Include external documentation file

[EdouardBavoux]

Hi team ! For our use case, we'd like to write some payload examples (requests and replies) in dedicated yaml files (in order not to pollute the code) and include these in the generated doc. I saw it was possible with x-codeSample, but I didn't find how to do it for simple schema examples. Could that be feasible ?
Thanks anyway for the support, Ed