido nº %1$d Comece a vender de forma presencial em menos de 20 minutos com o nosso leitor de cartão. - Dê aos seus clientes recomendações de produtos úteis e relevantes com upselling e cross-selling + Erro ao atualizar o pedido nº %1$d + Pedido nº %1$d marcado como concluído + Marcar\ncomo concluído + Instalar o WooCommerce + Parece que %1$s não é um site do WooCommerce. + Alternar entre várias lojas + Gerenciar meus pedidos + Criar ou atualizar meus produtos + Verificar minhas análises + Tentar montar uma loja + Apenas explorando + O que traz você para o WooCommerce? + Dica + Configurar agora Vamos começar! Fazer login com o WordPress.com Falar com o suporte + Fazer login com sua conta do WordPress.com Peça ajuda! Com problemas para fazer login? SKU @@ -1281,7 +1315,6 @@ Language: pt_BR Você pode gerenciar com rapidez e facilidade Sabemos que isso é essencial para o seu negócio Chegando agora no WooCommerce? - Fazer login com sua conta do WordPress.com Novo pedido de US$ 50 em Sua Loja do WooCommerce Você recebeu um novo pedido! 🎉 as informações @@ -1290,11 +1323,12 @@ Language: pt_BR Compartilhe o relatório de status do sistema Copie o relatório de status do sistema para a área de transferência Continue pesquisando + Pagamento presencial do pedido n° %1$s para %2$s blog_id %3$s Alterar provedor de pagamento Reembolsado: %1$s Aguardando pagamento - Pagamento presencial do pedido n° %1$s para %2$s blog_id %3$s Continuar com a instalação + O que você precisa saber antes de instalar Instalar extensão WooCommerce Shipping Limpar filtros @@ -1303,20 +1337,19 @@ Language: pt_BR Falha no carregamento de produtos Pesquisar produtos Filtro (%d) - Lista de e-mails de cobrança permitidos a serem verificados quando um pedido é feito. Separe endereços de e-mail com vírgulas. Você também pode usar um asterisco (*) para corresponder a partes de um e-mail. Por exemplo, \"*@gmail.com\" corresponde a todos os endereços do Gmail. - O que você precisa saber antes de instalar Alguns endereços de e-mail são inválidos. Corrija o(s) e-mail(s) inserido(s). + Lista de e-mails de cobrança permitidos a serem verificados quando um pedido é feito. Separe endereços de e-mail com vírgulas. Você também pode usar um asterisco (*) para corresponder a partes de um e-mail. Por exemplo, \"*@gmail.com\" corresponde a todos os endereços do Gmail. + Nenhum produto corresponde aos filtros selecionados\" Confirmar forma de pagamento Stripe WooCommerce Payments Pagamentos presenciais podem ser processados por qualquer um destes provedores. Qual deles você quer usar? Escolha seu provedor de pagamento bloqueado - Nenhum cliente foi encontrado - Nenhum produto corresponde aos filtros selecionados\" Para editar produtos ou detalhes de pagamento, altere o status para Pagamento pendente. Partes deste pedido não podem ser editadas no momento Pesquisar clientes + Nenhum cliente foi encontrado Agora não Adicionar extensão à loja O que é WooCommerce Shipping? @@ -1351,6 +1384,8 @@ Language: pt_BR Os preços atuais estão misturados O preço atual é %s O preço de %d variações será atualizado + Misturada + Nenhum(a) Preço promocional Preço regular Preço @@ -1358,8 +1393,6 @@ Language: pt_BR Atualizar em massa OK Atualizar em massa… - Misturada - Nenhum(a) Buscando variações… Falha na pesquisa de categorias de produto Falha no carregamento de categorias de produto @@ -1374,10 +1407,11 @@ Language: pt_BR Obter WooCommerce Shipping Imprima etiquetas usando o WooCommerce Shipping no seu celular. Precisa de uma etiqueta de envio? + Mude a quantidade de produtos de %1$d para %2$d Atualizar preço regular Atualizar preço promocional - Mude a quantidade de produtos de %1$d para %2$d Não aceitamos a extensão WooCommerce Stripe em %1$s + Filtro Limpar seleção Selecionar %d produto Selecionar %d produtos @@ -1389,7 +1423,6 @@ Language: pt_BR Ative para não aplicar o cupom a itens em promoção. Cupons por item só funcionarão se o item não estiver em promoção. Já cupons por carrinho só funcionarão se houver itens que não estejam em promoção no carrinho. Excluir itens em promoção Ative para o cupom não poder ser usado com outros cupons. - Filtro Somente para uso individual Limite de uso por usuário Limitar uso a X itens @@ -1411,6 +1444,7 @@ Language: pt_BR Ocorreu um erro ao buscar lojas Selecione uma loja para conectar %s em estoque + Adicione a descrição ao cupom. Descrição do cupom Editar descrição Adicionar descrição (opcional) @@ -1426,13 +1460,12 @@ Language: pt_BR Editar %1$s Editar cupom Não foi possível atualizar o produto - Adicione a descrição ao cupom. + Ocorreu um erro na aplicação do reembolso + Aplicando reembolso ao pedido Imagem do leitor de cartão Valor calculado: %s Calculado como porcentagem Copiado para a área de transferência - Ocorreu um erro na aplicação do reembolso - Aplicando reembolso ao pedido Restringido a clientes com e-mails: %1$s Excluir itens em promoção Permite frete grátis @@ -1464,12 +1497,12 @@ Language: pt_BR Tente outro meio de reembolso Reembolso recusado por motivos desconhecidos Não foi possível processar este reembolso - Copiar Reembolso realizado com êxito Processando reembolso Pagamento de reembolso Falha no reembolso Preparando para reembolsar pagamento + Copiar Pesquisar cupons Não foi possível gerar a mensagem de compartilhamento de código do cupom Erro ao compartilhar o código do cupom. @@ -1494,9 +1527,18 @@ Language: pt_BR Finalizar compra - %s Compartilhar link de pagamento Quantidade + Quantidade + Pedidos com desconto + Desempenho + Gasto máximo de %s + Gasto mínimo de %s + Resumo do cupom Visualizar resumo do cupom + Trabalhamos para que seja possível visualizar e editar cupons do seu dispositivo! Visualizar e editar cupons Nenhum cupom encontrado + %1$s sem %2$s + %1$s e %2$s tudo Expirado Ativo @@ -1514,15 +1556,6 @@ Language: pt_BR \u2022 uma avaliação aprovada \u2022 %d avaliações aprovadas %1$s (%2$s%%) - Quantidade - Pedidos com desconto - Desempenho - Gasto máximo de %s - Gasto mínimo de %s - Resumo do cupom - Trabalhamos para que seja possível visualizar e editar cupons do seu dispositivo! - %1$s sem %2$s - %1$s e %2$s Estamos trabalhando para permitir a criação de pedidos no seu dispositivo. Clique no botão \"+\" para experimentar essa funcionalidade Volte mais tarde para ver outras dicas e informações sobre como ampliar sua loja Parabéns, você leu tudo! @@ -1537,10 +1570,10 @@ Language: pt_BR Os serviços XML-RPC estão desativados neste site. Use um e-mail que não seja do Automattic para enviar um ticket para o suporte. Não oferecemos suporte a contas Stripe registradas em %1$s + Não aceitamos a extensão WooCommerce Payments em %1$s Pressione o botão de ligar/desligar do seu leitor Um recibo foi enviado para <strong>%s</strong> Porcentagem (%) - Não aceitamos a extensão WooCommerce Payments em %1$s Remover taxa do pedido Remover envio do pedido Envio @@ -1563,15 +1596,15 @@ Language: pt_BR Pagamentos WooCommerce Admin Menu + Recarregar a página depois de atualizar Gerenciar plugins WooCommerce Payments - Conflito de plugins de pagamento detectado - ou - Recarregar a página depois de atualizar Gateway da Stripe para WooCommerce Os pagamentos presenciais só vão