docs: fixes url of link to Vue3 version#2006

lmiller1990 merged 2 commits intovuejs:devvuejs/vue-test-utils:devfrom

luckylooke:patch-2luckylooke/vue-test-utils:patch-2Copy head branch name to clipboard