[build.ps1] add host SDK path when building foundation for Android on…#75549

hyp merged 1 commit intoswiftlang:mainswiftlang/swift:mainfrom

hyp:eng/buildps1-host-android-sdk-windows-foundation-macroshyp/swift:eng/buildps1-host-android-sdk-windows-foundation-macrosCopy head branch name to clipboard