Traduction de la FAQ : Déploiement avec Netlify #43
+14
−16
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
fr/faq/netlify-deployment.md
Outdated
|
|
||
| <p style="width: 294px;position: fixed; top : 64px; right: 4px;" class="Alert Alert--orange"><strong>⚠Cette page est actuellement en cours de traduction française. Vous pouvez repasser plus tard ou <a href="https://github.com/vuejs-fr/nuxt" target="_blank">participer à la traduction</a> de celle-ci dès maintenant !</strong></p><p>Deploying to [Netlify](https://www.netlify.com) is a low friction option for getting a __statically generated__ Nuxt.js site online quickly.</p> | ||
| Le déploiement vers [Netlify](https://www.netlify.com) est rapide grâce à la **génération** de projets **statiques** par NuxtJs |
fr/faq/netlify-deployment.md
Outdated
|
|
||
| Press the _"New site from Git"_ button on the Netlify dashboard. Authenticate with your repository host, select a repository to deploy, and continue. You should land on step 3: _"Build options, and deploy!"_ | ||
| Choisissez l'option _"New site from Git"_ sur le dashboard Netlify. Maintenant il vous suffit de renseigner les sources de votre repository en choisissant votre fournisseurs de dépôts (Github, Gitlab, BitBucket), sélectionnez le dépôt à déployer et continuez. Puis vous arriverez vers l'étapes: _"Build options, and deploy!"_ |
There was a problem hiding this comment.
repository à traduire par dépôt
fr/faq/netlify-deployment.md
Outdated
|
|
||
| ### Configure: | ||
| ### Configuration: |
There was a problem hiding this comment.
espace entre Configuration et :
fr/faq/netlify-deployment.md
Outdated
|
|
||
| > Optionally, you can add additional ENV variables via the _"Advanced"_ button. These can be helpful for swapping in alternative API credentials and so on. Netlify also provides a [default ENV variables](https://www.netlify.com/docs/build-settings/#build-environment-variables) which can be read by your Nuxt.js application at build time. | ||
| Il ne vous reste plus qu'a cliqué sur _"Deploy site"_ pour immédiatement déployer votre site web. Votre site Netlify à une URL aléatoire qui lui est assigné. |
| 1. __Branch to deploy:__ `master` (la branche qui contient votre site) | ||
| 2. __Build command:__ `npm run generate` | ||
| 3. __Publish directory:__ `dist` | ||
| > Vous avez la possibilité de choisir des variables d'environnement grâce au bouton _"Advanced"_. Les variables d'environnements sont utiles pour ne pas dévoiler les identifiants d'une API par exemple. Netlify offre aussi la possibilité de créer des [variables par défauts](https://www.netlify.com/docs/build-settings/#build-environment-variables). |
There was a problem hiding this comment.
Il manque un espace après cette phrase, elle devrait être à la ligne suivante.
|
|
||
| Click _"Deploy site"_ to immediately trigger a deploy. Your Netlify site will be assigned a random URL and deployed using the `nuxt generate` command. |
There was a problem hiding this comment.
L'original mentionne la commande nuxt generate, il faudrait en faire de même dans la version française ;)
fr/faq/netlify-deployment.md
Outdated
| Voilà c'est tout! Votre application Nuxt.js est maintenant héberger avec Netlify! |
There was a problem hiding this comment.
espace entre tout et ! ainsi qu'entre Netlify et !
|
Après la correction, la pull request doit convenir. Bonne journée @haeresis |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.