funcionar com um dos seguintes plugins ativados. Entre em contato com um administrador do site para desativar um destes plugins para continuar: Os pagamentos presenciais só vão funcionar com um dos seguintes plugins ativados. Desative um destes plugins para continuar: + Conflito de plugins de pagamento detectado Total de impostos + ou Instalar Jetpack O pagamento presencial não está disponível Pedido criado @@ -1595,6 +1628,7 @@ Language: pt_BR Simplenote Pocket Casts Jetpack + Day One Agradecimentos Código-fonte Aviso de privacidade para usuários da Califórnia @@ -1602,71 +1636,70 @@ Language: pt_BR Termos de serviço Trabalhe de qualquer lugar Trabalhe conosco - Day One Família Automattic Jurídico e mais Twitter Instagram + Classifique-nos Compartilhe com seus amigos Agradecimentos Jurídico e mais Sobre %1$s + Falar com o suporte Ativar Instalar + %s Jetpack no Painel WP Admin ativar instalar - Classifique-nos - Falar com o suporte - %s Jetpack no Painel WP Admin + Como alternativa, você pode %s Jetpack no Painel WP Admin. Tente novamente. + conectando ativação instalação - WooCommerce - Como alternativa, você pode %s Jetpack no Painel WP Admin. - conectando Ocorreu um erro durante %s Olá! Este é um link para fazer download do aplicativo do WooCommerce. Eu estou gostando muito de usá-lo e acho que talvez você goste também. %1$s + WooCommerce product_card_detail product_card_%1$s review_card_detail review_card_%1$s Atualizar Stripe + Quase pronto! Termine de configurar a Stripe para aceitar pagamentos com cartão de forma presencial. + Finalize a configuração da Stripe na administração da sua loja Reembolsar taxas Reembolso de taxas Selecionar variação Remover produto do pedido Adicionar desconto Produto - Quase pronto! Termine de configurar a Stripe para aceitar pagamentos com cartão de forma presencial. - Finalize a configuração da Stripe na administração da sua loja Adicionar um endereço de entrega diferente Em estoque + %s em estoque + Adicionar produtos Produtos + Adicionar dados do cliente Cliente Marcar como pago + Isso criará o pedido e o marcará como pago se você tiver recebido o pagamento fora do WooCommerce Marcar como pago? Escolha a forma de pagamento Os impostos são calculados automaticamente, de acordo com o endereço da sua loja Imposto (%s%%) - %s em estoque - Isso criará o pedido e o marcará como pago se você tiver recebido o pagamento fora do WooCommerce - Adicionar dados do cliente - Adicionar produtos Aceitar pagamento (%s) Cobrar impostos Valor personalizado Inserir e-mail Pagamento simples + order_card_detail + order_card_%1$s Dinheiro Cartão Imposto - order_card_detail - order_card_%1$s Email Adicionar anotação Anotações do cliente - Uma versão desatualizada da extensão do WooCommerce Stripe Gateway está instalada na sua loja. Atualize-a para aceitar pagamentos presenciais. Recarregar a página depois de atualizar + Uma versão desatualizada da extensão do WooCommerce Stripe Gateway está instalada na sua loja. Atualize-a para aceitar pagamentos presenciais. Pagamento recusado por motivos desconhecidos Um cartão ativo foi usado em um site em modo de teste Cartões de teste do sistema não são permitidos para pagamentos @@ -1707,6 +1740,7 @@ Language: pt_BR Data inicial Selecionar datas Período personalizado + Crie um pedido com o mínimo de informações Pagamento simples Crie um novo pedido manual Criar pedido @@ -1714,9 +1748,8 @@ Language: pt_BR Inserir valor Aceitar pagamento Pagamento simples - Análises - Crie um pedido com o mínimo de informações Crie pedidos no seu dispositivo! + Análises Tudo pronto Conectando sua loja Ativando @@ -1800,8 +1833,8 @@ Language: pt_BR Relatório de status do sistema Parabéns! Agora você pode aceitar pagamentos com cartão de débito e crédito usando o WooCommerce Payments. Receber pagamentos com um leitor de cartão - OK O valor deve ser no mínimo %1$s + OK Imagem do ícone de nova funcionalidade Alterar loja Falha na atualização do produto %1$s @@ -1820,11 +1853,16 @@ Language: pt_BR Você recebeu uma nova avaliação! 🌟 Você recebeu um novo pedido! 🎉 %d item + %d produtos para upselling + %d produto para upselling %d produtos para venda cruzada %d produto para venda cruzada %d produtos %d produto Complemento de produtos + Salvando seu produto + Avaliação pendente + Certifique-se que o leitor de cartão esteja conectado. Tente novamente com outro cartão Aproxime, insira ou passe seu cartão Múltiplos cartões detectados. Tente novamente com apenas um cartão @@ -1834,18 +1872,13 @@ Language: pt_BR %d item %d dias úteis %d dia útil - %d produtos para upselling - %d produto para upselling - Salvando seu produto - Avaliação pendente - Certifique-se que o leitor de cartão esteja conectado. Não foi possível verificar automaticamente o endereço de envio: %s Não foi possível verificar automaticamente o endereço de origem. Utilize o Google Maps para confirmar o endereço. Estamos trabalhando para facilitar a visualização dos complementos de produto diretamente do seu dispositivo. Por enquanto, você poderá ver os complementos dos seus pedidos. É possível criar e editar esses complementos no seu painel da Web. - Salvar Visualize os complementos no seu dispositivo! Se você estiver renomeando um complemento no seu painel da Web, saiba que pedidos anteriores não mostrarão mais esse complemento no aplicativo. Visualizar complementos + Salvar Detalhes de upload (%d) %d arquivos não puderam ser enviados %d arquivo não pôde ser enviado @@ -1867,26 +1900,27 @@ Language: pt_BR Seu leitor leva cerca de três horas para carregar completamente Mantenha seu leitor carregado Seu leitor será suspenso após 10 minutos de inatividade. Pressione o botão de ligar para reconectá-lo. + Reconexão com a Automattic Insira, passe ou aproxime o cartão do leitor para coletar pagamentos + Insira, passe ou aproxime o cartão Parabéns, agora você pode aceitar pagamentos com cartão de débito e crédito! Leitor conectado Precisa de ajuda? <a href=\'\'>Fale com o suporte</a> <a href=\'\'>Saiba mais</a> sobre como aceitar pagamentos com seu dispositivo móvel e como solicitar leitores de cartão Os pagamentos presenciais não estão disponíveis no modo de teste. Desligue-o para continuar. O pagamento presencial não está disponível - Você poderá aceitar pagamentos presenciais assim que analisarmos sua conta. - Reconexão com a Automattic - Insira, passe ou aproxime o cartão Há requisitos pendentes na sua conta. Preencha-os até %1$s para continuar aceitando pagamentos presenciais. + Sua conta tem requisitos pendentes Há pelo menos um requisito pendente na sua conta. Preencha-o para voltar a aceitar pagamentos presenciais Os pagamentos presenciais não estão disponíveis - Sua conta tem requisitos pendentes + Você poderá aceitar pagamentos presenciais assim que analisarmos sua conta. + Os pagamentos presenciais não estão disponíveis + Não podemos habilitar pagamentos presenciais nesta loja. Recarregue a página depois de atualizar Uma versão desatualizada da extensão do WooCommerce Payments está instalada na sua loja. Atualize-a para aceitar pagamentos presenciais. Atualizar WooCommerce Payments - Os pagamentos presenciais não estão disponíveis - Não podemos habilitar pagamentos