fix(deps): update module github.com/stackitcloud/stackit-sdk-go/services/observability to v0.4.0 (#1812)

Co-authored-by: Renovate Bot <renovate@whitesourcesoftware.com>

Author: stackit-pipeline

examples/observability/go.mod

@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.21
 
 require (
 	github.com/stackitcloud/stackit-sdk-go/core v0.16.2
-	github.com/stackitcloud/stackit-sdk-go/services/observability v0.3.1
+	github.com/stackitcloud/stackit-sdk-go/services/observability v0.4.0
 )
 
 require (

examples/observability/go.sum

@@ -6,5 +6,5 @@ github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
 github.com/stackitcloud/stackit-sdk-go/core v0.16.2 h1:F8A4P/LLlQSbz0S0+G3m8rb3BUOK6EcR/CKx5UQY5jQ=
 github.com/stackitcloud/stackit-sdk-go/core v0.16.2/go.mod h1:8KIw3czdNJ9sdil9QQimxjR6vHjeINFrRv0iZ67wfn0=
-github.com/stackitcloud/stackit-sdk-go/services/observability v0.3.1 h1:V6vvH++exqeqzD7TtzLc86ZRFrbcmxlaQqBJewiUXrE=
-github.com/stackitcloud/stackit-sdk-go/services/observability v0.3.1/go.mod h1:/GFUX/OiR2/SsWh3Vsu7UnY6QLJzsbHwrcxiRBxmYOA=
+github.com/stackitcloud/stackit-sdk-go/services/observability v0.4.0 h1:CPa/SRuX1Gl810K0SearSFyH0k/xKF9JHUV+4j+Tcn4=
+github.com/stackitcloud/stackit-sdk-go/services/observability v0.4.0/go.mod h1:/go4bZ76dxGfkvl48EYUmPZ41c+64Yrf/26RodfcFyw=