Merge pull request #10 from kingdonb/fixup-nginx-and-operator-tests

Fixup nginx and operator tests

Author: stefanprodan

cluster/charts/podinfo/templates/tests/grpc.yaml

@@ -16,9 +16,4 @@ spec:
       service:
         type: LoadBalancer
       metrics:
-        enabled: true
-      podAnnotations:
-        prometheus.io/port: 10254
-        prometheus.io/scrape: true
-      stats:
-        enabled: true
+        enabled: false

cluster/releases/nginx-ingress.yaml

@@ -132,7 +132,7 @@ helmv3 upgrade -i helm-operator fluxcd/helm-operator --wait \
 --set extraEnvs[0].name=HELM_VERSION \
 --set extraEnvs[0].value=v3 \
 --set image.repository=docker.io/fluxcd/helm-operator-prerelease \
---set image.tag=helm-v3-3f3ca506
+--set image.tag=helm-v3-71bc9d62
 ```
 
 ## Linkerd