半角字符需要单独处理。

[MY1L]

思源黑体的半角字符是偷懒直接压窄的，很不美观。
看到“基于思源黑体”就想是否终于有个字体修正了这个问题……但是没有（不妨对照ｴﾛエロ的横竖笔画）
我的意思是思源黑体的半角字符已经是废了，不能作为变形的基准原料。是否考虑用这样的算法直接从全角生成新的基准半角？我不懂程序，想问是否有这种可能性。

[celestialphineas]

其实思源黑体的半宽片假名不是机械压缩的，他们做了修正的。

[celestialphineas]

目前荧黑的算法在假名上表现不佳。思源黑体的假名带喇叭口，压缩的时候比较容易出问题。下一版本可能考虑换成M+的假名。

荧黑的半宽假名着实偷懒了，只是通过改字间距实现压缩。如果精力允许的话下一版会有所改进。

[MY1L]

其实思源黑体的半宽片假名不是机械压缩的，他们做了修正的。

呃，我直接目测出横粗于竖想当然了——但不影响“横粗于竖明显到可以目测出”的结论。期待改用M+的效果，届时再来反馈。