Long vs. short title for a website and blog ?

[kikinovak]

Hi,

I've just moved my company's website + blog from WordPress to MkDocs Material and I'm very happy with it.

• The website : https://www.microlinux.fr/
• The blog : https://www.microlinux.fr/blog/

I'm currently busy fine-tuning a few things, and there's one detail I'm having a hard time to figure out.

I'd like the main site to have two titles, sort of.

• A long title "Microlinux - Solutions informatiques durables" that shows up on top of the web browser (that is, in the <title>...</title> field).
• A short title "Solutions informatiques" that shows up next to the logo (between the logo and the search bar).

I vaguely know I can do this using the overrides function, but I bluntly admit I don't know where to start here.

Any suggestions ?

Niki