diff --git a/backend b/backend
index d9b17f1..efe10a9 160000
--- a/backend
+++ b/backend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit d9b17f1947969731ab8d87c7a6b10570986a4663
+Subproject commit efe10a916936212af14ef1a32aa570cc24150e28
diff --git a/frontend b/frontend
index c104782..96e461b 160000
--- a/frontend
+++ b/frontend
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit c10478252f9e145efa554708ea9c3815eef1d073
+Subproject commit 96e461bd91786b46ac1ef97ac68e7461d4f72a40