Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Translation: vikdevelop/SaveDesktop
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vikdevelop/savedesktop/ru/

Author: vorons

translations/ru.json

@@ -30,18 +30,18 @@
     "import_from_file": "Импорт из файла",
     "import_config_desc": "Импорт конфигурации из файла или списка.",
     "learn_more": "Подробнее",
-    "save_installed_flatpaks": "Сохранять установленные приложения Flatpak",
+    "save_installed_flatpaks": "Приложения Flatpak",
     "pb_folder": "Папка для периодических сохранений",
     "set_pb_folder_tooltip": "Выберите папку для периодического сохранения",
     "set_another": "Выбрать другую папку",
-    "import_title": "Import",
-    "more_settings_pb": "Additional settings for periodic saving",
-    "filename_format": "File name format",
-    "reset_button": "Reset to default",
-    "items_for_archive": "Items to include in the configuration archive",
-    "items_desc": "These settings also apply to periodic saving",
-    "icons": "Icons",
-    "themes": "Themes",
-    "fonts": "Fonts",
-    "backgrounds": "Backgrounds"
+    "import_title": "Импорт",
+    "more_settings_pb": "Дополнительные настройки для периодического сохранения",
+    "filename_format": "Формат имени файла",
+    "reset_button": "Восстановить по умолчанию",
+    "items_for_archive": "Элементы для включения в архив конфигурации",
+    "items_desc": "Эти настройки также применяются для периодического сохранения",
+    "icons": "Иконки",
+    "themes": "Темы",
+    "fonts": "Шрифты",
+    "backgrounds": "Фоны"
 }