Update app_sv.arb (#423)

* Update app_sv.arb

Swedish Translation Updated

* Update app_sv.arb

* Update app_sv.arb

* Update app_sv.arb

* Update app_sv.arb

* Update app_sv.arb

Swedish 100%

Author: bittin

lib/l10n/app_sv.arb

@@ -12,7 +12,7 @@
   "no": "Nej",
   "cancel": "Avbryt",
   "confirm": "Bekräfta",
-  "paired": "Paired",
+  "paired": "Parad",
   "address": "Address",
   "type": "Typ",
   "unknown": "Okänd",
@@ -36,11 +36,11 @@
   "removableMediaSoftware": "Programvara",
   "removableMediaVideoBlueray": "Video Blueray",
   "removableMediaVideoHdDvd": "Video HD DVD",
-  "removableMediaVideoSvCd": "Video SV CD",
-  "removableMediaVideoVCd": "Video V CD",
+  "removableMediaVideoSvCd": "Video SVCD",
+  "removableMediaVideoVCd": "Video VCD",
   "removableMediaWindowsSoftware": "Windows Programvara",
   "checkConnectivityLabel": "Kontrollera anslutningen",
-  "checkConnectivityDescription": "TAnslutningskontrollen används för att upptäcka anslutningsproblem och hjälpa dig att hålla dig online. Om din nätverkskommunikation övervakas kan den användas för att samla in teknisk information om den här datorn.",
+  "checkConnectivityDescription": "Anslutningskontrollen används för att upptäcka anslutningsproblem och hjälpa dig att hålla dig online. Om din nätverkskommunikation övervakas kan den användas för att samla in teknisk information om den här datorn.",
   "screenSaverDescription": "Det automatiska skärmlåset skyddar din dator från att nås av andra när du är borta.",
   "screenSaverTimerLabel": "Fördröj tills skärmen stängs av",
   "screenSaverTimerDescription": "Varaktighet av inaktivitet innan skärmen stängs av.",
@@ -127,6 +127,7 @@
   "dateAndTimePageTitle": "Datum och tid",
   "dateAndTimePageAutoDateTime": "Automatiskt datum och tid",
   "dateAndTimePageAutoTimezone": "Automatisk tidszon",
+  "dateAmdTimePageSelectTimezone": "Välj en tidszon",
   "dateAndTimePageTwentyFour": "24 timmars tid format",
   "dateAndTimePageSecondsInPanel": "Visa sekunder i panel",
   "dateAndTimePageWeekdayInPanel": "Visa veckodag i panel",
@@ -186,6 +187,76 @@
   "magnification": "Förstoring",
   "magnifierPosition": "Förstoringsglasets position",
   "followMouseCursor": "Följ muspekaren",
+  "batterySectionHeadline": "Batteri",
+  "batteryPercentage": "{value}%",
+  "@batteryPercentage": {
+    "placeholders": {
+      "value": {}
+    }
+  },
+  "batteryCharging": "{time} tills fulladdat",
+  "@batteryCharging": {
+    "placeholders": {
+      "time": {}
+    }
+  },
+  "batteryDischarging": "{time} kvar",
+  "@batteryDischarging": {
+    "placeholders": {
+      "time": {}
+    }
+  },
+  "batteryLow": "Varning: {time} kvar",
+  "@batteryLow": {
+    "placeholders": {
+      "time": {}
+    }
+  },
+  "batteryFullyCharged": "Fulladdat",
+  "batteryNotCharging": "Laddar inte",
+  "batteryEmpty": "Tomt",
+  "batteryShowPercentage": "Visa  batteriprocent",
+  "lidCloseHeadline": "Locket stängt",
+  "lidCloseActionOnAc": "Lock Stäng Åtgärd på AC",
+  "lidCloseActionOnBattery": "Lock Stäng Åtgärd på batteri",
+  "lidCloseActionBlank": "Tom",
+  "lidCloseActionSuspend": "Suspendera",
+  "lidCloseActionShutdown": "Stäng av",
+  "lidCloseActionHibernate": "Hibernera",
+  "lidCloseActionInteractive": "Interaktiv",
+  "lidCloseActionNothing": "Ingenting",
+  "lidCloseActionLogout": "Logga ut",
+  "powerMode": "Strömläge",
+  "powerProfilePerformance": "Prestanda",
+  "powerProfilePerformanceDescription": "Hög prestanda och strömanvändning.",
+  "powerProfileBalanced": "Balanserad",
+  "powerProfileBalancedDescription": "Standard prestanda och strömanvändning.",
+  "powerProfilePowerSaver": "Strömsparare",
+  "powerProfilePowerSaverDescription": "Reducerad prestanda och strömanvändning.",
+  "powerAutomaticSuspend": "Automatisk suspendering",
+  "powerAutomaticSuspendOff": "Av",
+  "powerAutomaticSuspendBattery": "Vid batteridrift",
