fix: check version on node fetch fail (#8487)

possibly related to #7071

Author: dummdidumm

.changeset/strange-pens-pump.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@sveltejs/kit': patch
+---
+
+fix: check version on node fetch fail

packages/kit/src/runtime/client/client.js

@@ -824,6 +824,12 @@ export function create_client({ target, base }) {
 						status = err.status;
 						error = err.body;
 					} else {
+						// Referenced node could have been removed due to redeploy, check
+						const updated = await stores.updated.check();
+						if (updated) {
+							return await native_navigation(url);
+						}
+
 						error = await handle_error(err, { params, url, route: { id: route.id } });
 					}