fix(deps): update DA dependencies (#588)

Author: whoffler

ibm_catalog.json

@@ -769,7 +769,7 @@
               ],
               "optional": true,
               "on_by_default": true,
-              "version": "v1.9.0"
+              "version": "v1.10.6"
             },
             {
               "name": "deploy-arch-ibm-kms",
@@ -810,7 +810,7 @@
               ],
               "optional": true,
               "on_by_default": true,
-              "version": "v5.4.0"
+              "version": "v5.4.8"
             },
             {
               "name": "deploy-arch-ibm-cos",
@@ -842,7 +842,7 @@
               ],
               "optional": true,
               "on_by_default": true,
-              "version": "v10.5.0"
+              "version": "v10.5.5"
             }
           ],
           "dependency_version_2": true,