[LiveComponent] Improve misleading smart render algorithm docs

src/LiveComponent/doc/index.rst

@@ -3447,14 +3447,14 @@
 
 The ``#[PostHydrate]`` hook is called immediately after the component's state
 is loaded from the client. This is useful if you need to process or adjust
 the data once it’s been hydrated.
 
 ``PreDehydrate`` Hook
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 The ``#[PreDehydrate]`` hook is triggered just before your component’s state
 is sent back to the client. You can use this to modify or clean up the data
 before it’s serialized and returned to the client.
 
 ``PreReRender`` Hook
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -3507,7 +3507,7 @@
 
 The system doesn't handle every edge case, so here are some things to keep in mind:
 
-* If JavaScript changes an attribute on an element, that change is **preserved**.
+* If JavaScript changes an attribute on a child element, that change is **preserved**.
 * If JavaScript adds a new element, that element is **preserved**.
 * If JavaScript removes an element that was originally rendered by the component,
   that change will be **lost**: the element will be re-added during the next re-render.