presenciais nesta loja. Quase pronto! Termine de configurar o WooCommerce Payments para aceitar pagamentos presenciais. + Termine a configuração do WooCommerce Payments na administração da loja Recarregue a página depois de ativar A extensão do WooCommerce Payments está instalada na sua loja, mas não está ativada. Ative-a para aceitar pagamentos presenciais. Ativar WooCommerce Payments @@ -1896,15 +1930,14 @@ Language: pt_BR <a href=\'\'>Saiba mais</a> sobre como aceitar pagamentos com seu dispositivo móvel e como solicitar leitores de cartão Precisa de ajuda? <a href=\'\'>Fale com o suporte</a> Você ainda pode aceitar pagamentos em dinheiro pessoalmente ativando a opção \"Pagamento na entrega\" na sua loja. + Não aceitamos pagamentos presenciais com cartão em %1$s + Conectando à sua conta Pagamentos presenciais + Verifique novamente as dimensões e o peso do seu pacote ou use outro em Detalhes do pacote Nenhuma tarifa de envio disponível Todos os pacotes disponíveis estão ativados Ativar pacote Selecione um pacote para ser ativado. - Termine a configuração do WooCommerce Payments na administração da loja - Conectando à sua conta - Verifique novamente as dimensões e o peso do seu pacote ou use outro em Detalhes do pacote - Não aceitamos pagamentos presenciais com cartão em %1$s Campo obrigatório Fechar Variação criada @@ -1913,11 +1946,11 @@ Language: pt_BR Gerar variação Agora que adicionou atributos, você pode criar sua primeira variação! Atributos criados + %1$s%% concluído Não é recomendado cancelar uma atualização de software em andamento Não foi possível processar este pagamento Sem conexão com o servidor Sem conexão com a internet - %1$s%% concluído Enviar no pacote original Adicionar ao novo pacote No momento, este item está em %s. Para onde você quer mover isso? @@ -1928,6 +1961,7 @@ Language: pt_BR Falha na criação de pacote. Tente novamente. Falha na criação de pacote: problema de API desconhecido. Falha na criação de pacote: %1$s + Aguarde… Criando novo pacote Valor inválido. Este campo é obrigatório. @@ -1941,11 +1975,10 @@ Language: pt_BR Caixa Escolher tipo de pacote Tipo de pacote + Defina o pacote que você usará para enviar seus produtos. Salvaremos suas configurações para pedidos futuros. Adicionar novo pacote Criar novo pacote As dimensões do pacote devem ser maiores que zero. Atualize as dimensões do item na seção Envio da página do produto para continuar. - Aguarde… - Defina o pacote que você usará para enviar seus produtos. Salvaremos suas configurações para pedidos futuros. Pacote original Dimensões do item Item enviado separadamente @@ -1958,11 +1991,11 @@ Language: pt_BR Falha na verificação de atualização da versão do software <a href=\'\'>Saiba mais</a> sobre como aceitar pagamentos com dispositivo móvel e como solicitar leitores de cartão Ativar Bluetooth + Nenhum leitor conectado Não foi possível conectar o leitor Conectar Vários leitores encontrados O pedido já foi pago - Nenhum leitor conectado Obrigado pela sua compra! Clique no link abaixo para ver o recibo do seu pagamento.\n\n%s Erro ao fazer download da declaração aduaneira Imprimir fatura aduaneira @@ -1978,12 +2011,15 @@ Language: pt_BR Adicionar produto Atributos das variações Ativar o Bluetooth do dispositivo móvel + Erro ao buscar o pedido. O status do pedido pode estar desatualizado no aplicativo. Seu recibo de %s Atualizando pedido - O cliente selecionou %1$s Atualizando estado do aplicativo - Erro ao buscar o pedido. O status do pedido pode estar desatualizado no aplicativo. + O cliente selecionou %1$s + É necessário incluir um número de telefone com 10 dígitos na declaração aduaneira + Declaração aduaneira concluída Se estiver com problemas para imprimir usando seu dispositivo, entre em contato com o atendimento ao cliente da impressora. + Se não houver uma impressora disponível, salve o recibo como PDF, envie o arquivo por e-mail e imprima-o usando outro dispositivo. Ajuste o tamanho do papel conforme necessário e selecione \"Imprimir\" para obter o recibo. Emparelhe ou conecte a impressa ao seu dispositivo móvel quando solicitado. Ao selecionar \"Imprimir recibo\" após aceitar o pagamento, substitua \"Salvar como PDF\" por \"Todas as impressoras\" e pesquise a nova impressora. @@ -1993,16 +2029,15 @@ Language: pt_BR Para criar uma variação, primeiro você precisará definir os atributos, como \"cor\" e \"tamanho\" 1 variação %1$s variações - Declaração aduaneira concluída - Se não houver uma impressora disponível, salve o recibo como PDF, envie o arquivo por e-mail e imprima-o usando outro dispositivo. - É necessário incluir um número de telefone com 10 dígitos na declaração aduaneira Rastreamento USPS Atualizando seu software do leitor Atualização de software Software do leitor atualizado NOME DO LEITOR DE CARTÃO DESCONHECIDO Leitor desconectado + Atualize o seu software do leitor para continuar aceitando pagamentos Atualizar software do leitor + %s%% de bateria LEITOR CONECTADO Conectar leitor de cartão Ative o leitor de cartão e coloque-o próximo ao dispositivo móvel @@ -2036,28 +2071,26 @@ Language: pt_BR Número da tarifa de HS (opcional) Descrição Conteúdo do pacote + O ITN é obrigatório em envios para %1$s. O ITN é obrigatório para envios de itens com valor superior a US$ 2.500 por número de tarifa Formato inválido Detalhes da restrição Detalhes do conteúdo Tipo de restrição Tipo de conteúdo - até %s - Atualize o seu software do leitor para continuar aceitando pagamentos - %s%% de bateria - O ITN é obrigatório em envios para %1$s. Devolver ao remetente se não for possível entregar o pacote + até %s Se você ativou esta configuração, o cliente receberá um e-mail de confirmação assim que o pedido for concluído. Revisar pedido O pedido 🎉 foi concluído! + Verificando a função… Você não tem a função de usuário correta Saiba mais sobre funções e permissões - Pular - Verificando a função… Este app só é compatível com as funções de usuários administrador e gerente de loja. Entre em contato com o proprietário da loja para fazer upgrade da sua função. Edite e adicione novos produtos de onde estiver Gerencie e edite seus pedidos de qualquer lugar Monitore vendas e produtos de alto desempenho + Pular Produto externo Grupo de produto Produto variável @@ -2066,6 +2099,9 @@ Language: pt_BR Produto físico simples Abrir configurações Abrir configurações + O Bluetooth está desativado + A localização está desativada + Permissão precisa e obrigatória de localização ausente Não foi possível conectar ao leitor. Conectando-se ao leitor Conectar-se ao leitor @@ -2073,10 +2109,9 @@ Language: pt_BR Procurando leitores Contagem de itens Criar nova etiqueta de envio - O Bluetooth está desativado - A localização está desativada - Permissão precisa e obrigatória de localização ausente + Produto virtual simples Deseja excluir esta variação? + Criando variação Excluindo produto Enviar recibo Imprimir recibo @@ -2090,17 +2125,15 @@ Language: pt_BR Não é possível visualizar a etiqueta de envio. Instale um aplicativo leitor de PDF e tente novamente. Não foi possível detectar um site do WordPress no endereço inserido. Certifique-se de que o WordPress esteja instalado e a versão sendo executada