Prevent turning nodes with children into search nodes

[taramk]

Go to a node that has children, and turn it into a search node. The child nodes are deleted and cannot be recovered.

We should prevent users from turning nodes that already have children into search nodes.

[taramk]

@progrium FYI, if you want to prioritize this or group it with the other search updates.