Skip to content

Commit 2a1d093

Browse files
committed
* added translation file for French Language
1 parent 90bbd61 commit 2a1d093

File tree

1 file changed

+50
-0
lines changed

1 file changed

+50
-0
lines changed

config/locales/fr.yml

Lines changed: 50 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,50 @@
1+
fr:
2+
label_dashboard: Tableau de bord
3+
label_backlog: Backlog
4+
backlog: Backlog
5+
new_user_story: Nouveau user story
6+
add_user_stories_are_assign: Tous les user stories sont assignés
7+
user_story: User story
8+
priority: Priorité
9+
ID: Identifiant
10+
estimation: Estimation
11+
actions: Actions
12+
new_sprint: Nouveau sprint
13+
days: Jours
14+
ends_on: Fini le
15+
points: Points
16+
edit: Editer
17+
delete: Supprimer
18+
sprint_edit: Editer sprint
19+
status: Statut
20+
id: Identifiant
21+
sprints: Sprints
22+
done: Fait
23+
pending: En attente
24+
in_progress: En cours
25+
drag_user_story_here_to_assign_it_to_sprint: "Déplacer l'user story ici pour l'assigner au sprint."
26+
drag_user_story_here_to_assign_it_to_milestone: "Déplacer l'user story ici pour l'assigner au jalon."
27+
sprint_description: Description Sprint
28+
new_task: Nouvelle Tâche
29+
destroy: Détruire
30+
new: Nouveau
31+
show: Montrer
32+
choose: Choisir
33+
add: Ajouter
34+
create: Créer
35+
36+
user_story_edit: Editer user story
37+
name: Nom
38+
description: Description
39+
update: Mettre à jour
40+
add_task: Ajouter tâche
41+
stats: Statistiques
42+
total_story_points: Total des points story
43+
percent_done: Pourcentage réalisé
44+
you_have_to_create_sprint_first: "Vous devez d'abord créer le sprint."
45+
upload_a_diagram: Charger un Diagramme
46+
new_diagram: Nouveau diagramme
47+
unassigned_issues: Demandes non assignées
48+
error_changing_status: Error while changing status. You may not have persmissions.
49+
error_while_adding_sprint: "Erreur durant changement de statut. Vous n'avez peut-être pas les permissions."
50+
field_user_story: Champ User Story

0 commit comments

Comments
 (0)