Para alguns tipos de inputs, como o select ou select-multiple, exibir como opção o mesmo dado que está no conjunto de dados não é interessante, como por exemplo um campo booleano, não seria legal exibir true/false/undefine, e sim verdadeiro/falso/indefinido. Para esses casos seria interessante que o componente de data-filter permitisse de algum modo que o usuário que fará uso do pacote traduza algumas opções somente para exibição nos inputs