chore: Upgrade workflow to Ubuntu 22.04

Author: varungandhi-src

.github/workflows/release.yml

@@ -129,7 +129,7 @@ jobs:
     name: "Create release"
     if: github.event_name != 'workflow_dispatch' || inputs.create_release
     needs: build-and-upload-artifacts
-    runs-on: "ubuntu-20.04"
+    runs-on: "ubuntu-22.04"
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
       - name: "📝 Create Release"