chore(gh-actions-deps): update github/codeql-action action to v3.26.9 in all dependant reusable workflows (#123)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/_reusable-codeql-analysis.yml

@@ -27,12 +27,12 @@ jobs:
       - name: Checkout repository
         uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332  # v4.1.7
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@294a9d92911152fe08befb9ec03e240add280cb3 # v3.26.8
+        uses: github/codeql-action/init@461ef6c76dfe95d5c364de2f431ddbd31a417628 # v3.26.9
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
           queries: ${{ inputs.codeql-queries }}
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@294a9d92911152fe08befb9ec03e240add280cb3 # v3.26.8
+        uses: github/codeql-action/analyze@461ef6c76dfe95d5c364de2f431ddbd31a417628 # v3.26.9
         with:
           category: /language:${{matrix.language}}
   # Check that all jobs passed

.github/workflows/_reusable-sbom-scan.yml

@@ -52,6 +52,6 @@ jobs:
           if-no-files-found: error
       - name: Upload SBOM scan SARIF report to GitHub UI Security tab
         if: ${{ always() && github.event_name != 'pull_request' && contains(fromJSON('["success", "failure"]'), steps.scan.outcome) }}
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@294a9d92911152fe08befb9ec03e240add280cb3 # v3.26.8
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@461ef6c76dfe95d5c364de2f431ddbd31a417628 # v3.26.9
         with:
           sarif_file: ${{ steps.scan.outputs.sarif }}