Add support for Cygwin: - [ ] Audit our platform-specific code and add branches for Cygwin (partly the same as WinSDK, partly the same as Linux?) - [ ] Set up team workstations or VMs - [ ] Set up CI jobs