seja a mais recente disponível. diversas linhas de remessa - Produto virtual simples - Criando variação Não foi possível marcar o pedido como concluído Erro ao comprar as etiquetas Aguarde… Comprando etiqueta + As imagens de etiqueta com mais de 180 dias são excluídas pelos nossos parceiros de tecnologia por questões de segurança geral e privacidade de dados. + Imprimir etiqueta de envio Salvar para mais tarde Etiqueta de envio comprada! Etiquetas com mais de 30 dias não podem ser reembolsadas - As imagens de etiqueta com mais de 180 dias são excluídas pelos nossos parceiros de tecnologia por questões de segurança geral e privacidade de dados. - Imprimir etiqueta de envio Tipo Renomear Erro ao renomear seu atributo @@ -2120,17 +2153,18 @@ Language: pt_BR Apenas o proprietário do site pode gerenciar as formas de pagamento de etiquetas de envio. Fale com o proprietário da loja %1$s (%2$s) para gerenciá-las. Adicionar variações Adicionar variação + Crie sua primeira variação %s no total %s taxas selecionadas Elegível para solicitação de assinatura gratuita Elegível para retirada gratuita + Seguro (%s) + rastreamento Inclui %s Exigida a assinatura de um adulto (%s) Assinatura obrigatória (%s) - Seguro (%s) - rastreamento O cliente pagou %1$s de %2$s de frete - Crie sua primeira variação + Ao comprar etiquetas de envio com o WooCommerce, você recebe de 5% a 40% de desconto se comparado às tarifas do correio. O que é o desconto do WooCommerce Services? Ocorreu um erro ao carregar as opções de envio Transportadoras e tarifas @@ -2148,7 +2182,6 @@ Language: pt_BR Adicione o nome de cada opção e pressione Enter Ou toque para selecionar uma opção existente Nome da opção - Ao comprar etiquetas de envio com o WooCommerce, você recebe de 5% a 40% de desconto se comparado às tarifas do correio. Ocorreu um erro ao salvar suas configurações Aguarde… Salvando suas configurações @@ -2171,15 +2204,18 @@ Language: pt_BR Adicionar atributo Atributos Editar atributos + Peso total dos pacotes: %1$s %2$s %1$d itens em %2$d pacotes Peso total do pacote: %1$s %2$s Pacotes personalizados Não foi possível obter os produtos + Alguns campos obrigatórios estão em branco. Peso inválido Pacote selecionado Aguarde… Carregando pacotes! Pacote %1$d + %d itens Não foi possível carregar as definições do pacote Inclui o peso do pacote Peso total do pacote (%1$s) @@ -2192,17 +2228,16 @@ Language: pt_BR Modificamos um pouco o endereço inserido. Se estiver certo, use o endereço sugerido para garantir uma entrega precisa. Editar endereço selecionado Usar endereço selecionado - Alguns campos obrigatórios estão em branco. - Peso total dos pacotes: %1$s %2$s - %d itens Carregando dados do endereço Novas funcionalidades disponíveis! + Encontrar no mapa Contatar cliente Rua inválida O número da casa está ausente O endereço não foi encontrado Não foi possível verificar automaticamente o endereço de envio. Encontre-o no Google Maps ou tente entrar em contato com o cliente para confirmar se o endereço está correto. Ocorreu uma falha na validação do endereço + Aguarde… Validação de endereço em andamento Não foi possível carregar os dados de endereço Usar o endereço conforme inserido @@ -2213,8 +2248,6 @@ Language: pt_BR Telefone Empresa Nome - Aguarde… - Encontrar no mapa O aplicativo do Google Maps foi encontrado Aguarde… A remoção de imagens nas variações de produto só é permitida no WooCommerce 4.7 ou versões posteriores. @@ -2230,30 +2263,31 @@ Language: pt_BR Detalhes do pacote Criar etiqueta de envio Saiba mais + Pule a fila dos correios imprimindo as etiquetas de envio em casa pelo seu dispositivo móvel a preços com desconto! Economize tempo e dinheiro com o WooCommerce Shipping WooCommerce Shipping Marcar pedido como concluído + Saiba mais sobre como criar etiquetas no seu dispositivo móvel Criar etiqueta de envio - Crie etiquetas de envio pelo seu dispositivo! Agora você pode criar etiquetas de envio para todos os pedidos físicos diretamente no seu dispositivo com o plugin gratuito do WooCommerce Shipping. Toque em \"Criar etiqueta de envio\" para experimentar a versão beta da nossa funcionalidade! - Pule a fila dos correios imprimindo as etiquetas de envio em casa pelo seu dispositivo móvel a preços com desconto! - Saiba mais sobre como criar etiquetas no seu dispositivo móvel - Editar + Crie etiquetas de envio pelo seu dispositivo! Taxas Pagamento líquido Pagamento realizado Saiba mais sobre como conectar o Jetpack + Editar Validar Arrastar e soltar para reorganizar as fotos - Excluir Configurações de download Digite um nome válido Inserir URL de arquivo + Biblioteca de mídia do WordPress Verifique se a URL inserida é válida Aguarde… Fazendo upload dos arquivos Erro ao fazer upload do arquivo Adicionar arquivo para download + Adicionar arquivo para download a partir de Incluir arquivos para download nas compras Cancelar Sim, alterar @@ -2262,6 +2296,7 @@ Language: pt_BR Arquivo Quer mesmo remover este arquivo? Produto para download + Excluir Validade do download Limite de download Informe o número de dias antes de o link de download expirar ou deixe em branco caso ele nunca expire @@ -2276,13 +2311,11 @@ Language: pt_BR Talvez seja preciso <b>configurar a impressão via Wi-Fi diretamente na impressora</b>. Verifique se o firmware da impressora está atualizado e consulte a documentação dela para ver instruções. Você pode selecionar o <b>serviço de impressão padrão</b> do seu dispositivo ou instalar o <b>aplicativo da marca da sua impressora</b> (esta deve aparecer como opção recomendada). Verifique se sua impressora e seu dispositivo estão conectados à <b>mesma rede Wi-Fi</b>. - Biblioteca de mídia do WordPress - Adicionar arquivo para download a partir de + Teste a nova criação de produtos simples, vinculados e em grupo enquanto preparamos o lançamento Aumente as vendas com vendas adicionais e cruzadas Editar produtos Adicionar produtos Produtos divulgados no carrinho quando um produto existente está selecionado - Teste a nova criação de produtos simples, vinculados e em grupo enquanto preparamos o lançamento Venda cruzada Produtos divulgados em vez do produto existente visualizado (isto é, produtos mais rentáveis) Venda adicional @@ -2293,6 +2326,7 @@ Language: pt_BR Não é possível exibir a \nanálise da sua loja Receber um link de acesso por e-mail Não foi possível encontrar uma conta do WordPress.com conectada a este endereço de e-mail. + Teste a visualização dos complementos de pedidos enquanto nos preparamos para lançar Criação de produtos Preferências Erro ao mover o produto para a lixeira @@ -2304,25 +2338,24 @@ Language: pt_BR No momento, adicionar opções como tamanho e cor só está disponível na Web. Elas aparecerão como opções na página do produto no seu site. Criar produtos no app! Produto não encontrado + Se você ainda tiver problemas para imprimir a partir do seu dispositivo, <b>salve a etiqueta como PDF</b> e envie por e-mail para imprimir por outro dispositivo. + Depois de selecionar <b>\"Imprimir etiquetas de envio\"</b>, caso nenhuma impressão tenha sido feita usando este dispositivo, você precisará escolher e adicionar uma impressora. Opções de formato de etiqueta + Imprimir