diff --git a/src/syntext/Translator.java b/src/syntext/Translator.java
index e095d2a..f5bb06b 100644
--- a/src/syntext/Translator.java
+++ b/src/syntext/Translator.java
@@ -1,231 +1,237 @@
-package syntext;
-
-import org.jfugue.pattern.Pattern;
-
-public class Translator
-{
-   // Enumerável com as notas possíveis e a letra que cada uma representa
-   public enum Notes
-   {
-      LA( "A" ),
-      SI( "B" ),
-      DO( "C" ),
-      RE( "D" ),
-      MI( "E" ),
-      FA( "F" ),
-      SOL( "G" ),
-      PAUSE( "R " );
-
-      private String nota;
-
-      Notes( String nota )
-      {
-         this.nota = nota;
-      }
-
-      public String getNota()
-      {
-         return this.nota;
-      }
-   }
-
-   // define variáveis default
-   private static final int DEFAULT_OCTAVE = 5;
-
-   private static final int DEFAULT_INSTRUMENT = 0;
-
-   private static final int DEFAULT_VOLUME = 60;
-
-   private static final int MAX_INSTRUMENT = 127;
-
-   private static final int MAX_VOLUME = 127;
-
-   private static final int MAX_OCTAVE = 10;
-
-   // variáveis de controle
-   private int octave;
-
-   private int instrument;
-
-   private int volume;
-
-   // última nota tocada
-   private String lastNote;
-
-   private boolean wasLastNote = false;
-
-   public Translator()
-   {
-      octave = DEFAULT_OCTAVE;
-      instrument = DEFAULT_INSTRUMENT;
-      volume = DEFAULT_VOLUME;
-      lastNote = Notes.PAUSE.getNota();
-   }
-
-   /**
-    * Constrói a string do JFugue
-    * 
-    * @param txt
-    *           Texto para ser traduzido em pattern do JFugue.
-    * @return Pattern de acordo com o texto de entrada.
-    */
-   public Pattern translate( String txt )
-   {
-      StringBuilder output = new StringBuilder();
-      for ( int i = 0; i < txt.length(); i++ )
-      {
-         char ch = txt.charAt( i );
-
-         // se é um numeral
-         if ( ch >= 48 && ch <= 57 )
-         {
-            output.append( setInstrument( instrument + Integer.valueOf( String.valueOf( ch ) ) ) );
-         }
-         else
-         {
-            switch ( ch )
-            {
-               case 'A':
-                  output.append( setNote( Notes.LA ) );
-                  break;
-               case 'B':
-                  output.append( setNote( Notes.SI ) );
-                  break;
-               case 'C':
-                  output.append( setNote( Notes.DO ) );
-                  break;
-               case 'D':
-                  output.append( setNote( Notes.RE ) );
-                  break;
-               case 'E':
-                  output.append( setNote( Notes.MI ) );
-                  break;
-               case 'F':
-                  output.append( setNote( Notes.FA ) );
-                  break;
-               case 'G':
-                  output.append( setNote( Notes.SOL ) );
-                  break;
-               case 'a':
-               case 'b':
-               case 'c':
-               case 'd':
-               case 'e':
-               case 'f':
-               case 'g':
-                  if ( wasLastNote )
-                  {
-                     output.append( lastNote );
-                  }
-                  else
-                  {
-                     output.append( Notes.PAUSE.getNota() );
-                  }
-                  break;
-               case ' ':
-                  output.append( setVolume( volume * 2 ) );
-               case 'I':
-               case 'O':
-               case 'U':
-               case 'i':
-               case 'o':
-               case 'u':
-                  // trocar para MIDI #7(Harpsichord)
-                  output.append( setInstrument( 7 ) );
-                  break;
-               case '!':
-                  // trocar para MIDI #114 (Agogo)
-                  output.append( setInstrument( 114 ) );
-               case '?':
-                  output.append( setOctave( octave * 2 ) );
-               case '\n':
-                  // trocar para MIDI #15 (Tubular Bells)
-                  output.append( setInstrument( 15 ) );
-               case ';':
-                  // trocar para MIDI #76 (Pan Flute)
-                  output.append( setInstrument( 76 ) );
-               case ',':
-                  // trocar para MIDI #20 (Church Organ)
-                  output.append( setInstrument( 20 ) );
-               default:
-                  if ( wasLastNote )
-                  {
-                     output.append( lastNote );
-                  }
-                  else
-                  {
-                     output.append( Notes.PAUSE.getNota() );
-                  }
-            }
-         }
-      }
-
-      return new Pattern( output.toString() );
-   }
-
-   /**
-    * Define o instrumento.
