Update issue templates

Author: nseidle

.github/ISSUE_TEMPLATE/reporting-issue-or-bug.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+name: Reporting Issue or Bug
+about: Discussions on the hardware
+title: ''
+labels: ''
+assignees: ''
+
+---
+
+Please note: This repo is the hardware repo for the RTK Facet (https://www.sparkfun.com/products/19029). If you have a hardware issue or question (circuit design, battery question, overall mechanical questions), this is the place to report it.
+
+If you have a software feature or issue, please report it on the RTK Firmware (https://github.com/sparkfun/SparkFun_RTK_Firmware/issues) repo.