RSocket client fails in native when using the WebSocket transport

[bclozel]

We've addessed this issue for the WebSocketGraphQlClient in #560, but we also need to add reflection entries on the GraphQlWebSocketMessage if the RSocketGraphQlClient is using the websocket transport.