diff --git a/Auditor/HTMLCSAuditor.js b/Auditor/HTMLCSAuditor.js
index 4eaef67c..7eabe5a9 100644
--- a/Auditor/HTMLCSAuditor.js
+++ b/Auditor/HTMLCSAuditor.js
@@ -835,7 +835,7 @@ _global.HTMLCSAuditor = new function()
} else if (HTMLCS.util.contains(body, message.element) === false) {
msg = _global.HTMLCS.getTranslation('auditor_unable_to_point_outside');
} else {
- msg += _global.HTMLCS.getTranslation('auditor_unable_to_point_outside');
+ msg += ' ' + _global.HTMLCS.getTranslation('auditor_unable_to_point_outside');
}
}