chore: sets up commitizen

Sets up [commitizen](https://github.com/commitizen/cz-cli) to
standardize commit messages and work better with semantic-release. Also
adds a git-hook for commiting, so commitizen should be used by default.

Author: tmr08c