Consistently use polite form

v2/de.json

@@ -1878,7 +1878,7 @@
   "Thank you! You have successfully subscribed to the <span>{planName}</span> plan.": "Dankeschön! Sie haben den Space erfolgreich abonniert. ",
   "Setup my credit card": "Meine Kreditkarte einrichten",
   "If you have any questions or feedback, feel free to {contactUs}.": "Wenn Sie Fragen oder Feedback haben, können Sie dies gerne tun{contactUs}.",
-  "After the trial period you'll be able to continue with 1 free user and basic features on our free Community plan, or you can subscribe to one of our paid plans for more users and extensive features ({learnMore}).": "Nach Ablauf der Testphase kannst du mit einem kostenlosen Benutzer und grundlegenden Funktionen in unserer kostenlosen Community Plan weitermachen, oder du kannst einen unserer kostenpflichtigen Pläne für mehrere Benutzer und umfangreiche Funktionen abonnieren ({learnMore}).",
+  "After the trial period you'll be able to continue with 1 free user and basic features on our free Community plan, or you can subscribe to one of our paid plans for more users and extensive features ({learnMore}).": "Nach Ablauf der Testphase können Sie mit einem kostenlosen Benutzer und grundlegenden Funktionen in unserer kostenlosen Community Plan weitermachen, oder Sie können einen unserer kostenpflichtigen Pläne für mehrere Benutzer und umfangreiche Funktionen abonnieren ({learnMore}).",
   "Do you have questions about our plans, pricing, or billing? {contactUs}.": "Haben Sie Fragen zu unseren Pläne, zur Preisgestaltung oder zur Abrechnung? {contactUs}.",
   "In order to be able to add more users, you can either remove current users or ask your Storyblok space owner <span>{spaceOwnerEmail}</span> to upgrade the space plan.": "Um weitere Benutzer hinzufügen zu können, können Sie entweder aktuelle Benutzer entfernen oder Ihren Storyblok Space Besitzer bitten, den Raumplan <span>{spaceOwnerEmail}</span> zu aktualisieren.",
   "Your 14-days trial starts today. Your trial gives you access to all paid features like Scheduling & Releases, Datasources, Asset folders, and more.": "Ihre 14-Tage-Testversion beginnt heute. Mit Ihrer Testversion haben Sie Zugriff auf alle kostenpflichtigen Funktionen wie Scheduling und Releases, Datenquellen, Assets Ordner und mehr.",
@@ -1997,7 +1997,7 @@
   "Edit Anchor": "Anker bearbeiten",
   "Set Anchor": "Anker setzen",
   "Remove Anchor": "Anker entfernen",
-  "e.g. your-anchor-text": "z.B. dein-anker-text",
+  "e.g. your-anchor-text": "z.B. ihr-anker-text",
   "Edit Anchor ID": "anchor id bearbeiten",
   "Add Anchor ID": "Anchor Id hinzufügen",
   "Apps Categories": "Apps Kategorien",
@@ -2135,7 +2135,7 @@
   "Edit Tag": "Tag bearbeiten",
   "New Tag": "Neuer Tag",
   "Tag saved successfully": "Tag erfolgreich gespeichert",
-  "We couldn't find any tags matching your search term \"{searchTerm}\".": "Wir konnten keine Tags finden, die deiner Suche \"{searchTerm}\" entsprechen.",
+  "We couldn't find any tags matching your search term \"{searchTerm}\".": "Wir konnten keine Tags finden, die Ihrer Suche \"{searchTerm}\" entsprechen.",
   "New tags can be created in the \"Entry Configuration\" section of a content item or by clicking on the \"New Tag\" button.": "Neue Tags können Sie im Abschnitt \"Eintragskonfiguration\" einer Story erstellen oder indem Sie auf den Button \"Neuer Tag\" klicken.",
   "No Tags": "Keine Tags",
   "It seems you still do not have any tags. You can create a new tag in a story \"Entry configuration\" section of a content item or by clicking on the \"New Tag\" button below.": "Sie können ein neues Tag im Abschnitt \"Eintragskonfiguration\" einer Story oder durch Klicken auf die Schaltfläche \"Neues Tag\" unten erstellen.",
@@ -3082,7 +3082,7 @@
   "S3-Bucket configuration": "",
   "You have configured a Storyblok hosted S3 bucket.": "",
   "Your unique subdomain for the rendering service with Storyblok. Replace this with your \"Location (default environment)\" to get started.": "",
-  "To connect your domain to Storyblok you need to create a CNAME Record pointing to eu-domain.storyblok.com": "Um deine Domain mit Storyblok zu verbinden wird ein CNAME-Eintrag der auf eu-domain.storyblok.com zeigt benötigt.",
+  "To connect your domain to Storyblok you need to create a CNAME Record pointing to eu-domain.storyblok.com": "Um Ihre Domain mit Storyblok zu verbinden wird ein CNAME-Eintrag der auf eu-domain.storyblok.com zeigt benötigt.",
   "Add custom routes to define different page templates.": "Füge benutzerdefinierte Routen hinzu um unterschiedliche Seitenvorlagen zu definieren.",
   "Rendering Service": "",
   "rendering service app": "",
@@ -3509,7 +3509,7 @@
   "There was a problem in loading the support chat. This might be due to some browser extension being active.": "",
   "Change technical name": "",
   "Field name": "",
-  "Change field name": "Ändere Feldname",
+  "Change field name": "Feldname ändern",
   "Use App Bridge (experimental)": "",
   "Enable this option only if your plugin is using the Storyblok App Bridge.": "",
   "This code is considered equal to another existing one. Please, rename one.": "",