com o dispositivo Etiqueta (10 x 15 cm) Carta (22 x 28 cm) Legal (22 x 36 cm) Erro ao pré-visualizar a etiqueta de envio + Não sabe como imprimir usando o seu dispositivo móvel? Consulte as opções de layout e tamanho do papel para a etiqueta Imprimir etiquetas de entrega Escolher o tamanho do papel Tamanho do papel + Se você já usou a etiqueta em um pacote, imprimi-la e usá-la novamente é uma violação dos nossos termos de serviço. Caso tenha ocorrido um erro de impressão ao comprar a etiqueta, você pode imprimi-la novamente. Estamos trabalhando para que seja mais fácil imprimir etiquetas de envio diretamente do seu dispositivo! Por agora, se você criou etiquetas de envio para este pedido na página de administração da sua loja com o WooCommerce Shipping, você pode imprimi-las aqui em Detalhes do pedido. Imprima etiquetas de entrega no seu dispositivo! - Imprimir com o dispositivo - Se você já usou a etiqueta em um pacote, imprimi-la e usá-la novamente é uma violação dos nossos termos de serviço. - Se você ainda tiver problemas para imprimir a partir do seu dispositivo, <b>salve a etiqueta como PDF</b> e envie por e-mail para imprimir por outro dispositivo. - Depois de selecionar <b>\"Imprimir etiquetas de envio\"</b>, caso nenhuma impressão tenha sido feita usando este dispositivo, você precisará escolher e adicionar uma impressora. Imprimir etiquetas de envio - Teste a visualização dos complementos de pedidos enquanto nos preparamos para lançar - Não sabe como imprimir usando o seu dispositivo móvel? \u0022%1$s\u0022 Rascunho de produto salvo Erro ao salvar rascunho de produto @@ -2370,12 +2403,12 @@ Language: pt_BR Faça login com outra conta Selecione uma loja para conectar Continuar com o WordPress.com + Um produto com variações, como cor ou tamanho %d produto selecionado %d produtos selecionados Adicionar produtos ao grupo Adicionar produto Digite a senha - Um produto com variações, como cor ou tamanho Voltar à loja Fale conosco aqui Lembre-se de que isso não é um tíquete de suporte e nós não poderemos analisar feedbacks individuais.\n\nPrecisa de ajuda? %1$s @@ -2400,8 +2433,8 @@ Language: pt_BR Nenhum preço definido Habilitado Você deverá definir o preço de vendas programadas - %1$s fez uma avaliação Agora você pode editar produtos externos, variáveis e em grupo, alterar o tipo de produto e atualizar categorias e tags. + %1$s fez uma avaliação Eu gosto dele Poderia ser melhor O que você acha do aplicativo WooCommerce? @@ -2410,24 +2443,24 @@ Language: pt_BR Ocorreu um erro ao adicionar tags Adicionando tag O reembolso está sendo processado. Aguarde… + O pedido de reembolso foi enviado com êxito Reembolsar etiqueta (-%1$s) Valor elegível para reembolso Data da compra + É possível solicitar o reembolso de uma etiqueta de envio que não tenha sido usada para enviar um pacote. Esse processo levará pelo menos 14 dias. Solicitar um reembolso Etiqueta de envio do reembolso - É possível solicitar o reembolso de uma etiqueta de envio que não tenha sido usada para enviar um pacote. Esse processo levará pelo menos 14 dias. - O pedido de reembolso foi enviado com êxito Físico Um breve resumo sobre o produto Use tags para ser mais fácil encontrar seus produtos Organize os produtos nos grupos relacionados - Desativado Adicione peso e dimensões Adicione mais detalhes Organize seus produtos em tags Adicione sua primeira tag Tags Adicione tag + Desativado Produto virtual Adicione mais detalhes %1$s produto @@ -2435,7 +2468,9 @@ Language: pt_BR %s produto Produtos restantes %1$s \u2022 %2$s + Reembolso da etiqueta de %1$s solicitado Rastrear envio + %1$s\n%2$s Ocultar detalhes de envio Mostrar detalhes de envio Cartão de crédito @@ -2445,8 +2480,6 @@ Language: pt_BR Destinatário Remetente Pacote %d - %1$s\n%2$s - Reembolso da etiqueta de %1$s solicitado SKU: %1$s %1$s (%2$s opções) Etiquetas de envio @@ -2467,8 +2500,8 @@ Language: pt_BR Aviso de privacidade para usuários residentes da Califórnia Manter alterações Até %1$s - Novas opções de edição disponíveis Adicionamos mais funcionalidades de edição para produtos! Agora você pode atualizar imagens, acessar visualizações e compartilhar seus produtos. + Novas opções de edição disponíveis Edição limitada disponível Produtos %1$s x %2$s @@ -2536,8 +2569,8 @@ Language: pt_BR Aparência Resumo do produto Breve descrição - Faça o upgrade para continuar vendo suas estatísticas Estamos aprimorando nossas análises. Faça upgrade para o WooCommerce versão 4.0 em diante ou instale o plugin WooCommerce Admin para continuar vendo suas estatísticas após 1º de setembro de 2020. + Faça o upgrade para continuar vendo suas estatísticas O preço promocional deve ser menor que o preço normal Remover data de término Adicionar envio @@ -2564,11 +2597,11 @@ Language: pt_BR Largura Comprimento Produtos reembolsados + %1$s (%2$s x %3$d) %1$s via %2$s Tem certeza de que deseja pedir o reembolso? Essa ação não pode ser revertida. Produtos reembolsados Reembolsos - %1$s (%2$s x %3$d) Inscreva-se no WordPress.com Não foi possível encontrar resultados para \"%s\" Reúna avaliações do produto de alta qualidade para a sua loja @@ -2589,32 +2622,33 @@ Language: pt_BR Adicionar inventário Procurando por pedidos… Inserir texto + Insira o título do produto + Produto salvo Erro ao atualizar produto Aguarde… Descreva o produto Descrição Editar descrição - Insira o título do produto - Produto salvo - Concluído Quer descartar as alterações? Atualizar + Concluído Reembolso em andamento, aguarde… Reembolsar envio Selecione a quantidade Reembolso de envio Reembolso de produtos + %1$s x %2$s cada %d itens selecionados Selecionar nenhum Selecionar tudo Aguardando confirmação de reembolso… - %1$s x %2$s cada Redimensione e compacte imagens para agilizar o upload Otimização de imagens Tirar uma foto Escolher no dispositivo Selecionar um método de upload Uploads + Fazendo upload de imagens… %1$d de %2$d Fazendo upload de imagem… Não foi possível acessar a câmera Tem certeza de que deseja remover esta imagem? @@ -2629,7 +2663,6 @@ Language: pt_BR Adicionar imagem Próximos Remover - Fazendo upload de imagens… %1$d de %2$d Não foi possível acessar seu site. Entre em contato com seu host para resolver isso. Não foi possível acessar seu site devido a um problema com o <b>Certificado SSL</b>. Entre em contato com seu host para resolver isso. Não foi possível acessar seu site porque ele requer a <b>Autenticação HTTP</b>. Entre em contato com seu host para resolver isso. @@ -2638,8 +2671,8 @@ Language: pt_BR Faça login com as credenciais do site. Fazer login com as credenciais do site %1$s Enviar um e-mail de verificação - Edição de produtos Teste a nova funcionalidade de edição de produtos enquanto preparamos o lançamento + Edição de produtos Ocorreu um problema ao recuperar sua conta. É possível tentar novamente agora ou fechar e tentar novamente mais tarde. Ocorreu um erro. Faça login para continuar Conectando ao seu site… @@ -2674,12 +2707,15 @@ Language: pt_BR Nenhum produto corresponde à pesquisa Nenhum produto ainda %s em estoque + Em estoque \u2022 %d variações Imagem do produto %1$s deixou uma avaliação em %2$s Rejeitado Erro ao buscar nova avaliação do produto Erro ao