generated from obsidianmd/obsidian-sample-plugin
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 186
/
zh-cn.ts
213 lines (207 loc) · 11.2 KB
/
zh-cn.ts
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
// 简体中文
export default {
// flashcard-modal.tsx
DECKS: "卡组",
DUE_CARDS: "到期卡片",
NEW_CARDS: "新卡片",
TOTAL_CARDS: "全部卡片",
BACK: "返回",
SKIP: "略过",
EDIT_CARD: "编辑卡片",
RESET_CARD_PROGRESS: "重置卡片",
HARD: "较难",
GOOD: "记得",
EASY: "简单",
SHOW_ANSWER: "显示答案",
CARD_PROGRESS_RESET: "卡片已被重置。",
SAVE: "储存",
CANCEL: "取消",
NO_INPUT: "没有提供输入。",
CURRENT_EASE_HELP_TEXT: "目前掌握程度：",
CURRENT_INTERVAL_HELP_TEXT: "目前间隔：",
CARD_GENERATED_FROM: "生成自：${notePath}",
// main.ts
OPEN_NOTE_FOR_REVIEW: "打开一个笔记开始复习",
REVIEW_CARDS: "复习卡片",
REVIEW_DIFFICULTY_FILE_MENU: "复习：${difficulty}",
REVIEW_NOTE_DIFFICULTY_CMD: "标记为“${difficulty}”",
REVIEW_ALL_CARDS: "复习所有笔记中的卡片",
CRAM_ALL_CARDS: "选择要集中复习的卡组",
REVIEW_CARDS_IN_NOTE: "复习此笔记中的卡片",
CRAM_CARDS_IN_NOTE: "集中复习此笔记中的卡片",
VIEW_STATS: "查看数据",
OPEN_REVIEW_QUEUE_VIEW: "Open Notes Review Queue in sidebar",
STATUS_BAR: "复习: ${dueNotesCount} 笔记, ${dueFlashcardsCount} 卡片已到期",
SYNC_TIME_TAKEN: "同步时间 ${t}ms",
NOTE_IN_IGNORED_FOLDER: "笔记保存在已被忽略的路径中（检查设置选项）。",
PLEASE_TAG_NOTE: "请将需要复习的笔记中加入正确的标签（检查设置选项）。",
RESPONSE_RECEIVED: "反馈已收到",
NO_DECK_EXISTS: "没有 ${deckName} 卡组",
ALL_CAUGHT_UP: "都复习完啦，你真棒！",
// scheduling.ts
DAYS_STR_IVL: "${interval}天",
MONTHS_STR_IVL: "${interval}月",
YEARS_STR_IVL: "${interval}年",
DAYS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}天",
MONTHS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}月",
YEARS_STR_IVL_MOBILE: "${interval}年",
// settings.ts
SETTINGS_HEADER: "间隔重复插件",
GROUP_TAGS_FOLDERS: "Tags & Folders",
GROUP_FLASHCARD_REVIEW: "Flashcard Review",
GROUP_FLASHCARD_SEPARATORS: "Flashcard Separators",
GROUP_DATA_STORAGE: "Storage of Scheduling Data",
GROUP_DATA_STORAGE_DESC: "Choose where to store the scheduling data",
GROUP_FLASHCARDS_NOTES: "Flashcards & Notes",
GROUP_CONTRIBUTING: "Contributing",
CHECK_WIKI: '了解更多, 请点击<a href="${wikiUrl}">wiki</a>.',
GITHUB_DISCUSSIONS:
'Visit the <a href="${discussionsUrl}">discussions</a> section for Q&A help, feedback, and general discussion.',
GITHUB_ISSUES:
'Raise an issue <a href="${issuesUrl}">here</a> if you have a feature request or a bug report.',
GITHUB_SOURCE_CODE:
'The project\'s source code is available on <a href="${githubProjectUrl}">GitHub</a>.',
CODE_CONTRIBUTION_INFO:
'<a href="${codeContributionUrl}">Here\'s</a> how to contribute code to the plugin.',
TRANSLATION_CONTRIBUTION_INFO:
'<a href="${translationContributionUrl}">Here\'s</a> how to translate the plugin to another language.',
FOLDERS_TO_IGNORE: "忽略此文件夹",
FOLDERS_TO_IGNORE_DESC:
