diff --git a/packages/core/src/entity/register-custom-entity-fields.ts b/packages/core/src/entity/register-custom-entity-fields.ts
index 3c90ae44d7..ceaab8d214 100644
--- a/packages/core/src/entity/register-custom-entity-fields.ts
+++ b/packages/core/src/entity/register-custom-entity-fields.ts
@@ -155,7 +155,7 @@ function registerCustomFieldsForEntity(
 
             const relationFieldsCount = customFields.filter(f => f.type === 'relation').length;
             const nonLocaleStringFieldsCount = customFields.filter(
-                f => f.type !== 'localeString' && f.type !== 'relation',
+                f => f.type !== 'localeString' && f.type !== 'localeText' && f.type !== 'relation',
             ).length;
 
             if (0 < relationFieldsCount && nonLocaleStringFieldsCount === 0) {