buscar avaliações do produto - Em estoque \u2022 %d variações + Ocorreu um erro no reembolso. Tente novamente. + O reembolso foi enviado com sucesso. + O reembolso para %s está sendo processado. Aguarde… Ícone de aspas Reembolso manual Detalhes do reembolso @@ -2697,9 +2733,6 @@ Language: pt_BR Reembolsar %s Total de %s disponível para reembolso Emitir reembolso - Ocorreu um erro no reembolso. Tente novamente. - O reembolso foi enviado com sucesso. - O reembolso para %s está sendo processado. Aguarde… %1$s via %2$s Estatísticas aprimoradas Funcionalidades Beta @@ -2713,12 +2746,12 @@ Language: pt_BR Estatísticas de hoje Inscreva-se Já tem o Jetpack? %1$s + Tentando fazer login com o Jetpack… atualize o aplicativo para continuar + Para usar esse aplicativo para %1$s, é necessário ter o plugin do Jetpack configurado e conectado a esta conta. \n\nApós configurá-lo, atualize o aplicativo Tentar outra loja Downgrade do banco de dados. Recriando tabelas e carregando lojas Carregando lojas - Tentando fazer login com o Jetpack… - Para usar esse aplicativo para %1$s, é necessário ter o plugin do Jetpack configurado e conectado a esta conta. \n\nApós configurá-lo, atualize o aplicativo Nenhuma transportadora foi encontrada Insira um endereço de site completo, como exemplo.com. Ainda não há avaliações! @@ -2729,11 +2762,12 @@ Language: pt_BR Não foi possível coletar configurações: algumas APIs estão indisponíveis para essa combinação de conta e ID do OAuth. Estamos contratando! Copie o número de rastreamento - atualize o aplicativo Verificando o WooCommerce… + atualize o aplicativo Nenhum endereço especificado Precisa de ajuda para encontrar o e-mail com que se conectou? O site neste endereço não é um site do WordPress. Para que possamos nos conectar a ele, o site precisa ter o WordPress instalado. + Faça login no WordPress.com para se conectar a <b>%1$s</b> Zimbábue Zâmbia Iêmen @@ -2870,7 +2904,6 @@ Language: pt_BR Jamaica Costa do Marfim Itália - Faça login no WordPress.com para se conectar a <b>%1$s</b> Israel Ilha de Man Irlanda @@ -2977,15 +3010,24 @@ Language: pt_BR Afeganistão Ilhas de Aland Revisão + Transportadora personalizada Personalizado + Insira o nome de uma transportadora Insira um número de rastreamento + Selecione uma transportadora Tem certeza de que deseja descartar este rastreamento? Não foi possível adicionar o rastreamento Rastreamento de envio adicionado + Erro ao buscar transportadoras + Transportadora selecionada + Transportadoras Data do envio Inserir link de rastreamento + Insira o nome da transportadora Inserir Número de rastreamento + Selecione a transportadora Link de rastreamento (opcional) + Nome da transportadora Número de rastreamento Transportadora Adicionar rastreamento @@ -2998,25 +3040,19 @@ Language: pt_BR Rastrear envio Na administração do seu site, é possível encontrar o e-mail utilizado para se conectar ao WordPress.com no %1$spainel do Jetpack%2$s em %3$sConexões > Conexão da conta%4$s Qual e-mail posso usar para me conectar? + Precisa de ajuda para encontrar o e-mail necessário? O Jetpack é um plugin gratuito do WordPress que conecta sua loja às ferramentas necessárias para proporcionar a você a melhor experiência em dispositivos móveis, incluindo notificações push e estatísticas O que é o Jetpack? Visualizar lojas conectadas - Continuar editando - Transportadora personalizada - Insira o nome de uma transportadora - Selecione uma transportadora - Erro ao buscar transportadoras - Transportadora selecionada - Transportadoras - Insira o nome da transportadora - Selecione a transportadora - Nome da transportadora Parece que %1$s está conectado a outra conta do WordPress.com. - Precisa de ajuda para encontrar o e-mail necessário? + Continuar editando Faça login com seu nome de usuário e senha. Faça login com seu nome de usuário do WordPress.com em vez do endereço de e-mail. Este endereço não pertence a um site do WordPress. Ele precisa usar o WordPress para realizarmos uma conexão. Central de ajuda + Virtual + Agrupado + Variável Permitir, mas notificar o cliente Permitir Não permitir @@ -3024,9 +3060,6 @@ Language: pt_BR Esgotado Em estoque Leia mais - Agrupado - Variável - Virtual Não foi possível carregar a imagem Rascunho Privado @@ -3072,11 +3105,11 @@ Language: pt_BR Experimente já Entendi Toque para trocar de loja + Selecionar loja Fazer logout Alterar status do pedido Clique para alterar o status do pedido Aplicar - Selecionar loja Não, obrigado Mais tarde Classificar agora @@ -3090,11 +3123,11 @@ Language: pt_BR Atualizar loja para o WooCommerce 3.5 Não foi possível conectar-se a %s Dispensar + Um erro está marcando todas as avaliações como lidas Marcar todas como lidas Mensagem Ligar Ligar ou enviar uma mensagem para o cliente - Um erro está marcando todas as avaliações como lidas Erro ao atualizar o status da avaliação do produto Erro ao carregar o status da avaliação do produto Descartar @@ -3107,16 +3140,16 @@ Language: pt_BR Gerenciar notificações Notificações Tem certeza de que deseja fazer logout da conta %s? - Se estiverem desativadas, a observação será em caráter privado Avaliação marcada como %1$s + Se estiverem desativadas, a observação será em caráter privado Erro ao buscar pedido Voltar Alertas de análises de produtos Novos alertas de pedidos Nota para o cliente + Verificando site… Instruções de atualização Pesquisar - Verificando site… Atualizar e %d muito mais. %d novas notificações @@ -3148,9 +3181,9 @@ Language: pt_BR Relatórios de travamento Compartilhar Versão %s - Já fizemos muitas tentativas de enviar o código de verificação por SMS. Espere alguns minutos e solicite um novo código mais tarde. - Não há nenhuma conta no WordPress.com usando essa conta do Google. - Acesse a conta do WordPress.com usada para conectar o Jetpack. + Senha HTTP + Usuário HTTP + Autorização obrigatória Link mágico enviado Inscrição por e-mail Código de verificação @@ -3159,9 +3192,32 @@ Language: pt_BR Acessar com link mágico Endereço do site para acesso Endereço de e-mail para acesso - Não tem uma conta? %1$sRegistre-se%2$s - Acessando com o Google… + Ocorreu um erro. + Forneça um código de autenticação para continuar. + Confira novamente sua senha para continuar. + Acesso interrompido + Aguarde o acesso. + Acesso em andamento… + Toque para continuar. + Acesso realizado! + Ocorreu um erro na rede. Verifique sua conexão e tente novamente. + Insira um site do WordPress.com ou um site do WordPress auto-hospedado, vinculado ao Jetpack + Não foi possível conectar. Recebemos um erro 403 ao tentar acessar o arquivo XMLRPC de seu site.\nO aplicativo necessita dessa conexão para se comunicar com seu site.