diff --git a/launcher/src/languages/ar.json b/launcher/src/languages/ar.json
index ef44c306f..50697f7cc 100644
--- a/launcher/src/languages/ar.json
+++ b/launcher/src/languages/ar.json
@@ -499,7 +499,8 @@
     "sync": "خطأ في التزامن",
     "taskFail": "فشل المهمة",
     "stats": "الحالة: مفتوح",
-    "clientService": "العميل / الخدمة"
+    "clientService": "العميل / الخدمة",
+    "csm": "csm operator monitoring"
   },
   "resyncModal": {
     "message": "يخزن عميلك بيانات البلوكشين على خادمك حتى تتمكن عقدتك من خدمة الشبكة. هذا ضروري لعقدتك لبدء واجب الشهادة في التخزين. باستخدام هذا الخيار، أنت تحذف بيانات البلوكشين الحالية لعملائك وتستخدم الخيار المحدد كمصدر لمزامنة عقدتك من جديد.",