[CI] Update AMD CI Workflow to Include Build Directory Creation

- Added steps to create a build directory and configure CMake with ROCm support during the format check process.
- Ensured cleanup of the build directory after the format check to maintain a clean workspace.

Author: LeiWang1999

.github/workflows/amd_ci.yml

@@ -48,6 +48,8 @@ jobs:
     - name: Run format check
       run: |
         source "${{ runner.tool_cache }}/${{ env.VENV_DIR }}/bin/activate"
+        mkdir -p build
+        cd build; cmake .. -DCMAKE_EXPORT_COMPILE_COMMANDS=ON -DUSE_ROCM=ON; cd ..
         if ! output=$(./format.sh 2>&1); then
           echo "------------------------------------"
           echo "message:"
@@ -56,6 +58,7 @@ jobs:
           echo "------------------------------------"
           exit 1
         fi
+        rm -rf build
     
     - name: Commit and Push Changes
       uses: stefanzweifel/git-auto-commit-action@v5