"Enter folder paths or glob patterns on separate lines e.g. Templates/Scripts or **/*.excalidraw.md. This setting is common to both flashcards and notes.",
OBSIDIAN_INTEGRATION: "Integration into Obsidian",
FLASHCARDS: "卡片",
FLASHCARD_EASY_LABEL: "“简单”按钮文本",
FLASHCARD_GOOD_LABEL: "“记得”按钮文本",
FLASHCARD_HARD_LABEL: "“较难”按钮文本",
FLASHCARD_EASY_DESC: "自定义“简单”按钮的标签",
FLASHCARD_GOOD_DESC: "自定义“记得”按钮的标签",
FLASHCARD_HARD_DESC: "自定义“较难”按钮的标签",
REVIEW_BUTTON_DELAY: "Button Press Delay (ms)",
REVIEW_BUTTON_DELAY_DESC: "Add a delay to the review buttons before they can be pressed again.",
FLASHCARD_TAGS: "卡片标签",
FLASHCARD_TAGS_DESC: "输入标签，用空格或新建行分隔，例如：#flashcards #deck2 #deck3.",
CONVERT_FOLDERS_TO_DECKS: "是否将文件夹内容转换为卡片组和子卡片组？",
CONVERT_FOLDERS_TO_DECKS_DESC: "此选项为卡片标签选项的替代选项。",
INLINE_SCHEDULING_COMMENTS: "是否将计划重复时间保存在卡片最后一行的同一行？",
INLINE_SCHEDULING_COMMENTS_DESC: "HTML注释不再破坏列表格式",
BURY_SIBLINGS_TILL_NEXT_DAY: "将关联卡片隐藏至下一天？",
BURY_SIBLINGS_TILL_NEXT_DAY_DESC: "关联卡片是来自同一卡片的不同形式， 例如：完形填空卡片",
SHOW_CARD_CONTEXT: "在卡片中显示上下文？",
SHOW_CARD_CONTEXT_DESC: "例如：标题 > 副标题 > 小标题 > ... > 小标题",
SHOW_INTERVAL_IN_REVIEW_BUTTONS: "Show next review time in the review buttons",
SHOW_INTERVAL_IN_REVIEW_BUTTONS_DESC:
"Useful to know how far in the future your cards are being pushed.",
CARD_MODAL_HEIGHT_PERCENT: "卡片高度百分比",
CARD_MODAL_SIZE_PERCENT_DESC: "请在移动端使用并需要浏览较大图片时设为100%",
RESET_DEFAULT: "重置为默认",
CARD_MODAL_WIDTH_PERCENT: "卡片宽度百分比",
RANDOMIZE_CARD_ORDER: "复习时随机显示卡片？",
REVIEW_CARD_ORDER_WITHIN_DECK: "复习时卡片组内的卡片排序",
REVIEW_CARD_ORDER_NEW_FIRST_SEQUENTIAL: "卡片组内顺序 (全部新卡片优先)",
REVIEW_CARD_ORDER_DUE_FIRST_SEQUENTIAL: "卡片组内顺序 (全部到期卡片优先)",
REVIEW_CARD_ORDER_NEW_FIRST_RANDOM: "卡片组内乱序 (全部新卡片优先)",
REVIEW_CARD_ORDER_DUE_FIRST_RANDOM: "卡片组内乱序 (全部到期卡片优先)",
REVIEW_CARD_ORDER_RANDOM_DECK_AND_CARD: "卡片组及卡片都乱序",
REVIEW_DECK_ORDER: "复习时卡片组的排序",
REVIEW_DECK_ORDER_PREV_DECK_COMPLETE_SEQUENTIAL: "顺序 (在前一卡片组内卡片都复习完后)",
REVIEW_DECK_ORDER_PREV_DECK_COMPLETE_RANDOM: "乱序 (在前一卡片组内卡片都复习完后)",
REVIEW_DECK_ORDER_RANDOM_DECK_AND_CARD: "卡片组及卡片都乱序",
DISABLE_CLOZE_CARDS: "不进行完形填空？",
CONVERT_HIGHLIGHTS_TO_CLOZES: "将 ==高亮== 转换为完形填空？",
CONVERT_BOLD_TEXT_TO_CLOZES: "将 **粗体** 转换为完形填空？",
CONVERT_CURLY_BRACKETS_TO_CLOZES: "将 {{大括号}} 转换为完形填空？",
CLOZE_PATTERNS: "完形填空模式",
CLOZE_PATTERNS_DESC:
'输入以换行符分隔的完形填空模式. Check the <a href="${docsUrl}">wiki</a> for guidance.',
INLINE_CARDS_SEPARATOR: "单行卡片的分隔符",
FIX_SEPARATORS_MANUALLY_WARNING: "注意：更改此选项后你将需要自行更改已存在卡片的分隔符。",
INLINE_REVERSED_CARDS_SEPARATOR: "单行翻转卡片的分隔符",
MULTILINE_CARDS_SEPARATOR: "多行卡片的分隔符",
MULTILINE_REVERSED_CARDS_SEPARATOR: "多行翻转卡片的分隔符",
MULTILINE_CARDS_END_MARKER: "表示填空和多行闪卡结束的字符",
NOTES: "笔记",
NOTE: "Note",
REVIEW_PANE_ON_STARTUP: "启动时开启笔记复习窗格",
TAGS_TO_REVIEW: "复习标签",
TAGS_TO_REVIEW_DESC: "输入标签，用空格或新建行分隔，例如：#review #tag2 #tag3.",
