Merge pull request Server-Analytics#9 from Bouse2Vache/master

Update en.js

Author: urbainn

en.js

@@ -161,7 +161,7 @@ module.exports = {
             ],
             temporal_stats: [
                 "Temporary statistics",
-                "Graphiques, statistiques sur N jours."
+                "Graphs, statistics on N days."
             ],
             voice_sessions: [
                 "VC sessions",
@@ -406,22 +406,22 @@ module.exports = {
         counter_create_step1_select_description_topic: "**Mention** the channel to edit the topic. *Type **stop** to cancel.*",
         counter_create_step1_select_image_category: "https://i.imgur.com/UhWpcGT.png",
         counter_create_step1_select_image_topic: "https://i.imgur.com/CVKaZAS.png",
-        counter_create_step1_select_error_notexists_category: "**Erreur!** L'id entré n'appartient à aucune catégorie.. *Assurez-vous de l'avoir correctement copié.*",
-        counter_create_step1_select_error_notexists_topic: "**Erreur!** Le salon mentionné n'existe pas ou n'est pas accessible par le bot.. *Assurez-vous de l'avoir correctement mentionné.*",
-        counter_create_step1_select_error_notcategory_category: "**Erreur!** L'ID entré n'est pas celui d'une catégorie, mais celui d'un salon vocal/textuel. *Assurez-vous de l'avoir correctement copié.*",
-        counter_create_step1_select_error_nottext_topic: "**Erreur!** Le salon mentionné n'est pas textuel. *Assurez-vous de l'avoir correctement mentionné.*",
+        counter_create_step1_select_error_notexists_category: "**Error!** The ID entered does not belong to any category. *Make sure you have copied it correctly.*",
+        counter_create_step1_select_error_notexists_topic: "**Error!** The mentioned channel does not exist or is not accessible by the bot. *Make sure you have mentioned it correctly.*",
+        counter_create_step1_select_error_notcategory_category: "**Error!** The ID entered is not a category ID, but a voice/text channel ID. *Make sure you have copied it correctly.*",
+        counter_create_step1_select_error_nottext_topic: "**Error!** The mentioned channel is not textual. *Make sure you have mentioned it correctly.*",
         counter_command_already_running: "One step at a time!** Another user is currently configuring a counter in this channel. Ask them to type `stop` or finish their counter.",
         counter_create_step1_options: {
             voice: [
-                "Salon vocal",
+                "Voice Chat",
                 "<:vc:891320179533950986>"
             ],
             category: [
-                "Catégorie",
+                "Category",
                 "<:ctg:891320722302062603>"
             ],
             topic: [
-                "Topic de salon",
+                "Channel Topic",
                 "<:txt:891320180066635787>"
             ]
         },
@@ -447,7 +447,7 @@ module.exports = {
         objectives_field_objective_prefix: "Objective:",
         objectives_field_objective_progression: "Progression:",
         objectives_field_objective_last_reached: "**{objective(n-1)}** {unit} reached the {timestamp[-1]}",
-        objectives_field_objective_never_reached: "L'objectif n'a encore jamais été atteint !",
+        objectives_field_objective_never_reached: "The objective has never been reached yet!",
         objectives_field_objective_list: {
             members: {
                 name: "members",
@@ -462,26 +462,26 @@ module.exports = {
         objectives_field_records_prefix: "{statUnit} record",
         objectives_field_objective_recval: "Record of `{recval}` {statUnit} {timerange}",
         objectives_field_objective_timestamp: "Record reached on the {timestamp}",
-        objectives_field_objective_timestamp_beaten: "**Nouveau record !** Record battu aujourd'hui.",
-        objectives_field_objective_timestamp_never_beaten: "Aucun record n'a encore été établi.",
+        objectives_field_objective_timestamp_beaten: "**New record!** Record beaten today.",
+        objectives_field_objective_timestamp_never_beaten: "No record has been set yet.",
         objectives_field_records_list: {
             members: {
-                name: "membres",
-                displayed_name: "nouveaux membres",
+                name: "members",
+                displayed_name: "new members",
                 emoji: "👥",
-                timerange: "en 24h"
+                timerange: "in 24 hours" 
             },
             messages: {
                 name: "messages",
                 displayed_name: "messages",
                 emoji: "💬",
-                timerange: "en 24h"
+                timerange: "in 24 hours"
             },
             voice: {
-                name: "membres en voc",
-                displayed_name: "membres en voc",
+                name: "membres en vc",
+                displayed_name: "members in vc",
                 emoji: "🔊",
-                timerange: "simultanément"
+                timerange: "simultaneously"
             }
         }
     },

fr.js

@@ -390,7 +390,7 @@ module.exports = {
         counter_create_step1_select_image_topic: "https://i.imgur.com/CVKaZAS.png",
 
         // Step 1 - Errors
-        counter_create_step1_select_error_notexists_category: "**Erreur!** L'id entré n'appartient à aucune catégorie.. *Assurez-vous de l'avoir correctement copié.*",
+        counter_create_step1_select_error_notexists_category: "**Erreur!** L'ID entré n'appartient à aucune catégorie.. *Assurez-vous de l'avoir correctement copié.*",
         counter_create_step1_select_error_notexists_topic: "**Erreur!** Le salon mentionné n'existe pas ou n'est pas accessible par le bot.. *Assurez-vous de l'avoir correctement mentionné.*",
         counter_create_step1_select_error_notcategory_category: "**Erreur!** L'ID entré n'est pas celui d'une catégorie, mais celui d'un salon vocal/textuel. *Assurez-vous de l'avoir correctement copié.*",
         counter_create_step1_select_error_nottext_topic: "**Erreur!** Le salon mentionné n'est pas textuel. *Assurez-vous de l'avoir correctement mentionné.*",
@@ -486,4 +486,4 @@ module.exports = {
             },
         },
     }
-}
+}