[Bug Report] Sub-Tags not fitted to screen resolution

[SirCumAlot1988]

Describe the bug
Sub-Tags are not displayed properly, If their number exceeds a certain amount. You have to zoom out to see all of them.

To Reproduce

1. Create a new Tag
2. Create a large number of sub-tags
3. Look at the tag created under step nr 1 in the tag view. You will not see all sub-tags as long as you do not zoom out.

Expected behavior
Tags should be fitted to the screen resolution. If the number is too big, a new line should be created.

Screenshots

Stash Version: (from Settings -> About):
v0.24.3

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows 10
• Browser Tested with Firefox (122.0.) and Chrome (121.0.6167.185)

[oikmeg]

I see this issue as well. If you click the arrow (supposedly to minimize) then the sub-tags properly wrap.