When%> is included in g:SimplenoteNoteFormat (which is the default behavior) it doesn't right-justify properly when the number option is enabled.
set number is in my vimrc, and when I execute :SimplenoteList the lines extend offscreen by 5 characters or so. :set nonumber fixes the formatting.