Please submit the extension to the Open VSX registry/marketplace.
This way it can be legally downloaded/installed in opensource builds/forks of VSCode, e.g. VSCodium and Eclipse Theia.
FAQs: https://www.eclipse.org/legal/open-vsx-registry-faq/
Thanks!