+  "powerAutomaticSuspendPluggedIn": "När inkopplad",
+  "powerAutomaticSuspendBoth": "På",
+  "powerOnBattery": "Vid batteridrift",
+  "powerWhenPluggedIn": "När inkopplad",
+  "powerSuspendDelay": "Fördröjning",
+  "powerSaving": "Strömbesparing",
+  "powerScreenBrightness": "Skärmens ljusstyrka",
+  "powerAutomaticBrightness": "Automatisk ljusstyrka",
+  "powerKeyboardBrightness": "Tangentbordets ljusstyrka",
+  "powerDimScreenWhenInactive": "Dimma skärm när inaktiv",
+  "powerBlankScreen": "Töm skärm",
+  "powerWifiTitle": "Wi-Fi",
+  "powerWifiDescription": "Wi-Fi kan stängas av för att spara ström.",
+  "powerBluetoothTitle": "Bluetooth",
+  "powerBluetoothDescription": "Bluetooth kan stängas av för att spara ström.",
+  "powerSuspendHeadline": "Suspend och Strömknapp",
+  "powerButtonBehavior": "Strömknappens beteende",
+  "powerButtonActionNothing": "Ingenting",
+  "powerButtonActionSuspend": "Suspendera",
+  "powerButtonActionHibernate": "Hibernera",
+  "powerButtonActionPowerOff": "Stäng av",
   "screenPart": "Skärmdel",
   "magnifierExtendsOutsideScreen": "Förstoringsglaset sträcker sig utanför skärmen",
   "keepMagnifierCursorCentered": "Håll förstoringsmarkören centrerad",
@@ -206,7 +277,7 @@
   "repeatKeys": "Upprepa tangenter",
   "repeatKeysDescription": "Knapptryckningar upprepas när knappen hålls nedtryckt",
   "repeatKeyDelayDescription": "Initial upprepningsfördröjning",
-  "interval": "Interval",
+  "interval": "Intervall",
   "intervalDelayDescription": "Fördröjning mellan repetitioner",
   "cursorBlinking": "Markören blinkar",
   "cursorBlinkingDescription": "Markören blinkar i textfält",
@@ -227,5 +298,44 @@
   "acceptanceDelay": "Acceptansförsening",
   "stickyKeysBeepKeyOption": "Piper när en knapp trycks ned",
   "stickyKeysBeepKeyAcceptedOption": "Pip när en tangent accepteras",
-  "stickyKeysBeepKeyRejectedOption": "Pip när en tangent avvisas"
-}
+  "stickyKeysBeepKeyRejectedOption": "Pip när en tangent avvisas",
+  "dockPosition": "Dock Position",
+  "dockAppearanceHeadline": "Dock utseende",
+  "dockPanelMode": "Panel läge",
+  "dockPanelModeDescription": "Förlänger dockans höjd till att bli en panel.",
+  "dockDockMode": "Dock läge",
+  "dockDockModeDescription": "Visar dockan i ett centrerat, fritt flytande läge.",
+  "dockOptionsHeadline": "Dock alternativ",
+  "dockAutoHide": "Dölj dockan automatiskt",
+  "dockAutoHideDescription": "Dock gömmer sig när fönster rör vid den.",
+  "dockShowTrash": "Visa Papperskorgen",
+  "dockShowTrashDescription": "Visa papperskorg på dockan",
+  "dockIconGlow": "Aktiv App glöd",
+  "dockIconGlowDescription": "Färgar aktiva appikoner i sin primära accentfärg.",
+  "dockIconSize": "Ikonstorlek",
+  "dockPositionLeft": "Vänster",
+  "dockPositionBottom": "Längst ner",
+  "dockPositionRight": "Höger",
+  "dockClickAction": "Beteende vid klick",
+  "dockClickActionMinimize": "Minimera",
+  "dockClickActionCycleWindows": "Cykla genom fönstren",
+  "dockClickActionFocusOrPreviews": "Fokusera fönstret eller visa en förhandsgranskning",
+  "screenPositionFullScreen": "Fullskärm",
+  "screenPositionTopHalf": "Övre halvan",
+  "screenPositionBottomHalf": "Nedre halvan",
+  "screenPositionLeftHalf": "Vänstra halvan",
+  "screenPositionRightHalf": "Högra halvan",
+  "cursorSizeDefault": "Standard",
+  "cursorSizeMedium": "Medium",
+  "cursorSizeLarge": "Stor",
+  "cursorSizeLarger": "Större",
+  "cursorSizeLargest": "Störst",
+  "stickyKeysBeepKeyRejectedOption": "Pip när en tangent avvisas",
+  "nightLightPageTitle": "Nattljus",
+  "nightLightPageEnableNightlight": "Aktivera nattljus",
+  "nightLightPageColorTemprature": "Färgtemperatur",
+  "nightLightPageScheduleTitle": "Schemalägg",
+  "nightLightPageScheduleSubtitle": "Ställ in ett schema för nattljus",
+  "nightLightPageScheduleFrom": "Från",
+  "nightLightPageScheduleTo": "Till"
+ }