Chinese.yaml

substitutions:
# Based on the following time & date formats (24 hour format should be unaffected):
  time_format12: "%l:%M%p" # 1:25PM
  date_format: "%b %d" # Jan 01
  date_formatA: "%a" # Mon

  # Custom characters: Unicode character:column1,column2,column3,column4,column5 (binary painting from bottom to top)
  # 上下午月一二三四五六七八九十星期天
  custom: "上:64,64,127,68,68;下:1,1,127,5,9;午:20,19,126,18,16;月:64,63,21,85,127;一:8,8,8,12,8;二:32,34,34,50,32;三:65,69,69,101,65;四:127,41,39,37,127;五:73,121,79,121,64;六:98,26,3,26,98;七:4,63,68,66,98;八:112,15,0,15,112;九:98,31,2,126,64;十:4,4,127,4,4;星:79,85,125,87,68;期:95,21,127,21,127;天:68,37,31,37,68;"
  # I'm sorry if 期 looks bad

text_sensor:
  - platform: template
    id: time_text
    name: "$friendly_name Replacement Time Text"
    entity_category: diagnostic
    update_interval: never
    internal: true
    filters:
      - append: ""
      - prepend: ""
      - substitute:
          // Chinese generally puts the 上午/下午 before the time, so let's just use a different format entirely "%p%l%M" (PM1:25) and run a substitute on it
          if (id(hour12_mode) == 1) {
            int offset = 0;
            // delete next 3 lines if using the HA version...
            if (id(tzoffset_on) != 0) {
              offset = (int)(60 * 60 * (id(tzoffset)));
            }
            std::time_t tz1time = (id(my_time).now().timestamp + offset);
            std::tm *tz1time_astm = localtime(&tz1time);
            char display_tmdt[20];
            strftime(display_tmdt, 20, "%p%l:%M", tz1time_astm);
            std::string tmdt(display_tmdt);
            return tmdt;
          } else {
            return x;
          }
        - "AM -> 上午"
        - "PM -> 下午"
  - platform: template
    id: date_text
    name: "$friendly_name Replacement Date Text"
    entity_category: diagnostic
    update_interval: never
    internal: true
    filters:
      - append: ""
      - prepend: ""
      - substitute:
        - "Jan -> 一月"
        - "Feb -> 二月"
        - "Mar -> 三月"
        - "Apr -> 四月"
        - "May -> 五月"
        - "Jun -> 六月"
        - "Jul -> 七月"
        - "Aug -> 八月"
        - "Sep -> 九月"
        - "Oct -> 十月"
        - "Nov -> 十一月"
        - "Dec -> 十二月"
  - platform: template
    id: dateA_text
    name: "$friendly_name Replacement Date A Text"
    entity_category: diagnostic
    update_interval: never
    internal: true
    filters:
      - append: ""
      - prepend: ""
      - substitute:
        - "Sun -> 星期天"
        - "Mon -> 星期一"
        - "Tue -> 星期二"
        - "Wed -> 星期三"
        - "Thu -> 星期四"
        - "Fri -> 星期五"
        - "Sat -> 星期六"