-    * 
-    * @param val
-    *           Valor do instrumento.
-    * @return String com a string correspondente do JFugue
-    */
-   private String setInstrument( int val )
-   {
-      wasLastNote = false;
-      if ( val <= MAX_INSTRUMENT )
-         instrument = val;
-      else
-         instrument = DEFAULT_INSTRUMENT;
-      return "I" + instrument + " ";
-   }
-
-   /**
-    * Define o volume.
-    * 
-    * @param val
-    *           Valor do volume.
-    * @return String com a string correspondente do JFugue
-    */
-   private String setVolume( int val )
-   {
-      wasLastNote = false;
-      if ( val <= MAX_VOLUME )
-         volume = val;
-      else
-         volume = DEFAULT_VOLUME;
-      return ":CON(7," + volume + ") ";
-   }
-
-   /**
-    * Define a oitava.
-    * 
-    * @param val
-    *           Valor da oitava.
-    * @return String com a string correspondente do JFugue
-    */
-   private String setOctave( int val )
-   {
-      wasLastNote = false;
-      if ( val < MAX_OCTAVE )
-         octave = val;
-      else
-         octave = DEFAULT_OCTAVE;
-      return String.valueOf( octave );
-   }
-
-   /**
-    * Define a nota a ser tocada.
-    * 
-    * @param note
-    *           Item de nota.
-    * @return String com a string correspondente do JFugue
-    */
-   private String setNote( Notes note )
-   {
-      wasLastNote = true;
-      lastNote = note.getNota() + octave + " ";
-      return lastNote;
-   }
-
-}
+package syntext;
+
+import org.jfugue.pattern.Pattern;
+
+public class Translator
+{
+   // Enumerável com as notas possíveis e a letra que cada uma representa
+   public enum Notes
+   {
+      LA( "A" ),
+      SI( "B" ),
+      DO( "C" ),
+      RE( "D" ),
+      MI( "E" ),
+      FA( "F" ),
+      SOL( "G" ),
+      PAUSE( "R " );
+
+      private String nota;
+
+      Notes( String nota )
+      {
+         this.nota = nota;
+      }
+
+      public String getNota()
+      {
+         return this.nota;
+      }
+   }
+
+   // define variáveis default
+   private static final int DEFAULT_OCTAVE = 5;
+
+   private static final int DEFAULT_INSTRUMENT = 0;
+
+   private static final int DEFAULT_VOLUME = 60;
+
+   private static final int MAX_INSTRUMENT = 127;
+
+   private static final int MAX_VOLUME = 127;
+
+   private static final int MAX_OCTAVE = 10;
+
+   // variáveis de controle
+   private int octave;
+
+   private int instrument;
+
+   private int volume;
+
+   // última nota tocada
+   private String lastNote;
+
+   private boolean wasLastNote = false;
+
+   public Translator()
+   {
+      octave = DEFAULT_OCTAVE;
+      instrument = DEFAULT_INSTRUMENT;
+      volume = DEFAULT_VOLUME;
+      lastNote = Notes.PAUSE.getNota();
+   }
+
+   /**
+    * Constrói a string do JFugue
+    * 
+    * @param txt
+    *           Texto para ser traduzido em pattern do JFugue.
+    * @return Pattern de acordo com o texto de entrada.