\nEntre em contato com sua hospedagem para corrigir esse problema. + Não foi possível conectar. Seu servidor está bloqueando solicitações POST e\n o aplicativo precisa delas para se comunicar com o seu site. Entre em contato com seu servidor para resolver este problema. + Não foi possível conectar. Alguns métodos XML-RPC necessários estão faltando no servidor. + Verifique se a URL do site inserida é válida + Ocorreu um erro + Perdeu a senha? + Digite um endereço de e-mail válido + Verificando e-mail + Faça login novamente para continuar. + Acesse a conta do WordPress.com usada para conectar o Jetpack. + Não foi possível recuperar seu perfil + Um site duplicado foi detectado. + Esse site já existe no aplicativo, você não pode adicioná-lo. + O nome de usuário ou a senha digitada está incorreta O Google demorou muito tempo para responder. Pode ser preciso esperar até que você tenha uma conexão melhor com a internet. + Acessando com o Google… Inscrever-se com o Google Inscrever-se com e-mail Ao cadastrar-se, você concorda com os nossos %1$sTermos de serviço%2$s. @@ -3171,54 +3227,20 @@ Language: pt_BR Houve um problema ao enviar o e-mail. Você pode tentar novamente agora ou fechar e tentar de novo mais tarde. Para criar sua nova conta no WordPress.com, digite seu endereço de e-mail. Houve um problema ao verificar o endereço de e-mail. - Ocorreu um erro. - Forneça um código de autenticação para continuar. - Confira novamente sua senha para continuar. - Acesso interrompido - Aguarde o acesso. - Acesso em andamento… - Toque para continuar. - Acesso realizado! - Não foi possível iniciar o acesso pelo Google. - Digite uma senha \nTalvez tentar com outra conta? + Não foi possível iniciar o acesso pelo Google. + Já fizemos muitas tentativas de enviar o código de verificação por SMS. Espere alguns minutos e solicite um novo código mais tarde. Houve um problema na conexão com a conta do Google. + Não há nenhuma conta no WordPress.com usando essa conta do Google. Fechar Acessar com o Google. - Ocorreu um erro na rede. Verifique sua conexão e tente novamente. Logado como Não é possível detectar seu aplicativo cliente de e-mail + Não tem uma conta? %1$sRegistre-se%2$s Digite um código de verificação - Um site duplicado foi detectado. - Esse site já existe no aplicativo, você não pode adicioná-lo. - Não foi possível conectar. Recebemos um erro 403 ao tentar acessar o arquivo XMLRPC de seu site.\nO aplicativo necessita dessa conexão para se comunicar com seu site.\nEntre em contato com sua hospedagem para corrigir esse problema. - Não foi possível conectar. Seu servidor está bloqueando solicitações POST e\n o aplicativo precisa delas para se comunicar com o seu site. Entre em contato com seu servidor para resolver este problema. - Verificando e-mail - Não foi possível conectar. Alguns métodos XML-RPC necessários estão faltando no servidor. - Não foi possível recuperar seu perfil - Faça login novamente para continuar. - Perdeu a senha? - O nome de usuário ou a senha digitada está incorreta - Digite um endereço de e-mail válido - Ocorreu um erro - Autorização obrigatória - Verifique se a URL do site inserida é válida - Senha HTTP - Usuário HTTP - Insira um site do WordPress.com ou um site do WordPress auto-hospedado, vinculado ao Jetpack - Alternativamente: - Geral - \@%s - Acesse com seu nome de usuário. - Acesse digitando o endereço do seu site. - Ao invés disso, enviar por mensagem de texto um outro código para mim. - Enviamos uma mensagem de texto para o número de telefone com final %s. Digite o código de verificação do SMS. - Para continuar com esta conta do Google, digite a senha da conta correspondente no WordPress.com. Isso só será solicitado uma vez. - Acesse o WordPress.com para compartilhar o conteúdo. - Digite o endereço do site WordPress onde você gostaria de compartilhar o conteúdo. - Erro ao abrir o navegador padrão. Escolha outro aplicativo: - Não foi possível abrir o link + Digite uma senha Digite um nome de usuário + Acesse o WordPress.com para compartilhar o conteúdo. Faça o login no WordPress.com para acessar a publicação. Erro ao adicionar o site. Código de erro: %s Verificando o endereço do site @@ -3227,15 +3249,25 @@ Language: pt_BR Qual é o endereço do meu site? Precisa de ajuda para encontrar o endereço do seu site? Endereço do site + Digite o endereço do site WordPress onde você gostaria de compartilhar o conteúdo. \@%s Já conectado no WordPress.com Continuar + Conectar um site Conectar outro site + Para continuar com esta conta do Google, digite a senha da conta correspondente no WordPress.com. Isso só será solicitado uma vez. Digite sua senha do WordPress.com. + Atualmente indisponível. Digite sua senha Solicitando o e-mail de login Parece que esta senha está errada. Verifique seus dados e tente novamente. Solicitando um código de verificação via SMS. + Ao invés disso, enviar por mensagem de texto um outro código para mim. Envie-me uma mensagem de texto com o código em vez disso. + Enviamos uma mensagem de texto para o número de telefone com final %s. Digite o código de verificação do SMS. + Quase lá! Digite o código de verificação para o WordPress.com do seu aplicativo de autenticação. + Acesse com seu nome de usuário. + Acesse digitando o endereço do seu site. + Alternativamente: Abrir e-mail Próximo Gerencie seus sites com Jetpack de qualquer lugar, você está com o WordPress no seu bolso! @@ -3243,39 +3275,29 @@ Language: pt_BR Acompanhe seus sites favoritos e participe da conversa de qualquer lugar, a qualquer hora. Veja leitores de todo o mundo lendo e interagindo com o seu site — em tempo real. Publique do parque. Escreva do ônibus. Comente de um café. O WordPress te acompanha para onde você for. - Você não pode adicionar um site do WordPress.com que não esteja vinculado a sua conta atual. - Tentar novamente - Fazer logout - Enviar link - Atualmente indisponível. Digite sua senha - Fazendo login + Fazer login + Ajuda + Senha + Usuário Digite sua senha ao invés disso - Endereço de e-mail - Detalhes - Desfazer + Enviar link Código de verificação inválido Código de verificação - Ajuda - Descartar - Fazer login - Usuário - Senha - Sem Título - Configurações - Hoje - Cancelar + Endereço de e-mail Suporte do WooCommerce para Android %s opção não marcada opção marcada Política de terceiros Política de cookies Política de Privacidade + Feito com amor pela Automattic. %1$s Utilizamos outras ferramentas de controle, incluindo algumas de terceiros. Leia sobre elas e sobre como controlá-las. Leia a política de privacidade Essas informações nos ajudam a aprimorar os nossos produtos, tornar o marketing enviado a você mais relevante, personalizar sua experiência com o WooCommerce e muito mais, conforme detalhado na nossa política de privacidade Compartilhe informações com a nossa ferramenta de análise sobre o seu uso dos serviços, enquanto estiver logado em sua conta do WordPress Coletar informações Configurações de privacidade + Configurações Status do pedido Reembolsado Cancelado @@ -3289,6 +3311,7 @@ Language: pt_BR Adicionar Enviar nota por e-mail ao cliente Erro ao alterar o pedido + Ocorreu um erro ao buscar anotações Pedido marcado como concluído Marcar pedido como concluído Adicionar uma nota ao pedido @@ -3297,6 +3320,7 @@ Language: pt_BR Mostrar cobrança Pagamento liberado Observações do pedido + Privado Escrever uma nota de pedido Imagem do perfil do cliente Nota fornecida pelo cliente @@ -3321,6 +3345,9 @@ Language: pt_BR Não há pedidos Visualizar pedidos Ver pedido + Nenhuma atividade no período + Total orders: %s + Os melhores desempenhos Imagem do erro Erro ao buscar dados Receita @@ -3334,11 +3361,17 @@ Language: pt_BR Não há lojas WooCommerce Sua foto de perfil