Skip to content

Commit a1d29b0

Browse files
lorenzulrichlorenzulrich
committed
TASK: Add German translation
1 parent 3dd98ac commit a1d29b0

File tree

2 files changed

+113
-0
lines changed

2 files changed

+113
-0
lines changed

‎Resources/Private/Translations/de/Backend.xlf

Lines changed: 86 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,86 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2+
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
3+
<file original="" product-name="Sandstorm.NeosTwoFactorAuthentication" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
4+
<body>
5+
<trans-unit id="module.label" xml:space="preserve">
6+
<source>Two-Factor Authentication</source>
7+
<target>Zwei-Faktor-Authentifizierung</target>
8+
</trans-unit>
9+
<trans-unit id="module.description" xml:space="preserve">
10+
<source>This module allows registering and managing a second factor for the backend login.</source>
11+
<target>Dieses Modul erlaubt die Einrichtung und Verwaltung eines zweiten Faktors für das Backend-Login.</target>
12+
</trans-unit>
13+
14+
<trans-unit id="module.index.title" xml:space="preserve">
15+
<source>List of all registered second factors</source>
16+
<target>Liste aller registrierten zweiten Faktoren</target>
17+
</trans-unit>
18+
<trans-unit id="module.index.list.header.name" xml:space="preserve">
19+
<source>Name</source>
20+
<target>Name</target>
21+
</trans-unit>
22+
<trans-unit id="module.index.list.header.type" xml:space="preserve">
23+
<source>Type</source>
24+
<target>Typ</target>
25+
</trans-unit>
26+
<trans-unit id="module.index.list.action.delete" xml:space="preserve">
27+
<source>Delete second factor</source>
28+
<target>Zweiten Faktor löschen</target>
29+
</trans-unit>
30+
<trans-unit id="module.index.create" xml:space="preserve">
31+
<source>Create second factor</source>
32+
<target>Zweiten Faktor erstellen</target>
33+
</trans-unit>
34+
35+
<trans-unit id="module.index.delete.header" xml:space="preserve">
36+
<source>Do you really want to delete the second factor?</source>
37+
<target>Wollen Sie den zweiten Faktor wirklich löschen?</target>
38+
</trans-unit>
39+
<trans-unit id="module.index.delete.text" xml:space="preserve">
40+
<source>Deleting a second factor can not be undone.</source>
41+
<target>Das Löschen eines zweiten Faktors kann nicht rückgängig gemacht werden.</target>
42+
</trans-unit>
43+
<trans-unit id="module.index.delete.cancel" xml:space="preserve">
44+
<source>Cancel</source>
45+
<target>Abbrechen</target>
46+
</trans-unit>
47+
<trans-unit id="module.index.delete.confirm" xml:space="preserve">
48+
<source>Delete second factor</source>
49+
<target>Zweiten Faktor löschen</target>
50+
</trans-unit>
51+
<trans-unit id="module.index.delete.flashMessage.errorHeader" xml:space="preserve">
52+
<source>Error</source>
53+
<target>Fehler</target>
54+
</trans-unit>
55+
<trans-unit id="module.index.delete.flashMessage.secondFactorDeleted" xml:space="preserve">
56+
<source>The second factor was deleted.</source>
57+
<target>Der zweite Faktor wurde gelöscht.</target>
58+
</trans-unit>
59+
<trans-unit id="module.index.delete.flashMessage.cannotRemoveLastSecondFactor" xml:space="preserve">
60+
<source>Cannot remove the last second factor because the two-factor authentication is enforced.</source>
61+
<target>Der letzte zweite Faktor kann nicht gelöscht werden, da die Zwei-Faktor-Authentifizierung erzwungen wird.</target>
62+
</trans-unit>
63+
64+
<trans-unit id="module.new.title" xml:space="preserve">
65+
<source>Register new second factor</source>
66+
<target>Neuen zweiten Faktor registrieren</target>
67+
</trans-unit>
68+
<trans-unit id="module.new.description" xml:space="preserve">
69+
<source>To register a new second factor, scan the QR code with any TOTP app (e.g. Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy) and enter the code.</source>
70+
<target>Scannen Sie den QR-Code in Ihrer TOTP-App (z.B. Google Authenticator, Microsoft Authenticator, Authy) und geben Sie den Code ein, um einen neuen zweiten Faktor zu registrieren.</target>
71+
</trans-unit>
72+
<trans-unit id="module.new.submit-otp" xml:space="preserve">
73+
<source>Register new OTP</source>
74+
<target>Neues OTP registrieren</target>
75+
</trans-unit>
76+
<trans-unit id="module.new.flashMessage.submittedOtpIncorrect" xml:space="preserve">
77+
<source>Submitted OTP was incorrect.</source>
78+
<target>Das eingegebene OTP ist nicht korrekt.</target>
79+
</trans-unit>
80+
<trans-unit id="module.new.flashMessage.successfullyRegisteredOtp" xml:space="preserve">
81+
<source>OTP was registered successfully.</source>
82+
<target>Das OTP wurde erfolgreich registriert.</target>
83+
</trans-unit>
84+
</body>
85+
</file>
86+
</xliff>

‎Resources/Private/Translations/de/Main.xlf

Lines changed: 27 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,27 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2+
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
3+
<file original="" product-name="Sandstorm.NeosTwoFactorAuthentication" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="de">
4+
<body>
5+
<trans-unit id="otp-placeholder" xml:space="preserve">
6+
<source>OTP from App</source>
7+
<target>OTP aus App</target>
8+
</trans-unit>
9+
<trans-unit id="login.flashMessage.errorHeader" xml:space="preserve">
10+
<source>Error</source>
11+
<target>Fehler</target>
12+
</trans-unit>
13+
<trans-unit id="login.flashMessage.invalidOtp" xml:space="preserve">
14+
<source>The provided OTP is invalid.</source>
15+
<target>Das eingegebene OTP ist ungültig.</target>
16+
</trans-unit>
17+
<trans-unit id="login.flashMessage.submittedOtpIncorrect" xml:space="preserve">
18+
<source>Submitted OTP was incorrect.</source>
19+
<target>Das eingegebene OTP ist nicht korrekt.</target>
20+
</trans-unit>
21+
<trans-unit id="login.flashMessage.successfullyRegisteredOtp" xml:space="preserve">
22+
<source>OTP was registered successfully.</source>
23+
<target>Das OTP wurde erfolgreich registriert.</target>
24+
</trans-unit>
25+
</body>
26+
</file>
27+
</xliff>

0 commit comments

Comments
 (0)