OPEN_RANDOM_NOTE: "复习随机笔记",
OPEN_RANDOM_NOTE_DESC: "关闭此选项，笔记将以重要度(PageRank)排序。",
AUTO_NEXT_NOTE: "复习后自动打开下一个笔记",
ENABLE_FILE_MENU_REVIEW_OPTIONS: "请在文件菜单中启用复习选项（例如：复习：简单、良好、困难",
ENABLE_FILE_MENU_REVIEW_OPTIONS_DESC:
"如果您在文件菜单中禁用复习选项，您可以使用插件命令来复习笔记，如果您定义了相关快捷键，也可以使用它们。",
MAX_N_DAYS_REVIEW_QUEUE: "右边栏中显示的最大天数",
MIN_ONE_DAY: "天数最小值为1",
VALID_NUMBER_WARNING: "请输入有效的数字。",
UI: "User Interface",
SHOW_STATUS_BAR: "Show status bar",
SHOW_STATUS_BAR_DESC:
"Turn this off to hide the flashcard's review status in Obsidian's status bar",
SHOW_RIBBON_ICON: "Show icon in the ribbon bar",
SHOW_RIBBON_ICON_DESC: "Turn this off to hide the plugin icon from Obsidian's ribbon bar",
INITIALLY_EXPAND_SUBDECKS_IN_TREE: "甲板树最初应显示为展开",
INITIALLY_EXPAND_SUBDECKS_IN_TREE_DESC:
"关闭此选项可折叠同一张卡片中的嵌套牌组。如果您的卡片属于同一文件中的许多套牌，则很有用。",
ALGORITHM: "算法",
CHECK_ALGORITHM_WIKI: '了解更多, 请点击<a href="${algoUrl}">算法实现</a>.',
SM2_OSR_VARIANT: "OSR's variant of SM-2",
BASE_EASE: "基础掌握程度",
BASE_EASE_DESC: "最小值130，推荐值约250.",
BASE_EASE_MIN_WARNING: "基础掌握程度的最小值为130。",
LAPSE_INTERVAL_CHANGE: "将复习时标注为“较难”的卡片或笔记复习间隔缩短",
LAPSE_INTERVAL_CHANGE_DESC: "新复习间隔 = 原复习间隔 * 间隔改变系数 / 100.",
EASY_BONUS: "简单奖励",
EASY_BONUS_DESC: "简单奖励设定“记得”和“简单”卡片或笔记的复习间隔差距（最小值100%）。",
EASY_BONUS_MIN_WARNING: "简单奖励至少为100。",
LOAD_BALANCE: "Enable load balancer",
LOAD_BALANCE_DESC: `Slightly tweaks the interval so that the number of reviews per day is more consistent.
It's like Anki's fuzz but instead of being random, it picks the day with the least amount of reviews.
It's turned off for small intervals.`,
MAX_INTERVAL: "最大间隔（天）",
MAX_INTERVAL_DESC: "设定复习的最大间隔时间（默认值100年）。",
MAX_INTERVAL_MIN_WARNING: "最大间隔至少为1天",
MAX_LINK_CONTRIB: "最大链接收益",
MAX_LINK_CONTRIB_DESC: "链接笔记的加权掌握程度对原始掌握程度的最大贡献。",
LOGGING: "记录中",
DISPLAY_SCHEDULING_DEBUG_INFO: "在开发者控制台中显示调试信息",
DISPLAY_PARSER_DEBUG_INFO: "Show the parser's debugging information on the developer console",
SCHEDULING: "Scheduling",
EXPERIMENTAL: "Experimental",
HELP: "Help",
STORE_IN_NOTES: "In the notes",
// sidebar.ts
NOTES_REVIEW_QUEUE: "笔记复习序列",
CLOSE: "临近",
NEW: "新",
YESTERDAY: "昨天",
TODAY: "今天",
TOMORROW: "明天",
// stats-modal.tsx
STATS_TITLE: "数据",
MONTH: "月",
QUARTER: "季",
YEAR: "年",
LIFETIME: "全部",
FORECAST: "预期",
FORECAST_DESC: "将要到期的卡片数量",
SCHEDULED: "已排期",
DAYS: "天",
NUMBER_OF_CARDS: "卡片数量",
REVIEWS_PER_DAY: "平均: 复习${avg} /天",
INTERVALS: "间隔",
INTERVALS_DESC: "到下一次复习的时间间隔",
COUNT: "计数",
INTERVALS_SUMMARY: "平均间隔时间: ${avg}, 最长间隔时间: ${longest}",
EASES: "掌握程度",
EASES_SUMMARY: "平均掌握程度: ${avgEase}",
EASE: "Ease",
CARD_TYPES: "卡片类型",
CARD_TYPES_DESC: "如有，将显示隐藏的卡片",
CARD_TYPE_NEW: "新",
CARD_TYPE_YOUNG: "较新",
CARD_TYPE_MATURE: "熟悉",
CARD_TYPES_SUMMARY: "总卡片数: ${totalCardsCount}",
SEARCH: "Search",
PREVIOUS: "Previous",
NEXT: "Next",
};