WireMock.Net.OpenApiParser : support Examples

[StefH]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR adds support for OpenAPI Examples in the WireMock.Net.OpenApiParser by implementing a hierarchical example resolution strategy that prioritizes direct examples over schema examples. The changes refactor the mapping logic to better handle both request and response examples with improved precedence ordering.

• Implements support for OpenAPI Examples collections in addition to existing Example properties
• Refactors constructor to use primary constructor syntax and expression-bodied initialization
• Extracts request and response body mapping into separate methods for better code organization

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 34.41%. Comparing base (f6c5225) to head (a43d61f).
⚠️ Report is 2 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1366      +/-   ##
==========================================
- Coverage   35.71%   34.41%   -1.31%     
==========================================
  Files         152      160       +8     
  Lines       34539    38063    +3524     
==========================================
+ Hits        12337    13099     +762     
- Misses      21777    24481    +2704     
- Partials      425      483      +58     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.