example/pause-resume/index.html

<head>
  <style> body { margin: 0; } </style>

   <script src="//unpkg.com/3d-force-graph"></script>
  <!--<script src="../../dist/3d-force-graph.js"></script>-->
</head>

<body>
  <div id="3d-graph"></div>

  <div style="position: absolute; top: 5px; right: 5px;">
    <button id="animationToggle" style="margin: 8px; height: 25px; width: 150px;">
      Pause Animation
    </button>
    <button id="rotationToggle" style="margin: 8px; height: 25px; width: 150px;">
      Pause Rotation
    </button>
  </div>

  <script>
    // Random tree
    const N = 300;
    const gData = {
      nodes: [...Array(N).keys()].map(i => ({ id: i })),
      links: [...Array(N).keys()]
        .filter(id => id)
        .map(id => ({
          source: id,
          target: Math.round(Math.random() * (id-1))
        }))
    };
    const distance = 1400;

    let isRotationActive = true;
    const Graph = ForceGraph3D()
      (document.getElementById('3d-graph'))
        .enableNodeDrag(false)
        .enableNavigationControls(false)
        .showNavInfo(false)
        .cameraPosition({ z: distance })
        .graphData(gData);
    // camera orbit
    let angle = 0;
    setInterval(() => {
      if (isRotationActive) {
        Graph.cameraPosition({
          x: distance * Math.sin(angle),
          z: distance * Math.cos(angle)
        });
        angle += Math.PI / 300;
      }
    }, 10);

    document.getElementById('rotationToggle').addEventListener('click', event => {
      isRotationActive = !isRotationActive;
      event.target.innerHTML = `${(isRotationActive ? 'Pause' : 'Resume')} Rotation`;
    });

    let isAnimationActive = true;
    document.getElementById('animationToggle').addEventListener('click', event => {
      isAnimationActive ? Graph.pauseAnimation() : Graph.resumeAnimation();

      isAnimationActive = !isAnimationActive;
      event.target.innerHTML = `${(isAnimationActive ? 'Pause' : 'Resume')} Animation`;
    });
  </script>
</body>