Dashboard: Fix TS errors (#7235)

<!--

## title your PR with this format: "[SDK/Dashboard/Portal] Feature/Fix: Concise title for the changes"

If you did not copy the branch name from Linear, paste the issue tag here (format is TEAM-0000):

## Notes for the reviewer

Anything important to call out? Be sure to also clarify these in your comments.

## How to test

Unit tests, playground, etc.

-->

<!-- start pr-codex -->

---

## PR-Codex overview
This PR focuses on updating the `clientId` prop being passed to the `PayEmbedFTUX` component in the `PayAnalytics.tsx` file.

### Detailed summary
- Changed the `clientId` prop from `props.clientId` to `props.projectClientId` in the return statement of the `PayEmbedFTUX` component when both `hasVolume` and `hasWallet` are false.

> ✨ Ask PR-Codex anything about this PR by commenting with `/codex {your question}`

<!-- end pr-codex -->

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

## Summary by CodeRabbit

- **Bug Fixes**
  - Corrected an issue where the wrong client ID was passed to the PayEmbedFTUX component, ensuring accurate display and functionality.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

Author: MananTank

apps/dashboard/src/components/pay/PayAnalytics/PayAnalytics.tsx

@@ -60,7 +60,7 @@ export async function PayAnalytics(props: {
   const hasVolume = volumeData.some((d) => d.amountUsdCents > 0);
   const hasWallet = walletData.some((d) => d.count > 0);
   if (!hasVolume && !hasWallet) {
-    return <PayEmbedFTUX clientId={props.clientId} />;
+    return <PayEmbedFTUX clientId={props.projectClientId} />;
   }
 
   return (