+    */
+   public Pattern translate( String txt )
+   {
+      StringBuilder output = new StringBuilder();
+      for ( int i = 0; i < txt.length(); i++ )
+      {
+         char ch = txt.charAt( i );
+
+         // se é um numeral
+         if ( ch >= 48 && ch <= 57 )
+         {
+            output.append( setInstrument( instrument + Integer.valueOf( String.valueOf( ch ) ) ) );
+         }
+         else
+         {
+            switch ( ch )
+            {
+               case 'A':
+                  output.append( setNote( Notes.LA ) );
+                  break;
+               case 'B':
+                  output.append( setNote( Notes.SI ) );
+                  break;
+               case 'C':
+                  output.append( setNote( Notes.DO ) );
+                  break;
+               case 'D':
+                  output.append( setNote( Notes.RE ) );
+                  break;
+               case 'E':
+                  output.append( setNote( Notes.MI ) );
+                  break;
+               case 'F':
+                  output.append( setNote( Notes.FA ) );
+                  break;
+               case 'G':
+                  output.append( setNote( Notes.SOL ) );
+                  break;
+               case 'a':
+               case 'b':
+               case 'c':
+               case 'd':
+               case 'e':
+               case 'f':
+               case 'g':
+                  if ( wasLastNote )
+                  {
+                     output.append( lastNote );
+                  }
+                  else
+                  {
+                     output.append( Notes.PAUSE.getNota() );
+                  }
+                  break;
+               case ' ':
+                  output.append( setVolume( volume * 2 ) );
+                  break;
+               case 'I':
+               case 'O':
+               case 'U':
+               case 'i':
+               case 'o':
+               case 'u':
+                  // trocar para MIDI #7(Harpsichord)
+                  output.append( setInstrument( 7 ) );
+                  break;
+               case '!':
+                  // trocar para MIDI #114 (Agogo)
+                  output.append( setInstrument( 114 ) );
+                  break;
+               case '?':
+                  output.append( setOctave( octave * 2 ) );
+                  break;
+               case '\n':
+                  // trocar para MIDI #15 (Tubular Bells)
+                  output.append( setInstrument( 15 ) );
+                  break;
+               case ';':
+                  // trocar para MIDI #76 (Pan Flute)
+                  output.append( setInstrument( 76 ) );
+                  break;
+               case ',':
+                  // trocar para MIDI #20 (Church Organ)
+                  output.append( setInstrument( 20 ) );
+                  break;
+               default:
+                  if ( wasLastNote )
+                  {
+                     output.append( lastNote );
+                  }
+                  else
+                  {
+                     output.append( Notes.PAUSE.getNota() );
+                  }
+            }
+         }
+      }
+
+      return new Pattern( output.toString() );
+   }
+
+   /**
+    * Define o instrumento.
+    * 
+    * @param val
+    *           Valor do instrumento.
+    * @return String com a string correspondente do JFugue
+    */
+   private String setInstrument( int val )
+   {
+      wasLastNote = false;
+      if ( val <= MAX_INSTRUMENT )
+         instrument = val;
+      else
+         instrument = DEFAULT_INSTRUMENT;
+      return "I" + instrument + " ";
+   }
+
+   /**
+    * Define o volume.
+    * 
+    * @param val
+    *           Valor do volume.
+    * @return String com a string correspondente do JFugue
+    */
+   private String setVolume( int val )
+   {
+      wasLastNote = false;
+      if ( val <= MAX_VOLUME )
+         volume = val;
+      else
+         volume = DEFAULT_VOLUME;
+      return ":CON(7," + volume + ") ";
+   }
+
+   /**
+    * Define a oitava.
+    * 
+    * @param val
+    *           Valor da oitava.
+    * @return String com a string correspondente do JFugue
+    */
+   private String setOctave( int val )
+   {
+      wasLastNote = false;
+      if ( val < MAX_OCTAVE )
+         octave = val;
+      else
+         octave = DEFAULT_OCTAVE;
+      return String.valueOf( octave );
+   }
+
+   /**
+    * Define a nota a ser tocada.
+    * 
+    * @param note
+    *           Item de nota.
+    * @return String com a string correspondente do JFugue
+    */
+   private String setNote( Notes note )
+   {
+      wasLastNote = true;
+      lastNote = note.getNota() + octave + " ";
+      return lastNote;
+   }
+
+}