Loja vinculada + Leia as %1$sinstruções de configuração%2$s. Este aplicativo requer que o Jetpack se conecte a sua loja. + \@%s + Insira o endereço da loja WooCommerce que deseja vincular. Faça login com o seu endereço de e-mail da conta do WordPress.com para gerenciar suas lojas WooCommerce. + Você não pode adicionar um site do WordPress.com que não esteja vinculado a sua conta atual. + Não foi possível abrir o link Nenhum aplicativo de SMS foi encontrado Nenhum aplicativo de e-mail foi encontrado Nenhum aplicativo de telefone celular foi encontrado + Erro ao abrir o navegador padrão. Escolha outro aplicativo: Não foi possível abrir o link %1$s às %2$s Há mais de um mês @@ -3347,15 +3380,22 @@ Language: pt_BR Ontem Hoje Produtos + Descartar Este ano Este mês Esta semana + Hoje Produto Sua rede está indisponível. Verifique os dados ou a conexão WiFi. Offline u2014, usando dados armazenados em cache Saiba mais + Cancelar + Sem Título Continuar + Desfazer + Tentar novamente Ocultar detalhes + Detalhes Desconto Subtotal Impostos @@ -3365,18 +3405,11 @@ Language: pt_BR %1$s%2$s Pedidos Minha loja + Fazer logout + Fazendo login Todos + Geral WooCommerce - Feito com amor pela Automattic. %1$s - Insira o endereço da loja WooCommerce que deseja vincular. - Privado - Conectar um site - Nenhuma atividade no período - Os melhores desempenhos - Total orders: %s - Ocorreu um erro ao buscar anotações - Leia as %1$sinstruções de configuração%2$s. - Quase lá! Digite o código de verificação para o WordPress.com do seu aplicativo de autenticação. \@string/date_timeframe_custom \@string/date_timeframe_today diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-ru/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-ru/strings.xml index 10f705ed5f0..7af5ee86fde 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + Что-то пошло не так.\nНе удалось создать кампанию. + Не удалось получить сведения об изображении кампании + Не удалось загрузить изображение кампании. + Отменить кампанию + Получить поддержку + Повторите попытку или обратитесь в службу поддержки. + Ошибка при создании кампании + Ошибка при создании кампании + Создание кампании + Готово + Мы проверяем вашу кампанию. Она будет опубликована в течение 24 часов. Впереди у вас удачный сезон продаж! + Всё готово! + Ключ уже существует + Слишком длинный конечный URL-адрес + Значение + Ключ + Размещение: %s + Добавить параметр + Кредитная карта добавлена + Добавить новую карту + Сведения о кредитных картах получены из следующей учётной записи WordPress.com: %1$s <%2$s> + Все транзакции зашифрованы и защищены + Добавить кредитную карту + Добавьте новый способ оплаты + Способ оплаты + Не удалось оценить количество показов. Повторить? + Добавить + Добавьте ключевую фразу и описание кампании Blaze + Добавить изображение + Добавьте изображение для кампании Blaze + Перетащить указатель + Карты аналитики + Управление аналитикой Смотреть отчет Главная страница сайта URL-адрес товара diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-sv/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-sv/strings.xml index 84b4ea43c32..53565f0b25e 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + Avbryt kampanj + Skaffa support + Något är fel.\nVi kunde inte skapa din kampanj. + Det gick inte att hämta information om kampanjbilden + Uppladdning av kampanjbild misslyckades. + Försök igen eller kontakta supporten för hjälp. + Skapar din kampanj + Klar + Nyckeln finns redan + Värde + Nyckel + Lägg till + Lägg till bild + Lägg till kreditkort + Lägg till parameter + Betalningsmetod + Lägg till nytt kort + Kampanjen kunde inte skapas + Kampanjen kunde inte skapas + Vi granskar din kampanj. Den kommer att gå live inom 24 timmar. Spännande tider väntar för din försäljning. + Allt är klart att köras. + Den sista URL:en är för lång + Destination: %s + Kreditkortet är nu tillagt + Kreditkorten hämtas från följande WordPress.com-konto: %1$s <%2$s> + Alla transaktioner är säkra och krypterade + Lägg till en ny betalningsmetod + Det gick inte att uppskatta antalet visningar. Försök igen? + Lägg till en slogan och en beskrivning för din Blaze-kampanj + Lägg till en bild till Blaze-kampanjen + Draghandtag + Kort för analys + Hantera analyser Se rapport Webbplatsens hem Produktens URL diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-tr/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-tr/strings.xml index 15adcdc5db9..b93874ed9a5 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + Bir sorun var.\nKampanyanız oluşturulamadı. + Kampanya görseli detayları alınamadı + Kampanya görseli yüklenemedi. + Kampanyayı iptal et + Destek al + Lütfen tekrar deneyin veya yardım için destek ekibine başvurun. + Kampanya oluşturulurken hata oluştu + Kampanya oluşturulurken hata oluştu + Kampanyanız oluşturuluyor + Tamam + Kampanyanızı inceliyoruz. 24 saat içinde kullanıma sunulacak. Önümüzdeki günlerde satışlarınızla ilgili harika gelişmeler olacak! + Her şey hazır! + Anahtar zaten mevcut + Son URL çok uzun + Değer + Anahtar + Hedef: %s + Parametre ekle + Kredi kartı başarıyla eklendi + Yeni kart ekle + Kredi kartları şu WordPress.com hesabından alınır: %1$s <%2$s> + Tüm işlemler güvenli ve şifreli + Kredi kartı ekle + Lütfen yeni bir ödeme yöntemi ekleyin + Ödeme yöntemi + İzlenimler tahmin edilemedi. Tekrar denensin mi? + Ekle + Lütfen Blaze kampanyanıza bir slogan ve açıklama ekleyin + Görsel Ekle + Lütfen Blaze kampanyası için bir görsel ekleyin + Tutamağı sürükleyin + Analiz Kartları + Analizleri Yönet Raporu Göster Site ana sayfası Ürün URL\'si diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 8499fbce9ac..bf37aa4619c 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + 有点不太对劲。\n我们无法创建您的广告活动。 + 获取广告活动图片详细信息失败 + 上传广告活动图片失败。 + 取消广告活动 + 获取支持 + 请重试或联系支持人员寻求帮助。 + 创建广告活动时出错 + 创建广告活动时出错 + 创建您的广告活动 + 完成 + 我们正在审查您的广告活动。 它将在 24 小时内上线。 您的销售工作将迎来激动人心的时刻！ + 准备就绪！ + 密钥已退出 + 最终的 URL 过长 + 字段值 + 密钥 + 目的地：%s + 添加参数 + 信用卡添加成功 + 添加新卡 + 所有交易均经过安全加密 + 添加信用卡 + 请添加新的付款方式 + 付款方式 + 添加 + 请为您的 Blaze 广告活动添加标语和描述 + 添加图片 + 请为 Blaze 广告活动添加图片 + 从以下 WordPress.com 账户检索信用卡：%1$s <%2$s> + 预估展示次数失败。 重试？ + 拖动手柄 + 分析卡 + 管理分析 查看报告 站点主页 产品 URL @@ -246,7 +279,7 @@ Language: zh_CN 自定义金额 通过 Blaze 推广 知道了 - 广告已提交审批。 广告审批通过并发布后，我们会向您发送一封确认电子邮件。 + 广告已提交审批。 广告通过审批并发布后，我们会向您发送一封确认电子邮件。 一切就绪！ 立即开启 Blaze 广告活动 随时跟踪表现、开始和停止您的 Blaze 广告活动。 diff --git a/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 07a5e1edec1..3d96ac8dde8 100644 --- a/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/WooCommerce/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1,11 +1,44 @@ + 發生問題。\n我們無法建立你的行銷活動。 + 無法擷取行銷活動圖片的詳細資料 + 無法上傳行銷活動圖片。 + 取消行銷活動 + 取得支援 + 請再試一次，或聯絡支援團隊以取得協助。 + 建立行銷活動時發生錯誤 + 建立行銷活動時發生錯誤 + 建立行銷活動 + 完成 + 我們正在審查你的行銷活動， 預計在 24 個小時內將活動上線。 令人興奮的銷售活動即將展開！ + 準備就緒！ + 已存在此金鑰 + 最終 URL 過長 + 值 + 金鑰 + 目的地：%s + 新增參數 + 成功新增信用卡 + 新增新的卡片 + 從以下 WordPress.com 帳號擷取信用卡資料：%1$s <%2$s> + 所有交易都經過保護與加密 + 新增信用卡 + 請新增新的付款方式 + 付款方式 + 無法預估曝光數。 要重試嗎？ + 新增 + 請為你的 Blaze 行銷活動新增標語和說明 + 新增圖片 + 請新增 Blaze 行銷活動用的圖片 + 拖曳控點 + 分析卡片 + 管理分析 查看報告 網站首頁 商品 URL @@ -246,7 +279,7 @@ Language: zh_TW 自訂金額 使用 Blaze 進行宣傳 知道了 - 廣告已提交供核准。 核准並執行後，我們會傳送確認郵件給你。 + 廣告已提交核准作業。 我們會在核准並執行後，傳送確認電子郵件給你。 一切都準備好了！ 開始 Blaze 行銷活動 你可以追蹤成效，也可以隨時開始/停止使用 Blaze 行銷活動。