ga.js

OC.L10N.register(
    "drawio",
    {
    "Versions plugin is not enabled" : "Níl an breiseán leaganacha cumasaithe",
    "You can not open a folder" : "Ní féidir leat fillteán a oscailt",
    "Invalid fileId/revId supplied." : "Cuireadh fileId/revId neamhbhailí ar fáil.",
    "An internal server error occurred." : "Tharla earráid freastalaí inmheánach.",
    "Invalid fileId supplied." : "Id comhaid neamhbhailí curtha ar fáil.",
    "This file is too big to be opened. Please download the file instead." : "Tá an comhad seo ró-mhór le hoscailt. Íoslódáil an comhad ina ionad sin le do thoil.",
    "Cannot read the file." : "Ní féidir an comhad a léamh.",
    "Invalid fileId/shareToken supplied." : "Soláthraíodh fileId/shareToken neamhbhailí.",
    "File not found." : "Comhad gan aimsiú.",
    "The file is locked." : "Tá an comhad faoi ghlas.",
    "You can not write to a folder" : "Ní féidir leat scríobh chuig fillteán",
    "The file you are working on was updated in the meantime." : "Nuashonraíodh an comhad a bhfuil tú ag obair air idir an dá linn.",
    "Could not write to file." : "Níorbh fhéidir scríobh chuig an gcomhad.",
    "Insufficient permissions" : "Ceadanna neamhleor",
    "File content not supplied" : "Níor soláthraíodh ábhar an chomhaid",
    "File etag not supplied" : "Níor soláthraíodh taga an chomhaid",
    "You cannot write to this path" : "Ní féidir leat scríobh chuig an gcosán seo",
    "Incorrect parameters" : "Paraiméadair míchearta",
    "The required folder was not found" : "Níor aimsíodh an fillteán riachtanach",
    "You don't have enough permission to create file" : "Níl go leor cead agat comhad a chruthú",
    "Can't create file" : "Ní féidir comhad a chruthú",
    "Draw.io app not configured! Please contact admin." : "Níl an aip Draw.io cumraithe! Déan teagmháil le riarthóir le do thoil.",
    "Draw.io" : "Draw.io",
    "Draw.io integration app" : "App comhtháthú Draw.io",
    "Integrates draw.io diagrams editor with Nextcloud" : "Comhtháthaíonn sé eagarthóir léaráidí draw.io le Nextcloud",
    "FileId is empty" : "Tá FileId folamh",
    "Loading, please wait." : "Ag lódáil, fan go fóill.",
    "Error loading the file" : "Earráid agus an comhad á lódáil",
    "New draw.io Diagram" : "Léaráid nua draw.io",
    "New draw.io Whiteboard" : "Tarraingt nua.io Clár Bán",
    "Open in Draw.io" : "Oscail i Draw.io",
    "Error: Creating a new file failed." : "Earráid: Theip ar chruthú comhad nua.",
    "Edit in Draw.io" : "Cuir in eagar in Draw.io",
    "draw.io Configuration error:" : "draw.io Earráid chumraíochta:",
    "Saving..." : "Shábháil...",
    "Settings have been successfully saved" : "Sábháladh na socruithe go rathúil",
    "Error when trying to connect" : "Earráid agus iarracht á déanamh ceangal",
    "Auto" : "Auto",
    "Draw.io URL" : "URL Draw.io",
    "Note: To enable realtime collaboration, leave blank or enter (https://embed.diagrams.net)" : "Nóta: Chun comhoibriú fíor-ama a chumasú, fág bán é nó cuir isteach (https://embed.diagrams.net)",
    "Theme:" : "Téama:",
    "Classic" : "Clasaiceach",
    "Modern" : "Nua-aimseartha",
    "Minimal" : "Íosráta",
    "Atlas" : "Atlas",
    "Dark" : "Dorcha",
    "Yes" : "Tá",
    "No" : "Níl",
    "Language" : "Teanga",
    "Activate offline mode in Draw.io?" : "An bhfuil fonn ort mód as líne a ghníomhachtú in Draw.io?",
    "When the \"offline mode\" is active, this disables all remote operations and features to protect the users privacy. Draw.io will then also only be in English, even if you set a different language manually." : "Nuair a bhíonn an \"mód as líne\" gníomhach, díchumasaíonn sé seo gach oibríocht agus gné chianda chun príobháideacht an úsáideora a chosaint. Ní bheidh Draw.io ach i mBéarla ansin freisin, fiú má shocraíonn tú teanga eile de láimh.",
    "Activate autosave?" : "Gníomhachtaigh sábháil uathoibríoch?",
    "Note: To enable realtime collaboration, autosave must be active." : "Nóta: Chun comhoibriú fíor-ama a chumasú, ní mór uathshábháil a bheith gníomhach.",
    "Enable libraries?" : "Cumasaigh leabharlanna?",
    "Enable diagram previews?" : "Cumasaigh réamhamhairc léaráide?",
    "Note: Disable previews to save storage space used to store diagram preview images" : "Nóta: Díchumasaigh réamhamhairc chun spás stórála a shábháil a úsáidtear chun íomhánna réamhamhairc léaráide a stóráil",
    "draw.io Configuration" : "draw.io Cumraíocht",
    "Save" : "Sábháil"
},
"nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);");